黑蓝论坛

标题: 替外甥女讲故事2：《宝马王子》 [打印本页]

作者: 凌丁 时间: 2007-8-4 13:26
标题: 替外甥女讲故事2：《宝马王子》
宝马王子

从前，在美丽的杭州，有一个美丽的小姑娘。小姑娘每天都很快乐，这是因为她有不少谁也不知道的小秘密，当然我也不知道。但接下来我要讲的是，有一天，小姑娘突然不快乐了。

那天一大早，有个女大学生在苏堤上背靠柳树背诵单词。湖风吹拂着嫩绿的柳枝，吹拂着乌黑的长发，宽松的裙裤和清脆的发音也一起被风吹拂着，和湖水一起荡漾，闪着鳞光。闷闷不乐的小姑娘向她走去，问她：“你见到我的宝马王子了吗？”
她一面背单词，一面看了看小姑娘，说：“白马王子吗？他在这本书里呢。”她这么说的时候，一面还在背单词。
她把书翻开给小姑娘看，里面有许许多多活蹦乱跳的单词，一会儿排成个“人”字，一会儿排成个“一”字，最后排成了一匹马，马上端坐着一个西装革履的王子，王子张口说了一个词儿：“哈罗！”
“可是这是匹黑马啊！”小姑娘指着单词说。
“是白的，因为王子是白的啊。”女大学生幸福地微笑了，眼睛里的快乐一圈一圈的，打着旋儿。可是小姑娘依旧闷闷不乐。

那天正晌午，有个白发老头儿在楼外楼上拎着酒葫芦喝酒。阳光照耀着红木酒桌，照耀着花白的头发，敞露的胸怀和浓郁的酒香也一起被阳光照耀着，和湖水一起闪烁，荡着涟漪。闷闷不乐的小姑娘向他走去，问他：“你见到我的宝马王子了吗？”
他一面喝酒，一面看了看小姑娘，说：“别说王子了，国王都在这葫芦里呢。”他这么说的时候，一面还在喝酒。
他把葫芦里的酒倒出来给小姑娘看，里面有许许多多稀奇古怪的东西，仪仗队，保安组，文工团，电视台，最后出来的是一卷红地毯，地毯上行进着国王和他的九个王后，国王张口说了一个词儿：“同志们辛苦啦！”
“可是这里没有王子啊！”小姑娘指着葫芦说。
“有啊，因为国王的儿子就是王子啊。”白发老头儿幸福地微笑了，脸颊上的快乐一抹一抹的，泛着红光。可是小姑娘依旧闷闷不乐。

那天傍晚，有个青年小偷儿在断桥上挤在人堆里偷钱。湖水映照着白石栏杆，映照着拥塞的人群，镊子状的手指和钱币的光芒也一起被湖水映照着，和湖风一起东飘西荡，发出窸窸窣窣的轻响。闷闷不乐的小姑娘向他走去，问他：“你见到我的宝马王子了吗？”
他一面偷钱，一面看了看小姑娘，说：“我就是你的宝马王子啊。”他这么说的时候，一面还在偷钱。
他把偷来的钱拿给小姑娘看，里面有许多花花绿绿的物品，猫眼宝石，金丝水晶，信用卡儿，房产证儿，最后出现的是一架银白色的照相机，照相机里弹出一张小偷的照片儿，照片上的小偷儿张口说了一个词儿：“我爱你！”
“可是你看起来不像王子啊！”小姑娘指着相片说。
“我就是，因为我一整容就变成王子啦。”青年小偷儿幸福地微笑了，嘴边上的快乐一根一根的，窜着长儿。可是小姑娘依旧闷闷不乐。

