黑蓝论坛

标题: [原创]服部武藏 [打印本页]

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
标题: [原创]服部武藏
服部武藏    <personname productid="梁生" wst="on"></personname>梁生<personname></personname>小姐面前放着一张名片，服、部、武、藏，四个中文字组合短促谨慎，三个收口音字加一个仄声字，有一种见城府的深沉。梁生在日籍公司当接待员三年，见过不少日本名字稀奇古怪的汉字组合，时间久了，她习惯一面见就先在嘴里低低的读几遍。服部武藏桑携妻子一同来大安料理女儿的后事。据他讲，这是第七次来大安。近几年服部桑与梁生所在的公司有贸易往来，因而隔断时间便要来大安一趟。“但是”，服部桑压低声音说话：“这并不是我来大安的原因。”声音低，但没有阴谋。是什么原因。梁生对这不感兴趣，就不追究。梁生从没有机会与服部桑这样的公司高层交谈，她只是门前的接待员。她对此也无期待。所以，这天的谈话，她统统当作是服部这个老头在等待时无聊的闲谈，也因而，当服部问出，愿不愿意当他的向导时，她根本就没往心里去。几秒钟静默，抬头看到服部上身微曲，正伸直脖子睁圆眼睛等着，像殷切又含蓄的海龟，她有点吃惊。经理的秘书适时出现，叫进服部。梁生下班。危机消除。第二天服部再度出现。梁生就答应了。向公司请病假一周。服部武藏桑会给出高价，高出梁生两月的薪金。梁生没有问，服部已经来了大安七次，为何还需向导。服部要她早上去酒店等候。服部早起，定要携夫人吃早点。夫人名叫尻子。婚前名是灰野尻子。这名字又让梁生浮想联翩。梁生自己的名字简单得很。她的父亲在三年自然灾害时期还是个孩子。吃不到饭，跟父母说：“爹、娘，饿。”爹说：“先上床睡会儿吧。睡着了就不饿了。”一会儿饿醒，又说：“饿。”爹呆了呆，说：“再睡吧。”一家孩子，整齐排在炕上。一径睡去。长大后，配给制度，按票领粮。梁生父亲上学、住校。单薄的身子骨撑不住旺盛的食欲。梁生父亲感到自己永远在饥饿。所有的欲望都变得指向单一，食物。梁生父亲晚婚。妻子生梁生时，梁生父亲在产房外的长凳呆坐。下午的阳光打进医院的小窗户，发黄的树叶随风摆动，斑斑点点晃影上医院的白墙，又被窗户的铁栅栏切得更碎。不远处自己工作的工厂车间里传来嗡嗡呲的断割金属声。梁生父亲心也切一下，感到自己的一生都在努力过活，却又像老过不去今天一样。梁生父亲给孩子取名叫“生”。也险些叫了“活”或“火”。叫“活”太不像人名。叫“火”也不成，孩子是木命。所以就还是“生”。要生“生”，還要不息。<personname productid="梁生" wst="on"></personname>梁生<personname></personname>小姐的名字有父母最基本的愿望，對她本人倒毫無含義，只是符號。八零年代出生，她不喜读书，語感倒好，口齒伶俐。别无生活喜好。初中毕业，赋闲在家。父母让学一技之长。她赶了时髦，学日语。大安市由于地理位置和历史原因，与日本联系痕迹遍显。大街上有日本占领时的建筑。日籍企业。日本饭店，高档到五星級，低档至小攤位，都有。还有领事馆。梁生攥着父母的积蓄学日语。四年下来，考个资格证。找到接待员工作。总算外企，接待员也比一般单位工资高。梁生不谈恋爱，不迷歌星，住家里。钱下来匀三分之一给父母。两老很欣慰。梁生坐在酒店的大堂里，裹緊了大衣。東北冬天的寒度是衆\所周知的。酒店工作的女孩子都不畏嚴寒，穿一步短裙，笑逐顔開。