>——For WaerWa<br><br>在人类面前掉眼泪，那眼泪必宽阔<br>宽阔如贝加尔、通古斯、额尔古纳，宽阔如一道流过众人耳孔的冥河<br><br>蹲在地球上掉眼泪，那眼泪必宽阔<br>我的悲伤啃啮着赤道，这蔚蓝的星体如今只残剩上帝盘中一果核<br><br>在宇宙面前掉眼泪，那眼泪必宽阔<br>宽阔如某个即将失明的白矮星系，黑洞是你惊惧而麻木的虹膜<br><br>2005.11.16<br></P>>这版式，怎么这个样子？</P>>不过，好象也不太难看。</P>>宽阔如某个即将失明的白矮星系，黑洞是你惊惧而麻木的虹膜</P>>原来不是这样分行的吧。还有史蒂文斯那首长诗翻译下所附的英文原作也变成没分行了。可以编辑一下，按管理员所说，点一下帖子下方的“编辑”按钮，然后直接发表，原帖格式将全部恢复。我估计有不少贴子有这问题，可以用这方法改过来</P>>略做修正，版式也正常了，不过现在论坛上的字体比较难看</P>史蒂文斯那首长诗翻译下，我除了附上英文原作，还留有一个原文的连接，可以直接看，问题不大。
| 欢迎光临 黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/FORUM/) | Powered by Discuz! X2.5 |