那天深夜，小姑娘还是没有找到她的宝马王子，又饥又渴，又累又乏，她想在湖边的椅子上坐下来休息，可是每一张椅子都被一个流浪汉占据着——除了其中的一张，一个流浪汉蹲在椅子上，只占据了一半。小姑娘在椅子上坐下来，问他：“你见到我的宝马王子了吗？”
流浪汉是外地人，听不懂小姑娘在说什么。
小姑娘很耐心地重复了几遍问题，还耐心地打着手势。
流浪汉终于笑了，伸手朝湖滨大道对面的垃圾筒一指，用标准的普通话说：“你看，那儿！”
垃圾筒那儿果真站着一个小伙子，小伙子的旁边还有一辆三轮车。
小姑娘看了看说：“可是他看起来不像王子啊，他的车看起来也不像宝马车。”
那边的小伙子忽然大声说：“嘿，我就是你的王子，我的车就是你的宝马车。我是来接你回家的。”
小姑娘赶忙走过去，仔细看了看，道歉说：“真对不起，我一下子没有认出是你。”
“那不重要，重要的是我们现在又在一起了。”小伙子微笑着说。

小姑娘坐上了小伙子的三轮车，在小伙子快活的歌声中，一路颠簸地回家了。从此，他们过上了一路颠簸的幸福生活。小姑娘每天又都很快乐了，因为她又有了一个谁也不知道的小秘密，当然我也不知道。
可是我这个讲故事的，依旧闷闷不乐。

[此贴子已经被作者于2005-5-10 19:33:37编辑过]

作者: 硬硬的还在 时间: 2007-8-4 13:26
吊，我喜欢看。

作者: 顾耀峰 时间: 2007-8-4 13:26
怪不得昨天有人跟我说，要把她送给宝马王子~~~~~

作者: 陈卫 时间: 2007-8-4 13:26
哈，结尾也用了卡尔唯诺童话的方式（我以前记过一个《红面马猴飞飞》也直接挪用了）。
不过根据一些信息来看，那可能也不是卡的独创，而是直接沿用意大利民间童话讲述者的语言。
这么明目张胆地用别人这么好、这么明显的方式，不是模仿，是抄袭。抄袭比模仿好。[em16]

作者: 凌丁 时间: 2007-8-4 13:26

以下是引用陈卫在2005-5-10 18:31:02的发言：
哈，结尾也用了卡尔唯诺童话的方式（我以前记过一个《红面马猴飞飞》也直接挪用了）。
不过根据一些信息来看，那可能也不是卡的独创，而是直接沿用意大利民间童话讲述者的语言。
这么明目张胆地用别人这么好、这么明显的方式，不是模仿，是抄袭。抄袭比模仿好。[em16]

确非卡的原创，是“直接沿用意大利民间童话讲述者的语言”。

目前在理论界看来，原创性是可质疑的，谈互文性的多，谈原创性的少。

作者: 凌丁 时间: 2007-8-4 13:26
所谓抄袭就是：“互文得也未免太厉害了吧。”呵呵。

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:26
湖风吹拂着嫩绿的柳枝，吹拂着乌黑的长发，宽松的裙裤和清脆的发音也一起被风吹拂着，和湖水一起荡漾，闪着鳞光。

我觉得这样的句子还应该再简单一点才好看

作者: 草外 时间: 2007-8-4 13:26
“镊子状的手指和钱币的光芒也一起被湖水映照着，和湖风一起东飘西荡，发出窸窸窣窣的轻响。” 这个细节我喜欢

作者: 凌丁 时间: 2007-8-4 13:26

以下是引用洪洋在2005-5-11 21:57:47的发言：
湖风吹拂着嫩绿的柳枝，吹拂着乌黑的长发，宽松的裙裤和清脆的发音也一起被风吹拂着，和湖水一起荡漾，闪着鳞光。

我觉得这样的句子还应该再简单一点才好看

我说应该老来写童话，也部分是出于这方面的考虑，距离“复杂之后的简单”或者“简单元素、复杂意义“的境界尚远，只能且行且看，走哪儿算哪儿了。

目前，我也不愿去强行”简单“，”简单“，还是水到渠成的好。

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:26
细想想，你这种做法确实是对的。刻意去做成简单，可能也不太好。只是想象这个东西，太不可靠，有时候会分辨不清哪些是顺水而下。
水到渠成这四个字今年我已经说过四五次啦，是个好词撒

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/FORUM/)