永遠春天的樣子。梁生看著她們打鬧、偷窺、交頭接耳議論上司和住客，類似的年齡和工作，她卻感到自己沒有青春。公司大堂的接待処只有兩人，她和另一個姑娘。每日親密的坐在一起，像上學時的同桌。本該發展出女孩子常見的小友誼，卻偏偏很有些冷淡，交談僅限在諸如：“我要去上厠所，幫忙盯下電話。”之類的。梁生不認爲是自己的問題，對方實在是寂寞之人。有一種深沉不見底的寂寞不是別人可以打破的。梁生每次在自己企圖弄暖空氣的搭訕失敗后，都悻悻的詛咒對方永遠嫁不出去。姑娘之間最狠毒又稀鬆平常的詛咒。每天這麽坐著    ，拿起電話甜言蜜語裝機器人。梁生很是害怕自己也成她的樣子——她來的要比梁生早幾年，一直沒有升職和調動。有一天真的聽説了一個關於她類似的故事，大約她和公司一名有婦之夫有染，對方是經歷級別人士，後來棄絕她。她卻沒有辭職。每天坐在大堂。天天面見，目不斜視。梁生哀傷極了，仿佛是自己軋了巫毒娃娃害了她。服部<personname productid="桑擕" wst="on"></personname>桑擕<personname></personname>夫人尻子一同下來。簡單問候。尻子夫人便先行回去。夫人為女兒的事情操勞，不能多走動。今天上午便坐飞机回去，带着女儿的骨灰。他們並不提及女兒，梁生卻覺得自己感染到他們的悲哀。本來，她便乏善言辭，這樣一來，便更是無語。大安厚厚積雪白茫茫的街道上，她和服部桑默默行走。她不能開口介紹一句，覺得自己實在是差勁的向導，盤算錢是不是要少收。後來她突然發現是她在跟著服部走，心裏抱歉，匆匆忙忙揪起日語問，您要去哪裏？非常的辦公室、非常機械化的女聲磁性發音。報話小姐、<personname productid="空中" wst="on"></personname>空中<personname></personname>小姐都這麽説話。聲音一出，與戶外自然景致好不相稱，她忙以咳嗽打破。人民公園。服部說。人民公園？梁生很奇怪。我要去人民公園的湖邊，服部說，現在已經都凍冰了吧。您認得路麽？梁生問，我曾經帶小女去過。服部解釋說。既然提起亡人，梁生不好插话。好在服部接过话头，娓娓道来。小女十三岁时，我作为公司代表来大安与贵公司谈判，便带她一同前往。小女有眼疾，高度近视到不能离开镜片生活。确实可以用激光矫正近视。但医生说她的视网膜还有其他问题，为保守起见，以免丧失最后一点视力，我们没有做手术。那也是我第一次来大安。大安给我的印象和我想象的差不多，重工业城市，污染严重。与我生活的北海道小樽差不多。我忙完公司的事情，安顿好小女，就按照先父的嘱托寻找当年的大坑。发现那里已经被完全覆盖了，现在是人民公园。我领小女来看过。两年后，公司在这边有一个一年的职位，我就带着妻子女儿一同前来。一年任满，小女不愿离开大安。我和妻子亦不强求。请了一名阿姨照顾她，便一同回返小樽。之后我们几乎每年都要回来大安看望她。言语到此，梁生和服部已经双双站在人民公园的湖边。湖面上覆盖着白雪。看不出厚薄，因为不像往日一般落满滑冰的孩子，会用溜冰鞋在冰面上划处条条弧线。偶尔有细小的麻雀在靠近岸边的雪面上找食物，黑黑悚悚的，像小耗子爬跳。    诺大的冰面上，在左右两个可以下水的台阶前均立着一个新鲜的牌子：冰层松动，禁止滑冰。牌子的油漆很醒目扎眼，一看就是刚立不久。服部默默看了一会儿，问梁生：梁桑可会滑冰？会。过去学校体育课都学，考试还会考。小女也是如此。服部说，小女最爱的便是滑冰。大安很合她胃口，像家乡。服部说完，绕着湖缓缓踱步。梁生隔几步跟随，不下雪的天气便干干的冷。几个大概是逃学的小学生穿着蓝红相间的校服，从他们身边嘻嘻哈哈的追逐着跑过，后面的一个丢过雪球，重重的砸在前一个身上。梁生离他太近，被崩起的碎雪溅了一脸。孩子们呼啸而过。梁生解下围巾倒出落在脖子里的雪。心里骂几句。服部在一旁帮她掸雪，笑笑。小孩子很淘气，服部说，小女也是。不让她做的事情，偏偏是她最爱做的。我和她母亲都劝她不要去滑冰场，特别是来了这边以后。湖边并没有专业的辅导员看护。她的眼睛又不好。我们告诉阿姨看好她的溜冰鞋。可她以学校有课为名，带到了学校。放学后再从学校拿到这里来滑。服部擦擦鼻子，可能在户外带得太久了，他鼻音滞重了些。其实她划的很好，我看过她滑，很美，流畅，在冰面上快速运动，除了她的大眼镜，你看不出她是看不清楚的。服部走到入水口，台阶下正立着那块新鲜的牌子。就在这里，他用手指着台阶往后的地方。这时他表情很严肃，怕梁生看不明白的样子。梁生方才开始正面等高的打量他。服部武藏长得实在是影视作品里被定型化的日本人长相。但不是糟糕的那种。中等身高，肩膀有力，身板挺直，没有老态。粗眉、细眼、小胡子、抿嘴。梁生想起她昨日做的功课，往常一般她坐在电脑前发呆，之后上了Google搜索，打上“服、部、武、藏”四个汉字。搜索模糊的告诉她，“服部”是日本几大忍术流派之一的名号，“服部武藏”在历史上也确有其人。看看年代，怕不是她认识的这一位了。就在这里，服部说，她倒着往后滑向冰面。她很习惯这样滑出去了，其实可以看到裂纹，裂纹很明显的，那几天没有下雪。可是她太自如了。时间不大好，没有人留意。过了一阵才有人发现。尸体已经僵掉了。服部和梁生也冻的僵掉了，在湖边瑟瑟发抖。服部的脸红红的，呼出的白汽模糊他的眼镜，是一个知情人告诉我的，到底他如何得以知情，我没有详细问。回酒店的路上，梁生很自然的搀起服部。他们紧紧贴着，像赶着归家的父女。房间整洁，温暖，夫人已经离开。服部叫了餐，两人简单饭食。服部拿出从家里带来的清酒，请梁生先饮用。服部沐浴。后来服部慢慢解开梁生的衣服，梁生呆了呆，也没有拒绝。一会儿她说：“这可要多加钱了。”可是怎么都硬不起来。我不常这样。服部的声音很悲哀。梁生拍拍他的手。后来服部安静下来，开始说话。先父也来过大安。一九三九年。随着部队，他没动过一枪。就是往坑里埋人。成天埋。回国后他画下了地图。我去找了。那上面已经被盖住了，建了人民公园。  梁生后来再没见过服部武藏。他的公司还是经常有人来大安，不断。但是服部武藏再没见到过。可能他来了，梁生不知道。      <span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: \'Times New Roman\'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">                                            <span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'Times New Roman\'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: \'Times New Roman\'; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: \'Times New Roman\';">二零零六年四月二日

[此贴子已经被作者于2006-11-9 14:20:35编辑过]

作者: 生铁 时间: 2007-8-4 13:39
这个故事语言上比《屠龙》要好很多。小说的最大特点也在于“有”与“没有”，“做”与“未做”，所揭示出的人生的实情。叙述上语言也压得住。很有些味道。还是谈到几个我认为是值得商榷的地方。1、灰野尻子，日本人真有用“尻”作姓的么？2、文中有一段内容为什么是繁体字？3、服部的女儿尚未成年，为什么有如此强烈的愿望，不愿离开大安？而她的父母竟也能同意这个孩子的决定？这个需要有能说服读者的道理——当然我知道作者做出这样的设置是有一种暗示的，但是从故事表面上这一切必须合理化。作者构思的小说，需要足够老到的讲故事的能力才能完成。举个例子，同样一个很好的故事，为什么老人讲出来比年轻人讲更吸引人？这是值得思考的。

[此贴子已经被作者于2006-11-8 9:05:59编辑过]

作者: 生铁 时间: 2007-8-4 13:39
挂着谈。

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
谢谢生铁。日本人确有名字中有“尻”者。这也是我看了大惊想要写一篇东西来的原因。中断的繁体，是因我平时写字爱用繁体。发贴是一段一段，没有转换完全。

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
再发一遍全简体的。服部武藏  <personname wst="on" productid="梁生">梁生</personname>小姐面前放着一张名片，服、部、武、藏，四个中文字组合短促谨慎，三个收口音字加一个仄声字，有一种见城府的深沉。梁生在日籍公司当接待员三年，见过不少日本名字稀奇古怪的汉字组合，时间久了，她习惯一面见就先在嘴里低低的读几遍。服部武藏桑携妻子一同来大安料理女儿的后事。据他讲，这是第七次来大安。近几年服部桑与梁生所在的公司有贸易往来，因而隔断时间便要来大安一趟。“但是”，服部桑压低声音说话：“这并不是我来大安的原因。”声音低，但没有阴谋。是什么原因。梁生对这不感兴趣，就不追究。梁生从没有机会与服部桑这样的公司高层交谈，她只是门前的接待员。她对此也无期待。所以，这天的谈话，她统统当作是服部这个老头在等待时无聊的闲谈，也因而，当服部问出，愿不愿意当他的向导时，她根本就没往心里去。几秒钟静默，抬头看到服部上身微曲，正伸直脖子睁圆眼睛等着，像殷切又含蓄的海龟，她有点吃惊。经理的秘书适时出现，叫进服部。梁生下班。危机消除。第二天服部再度出现。梁生就答应了。向公司请病假一周。服部武藏桑会给出高价，高出梁生两月的薪金。梁生没有问，服部已经来了大安七次，为何还需向导。服部要她早上去酒店等候。服部早起，定要携夫人吃早点。夫人名叫尻子。婚前名是灰野尻子。这名字又让梁生浮想联翩。梁生自己的名字简单得很。她的父亲在三年自然灾害时期还是个孩子。吃不到饭，跟父母说：“爹、娘，饿。”爹说：“先上床睡会儿吧。睡着了就不饿了。”一会儿饿醒，又说：“饿。”爹呆了呆，说：“再睡吧。”一家孩子，整齐排在炕上。一径睡去。长大后，配给制度，按票领粮。梁生父亲上学、住校。单薄的身子骨撑不住旺盛的食欲。梁生父亲感到自己永远在饥饿。所有的欲望都变得指向单一，食物。梁生父亲晚婚。妻子生梁生时，梁生父亲在产房外的长凳呆坐。下午的阳光打进医院的小窗户，发黄的树叶随风摆动，斑斑点点晃影上医院的白墙，又被窗户的铁栅栏切得更碎。不远处自己工作的工厂车间里传来嗡嗡呲的断割金属声。梁生父亲心也切一下，感到自己的一生都在努力过活，却又像老过不去今天一样。梁生父亲给孩子取名叫“生”。也险些叫了“活”或“火”。叫“活”太不像人名。叫“火”也不成，孩子是木命。所以就还是“生”。要生“生”，还要不息。<personname wst="on" productid="梁生">梁生</personname>小姐的名字有父母最基本的愿望，对她本人倒毫无含义，只是符号。八零年代出生，她不喜读书，语感倒好，口齿伶俐。别无生活喜好。初中毕业，赋闲在家。父母让学一技之长。她赶了时髦，学日语。大安市由于地理位置和历史原因，与日本联系痕迹遍显。大街上有日本占领时的建筑。日籍企业。日本饭店，高档到五星级，低档至小摊位，都有。还有领事馆。梁生攥着父母的积蓄学日语。四年下来，考个资格证。找到接待员工作。总算外企，接待员也比一般单位工资高。梁生不谈恋爱，不迷歌星，住家里。钱下来匀三分之一给父母。两老很欣慰。梁生坐在酒店的大堂里，裹紧了大衣。东北冬天的寒度是众所周知的。酒店工作的女孩子都不畏严寒，穿一步短裙，笑逐颜开。永远春天的样子。梁生看着她们打闹、偷窥、交头接耳议论上司和住客，类似的年龄和工作，她却感到自己没有青春。公司大堂的接待处只有两人，她和另一个姑娘。每日亲密的坐在一起，像上学时的同桌。本该发展出女孩子常见的小友谊，却偏偏很有些冷淡，交谈仅限在诸如：“我要去上厕所，帮忙盯下电话。”之类的。梁生不认为是自己的问题，对方实在是寂寞之人。有一种深沉不见底的寂寞不是别人可以打破的。梁生每次在自己企图弄暖空气的搭讪失败后，都悻悻的诅咒对方永远嫁不出去。姑娘之间最狠毒又稀松平常的诅咒。每天这么坐着
，拿起电话甜言蜜语装机器人。梁生很是害怕自己也成她的样子——她来的要比梁生早几年，一直没有升职和调动。有一天真的听说了一个关于她类似的故事，大约她和公司一名有妇之夫有染，对方是经历级别人士，后来弃绝她。她却没有辞职。每天坐在大堂。天天面见，目不斜视。梁生哀伤极了，仿佛是自己轧了巫毒娃娃害了她。服部<personname wst="on" productid="桑携">桑携</personname>夫人尻子一同下来。简单问候。尻子夫人便先行回去。夫人为女儿的事情操劳，不能多走动。今天上午便坐飞机回去，带着女儿的骨灰。他们并不提及女儿，梁生却觉得自己感染到他们的悲哀。本来，她便乏善言辞，这样一来，便更是无语。大安厚厚积雪白茫茫的街道上，她和服部桑默默行走。她不能开口介绍一句，觉得自己实在是差劲的向导，盘算钱是不是要少收。后来她突然发现是她在跟着服部走，心里抱歉，匆匆忙忙揪起日语问，您要去哪里？非常的办公室、非常机械化的女声磁性发音。报话小姐、<personname wst="on" productid="空中">空中</personname>小姐都这么说话。声音一出，与户外自然景致好不相称，她忙以咳嗽打破。人民公园。服部说。人民公园？梁生很奇怪。我要去人民公园的湖边，服部说，现在已经都冻冰了吧。您认得路么？梁生问，我曾经带小女去过。服部解释说。既然提起亡人，梁生不好插话。好在服部接过话头，娓娓道来。小女十三岁时，我作为公司代表来大安与贵公司谈判，便带她一同前往。小女有眼疾，高度近视到不能离开镜片生活。确实可以用激光矫正近视。但医生说她的视网膜还有其它问题，为保守起见，以免丧失最后一点视力，我们没有做手术。那也是我第一次来大安。大安给我的印象和我想象的差不多，重工业城市，污染严重。与我生活的北海道小樽差不多。我忙完公司的事情，安顿好小女，就按照先父的嘱托寻找当年的大坑。发现那里已经被完全覆盖了，现在是人民公园。我领小女来看过。两年后，公司在这边有一个一年的职位，我就带着妻子女儿一同前来。一年任满，小女不愿离开大安。我和妻子亦不强求。请了一名阿姨照顾她，便一同回返小樽。之后我们几乎每年都要回来大安看望她。言语到此，梁生和服部已经双双站在人民公园的湖边。湖面上覆盖着白雪。看不出厚薄，因为不像往日一般落满滑冰的孩子，会用溜冰鞋在冰面上划处条条弧线。偶尔有细小的麻雀在靠近岸边的雪面上找食物，黑黑悚悚的，像小耗子爬跳。
诺大的冰面上，在左右两个可以下水的台阶前均立着一个新鲜的牌子：冰层松动，禁止滑冰。牌子的油漆很醒目扎眼，一看就是刚立不久。服部默默看了一会儿，问梁生：梁桑可会滑冰？会。过去学校体育课都学，考试还会考。小女也是如此。服部说，小女最爱的便是滑冰。大安很合她胃口，像家乡。服部说完，绕着湖缓缓踱步。梁生隔几步跟随，不下雪的天气便干干的冷。几个大概是逃学的小学生穿着蓝红相间的校服，从他们身边嘻嘻哈哈的追逐着跑过，后面的一个丢过雪球，重重的砸在前一个身上。梁生离他太近，被崩起的碎雪溅了一脸。孩子们呼啸而过。梁生解下围巾倒出落在脖子里的雪。心里骂几句。服部在一旁帮她掸雪，笑笑。小孩子很淘气，服部说，小女也是。不让她做的事情，偏偏是她最爱做的。我和她母亲都劝她不要去滑冰场，特别是来了这边以后。湖边并没有专业的辅导员看护。她的眼睛又不好。我们告诉阿姨看好她的溜冰鞋。可她以学校有课为名，带到了学校。放学后再从学校拿到这里来滑。服部擦擦鼻子，可能在户外带得太久了，他鼻音滞重了些。其实她划的很好，我看过她滑，很美，流畅，在冰面上快速运动，除了她的大眼镜，你看不出她是看不清楚的。服部走到入水口，台阶下正立着那块新鲜的牌子。就在这里，他用手指着台阶往后的地方。这时他表情很严肃，怕梁生看不明白的样子。梁生方才开始正面等高的打量他。服部武藏长得实在是影视作品里被定型化的日本人长相。但不是糟糕的那种。中等身高，肩膀有力，身板挺直，没有老态。粗眉、细眼、小胡子、抿嘴。梁生想起她昨日做的功课，往常一般她坐在计算机前发呆，之后上了Google搜索，打上“服、部、武、藏”四个汉字。搜索模糊的告诉她，“服部”是日本几大忍术流派之一的名号，“服部武藏”在历史上也确有其人。看看年代，怕不是她认识的这一位了。就在这里，服部说，她倒着往后滑向冰面。她很习惯这样滑出去了，其实可以看到裂纹，裂纹很明显的，那几天没有下雪。可是她太自如了。时间不大好，没有人留意。过了一阵才有人发现。尸体已经僵掉了。服部和梁生也冻的僵掉了，在湖边瑟瑟发抖。服部的脸红红的，呼出的白汽模糊他的眼镜，是一个知情人告诉我的，到底他如何得以知情，我没有详细问。回酒店的路上，梁生很自然的搀起服部。他们紧紧贴着，像赶着归家的父女。房间整洁，温暖，夫人已经离开。服部叫了餐，两人简单饭食。服部拿出从家里带来的清酒，请梁生先饮用。服部沐浴。后来服部慢慢解开梁生的衣服，梁生呆了呆，也没有拒绝。一会儿她说：“这可要多加钱了。”可是怎么都硬不起来。我不常这样。服部的声音很悲哀。梁生拍拍他的手。后来服部安静下来，开始说话。先父也来过大安。一九三九年。随着部队，他没动过一枪。就是往坑里埋人。成天埋。回国后他画下了地图。我去找了。那上面已经被盖住了，建了人民公园。 梁生后来再没见过服部武藏。他的公司还是经常有人来大安，不断。但是服部武藏再没见到过。可能他来了，梁生不知道。   <span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">                                            <span style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">二零零六年四月二日

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:39
3、服部的女儿尚未成年，为什么有如此强烈的愿望，不愿离开大安？而她的父母竟也能同意这个孩子的决定？这个需要有能说服读者的道理——当然我知道作者做出这样的设置是有一种暗示的，但是从故事表面上这一切必须合理化。我觉得这个倒并不需要交代，虽不是人之常情，也不是违背伦理。原因倒不重要了。她死在服部他老子埋人的公园，也有点归宿的意思。所以不交代更清洁，和整个小说一样。 写的很稳，不晓得作者多大年纪。如生铁所说“叙述上语言也压得住。很有些味道。”确实如此，我在猜是不是看鲁迅那个时代的文章学的叙述。

作者: 帝国瀑布 时间: 2007-8-4 13:39
这无疑是黑蓝上一种正确的语言倾向。

作者: 阿呆 时间: 2007-8-4 13:39
不错。主要是两个人的国籍和背景不同（你在叙述上也强化了），愤青中的那种看似激越深厚的矛盾被你的故事轻轻瓦解。

作者: 高原 时间: 2007-8-4 13:39
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用帝国瀑布在2006-11-8 18:10:50的发言： 这无疑是黑蓝上一种正确的语言倾向。</div>      正确的语言倾向是什么玩意?

作者: 7410 时间: 2007-8-4 13:39
节奏上有点小问题.

作者: 蚀逝 时间: 2007-8-4 13:39
“本来，她便乏善言辞，这样一来，便更是无语。”她就乏善言辞“八零年代出生”一般应该说八十年代节奏上的确出了点问题，有几处断句让我有点莫名其妙的感觉，但这个小说有着很好的素材和切入点，以作者的语言能力，我觉得如果换一种叙述的口吻应该可以写得更好的。

作者: 帝国瀑布 时间: 2007-8-4 13:39
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用高原在2006-11-8 19:52:30的发言：       正确的语言倾向是什么玩意?</div>后来我自己对这句话产生了怀疑。文学没有建制。

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
谢谢诸位。鲁迅的年代的写作人，就是民国人，今日亦有。

[此贴子已经被作者于2006-11-9 15:08:44编辑过]

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用蚀逝在2006-11-8 20:37:25的发言： “本来，她便乏善言辞，这样一来，便更是无语。”她就乏善言辞“八零年代出生”一般应该说八十年代节奏上的确出了点问题，有几处断句让我有点莫名其妙的感觉，但这个小说有着很好的素材和切入点，以作者的语言能力，我觉得如果换一种叙述的口吻应该可以写得更好的。</div>“八零年代出生”一般应该说八十年代不需要非按照一般的说法吧。

作者: 生铁 时间: 2007-8-4 13:39
蚀逝的意思是细节上欠打磨。置顶的分量稍显轻了些。结尾老头宽解女孩的衣服那一段，是提升小说分量的一大亮点。

作者: 蚀逝 时间: 2007-8-4 13:39
是的。这个结尾虽然稍微有点让人措手不及，但还在合理的范围内。同时也呼应了那个到后来一直没有再提过的接待前厅的同事，使得那个人物的半途失踪不至于成为这个小说的败笔。当然也有可能作者并没考虑这么多，而是真的写着写着就把那个人物丢一边去了，我很想看看作者在处理这个人物上的真实想法～～～！

作者: 欲望的旋涡 时间: 2007-8-4 13:39
八零年代是个台港腔的词，大陆说八十年代应该是日本领事馆，只有设在首都的才是大使馆作者可能是把服部半藏和宫本武藏混淆了，服部是姓不是流派，服部半藏及其一党是伊贺流忍者，该家族每一代的首领都叫半藏；宫本武藏是个二刀流的野蛮人

[此贴子已经被作者于2006-11-9 1:07:07编辑过]

作者: 盖子 时间: 2007-8-4 13:39
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用欲望的旋涡在2006-11-9 1:03:56的发言： 八零年代是个台港腔的词，大陆说八十年代应该是日本领事馆，只有设在首都的才是大使馆作者可能是把服部半藏和宫本武藏混淆了，服部是姓不是流派，服部半藏及其一党是伊贺流忍者，该家族每一代的首领都叫半藏；宫本武藏是个二刀流的野蛮人 </div>嘎嘎，俺知道明仁忍者是木叶村的。

[此贴子已经被作者于2006-11-9 1:13:21编辑过]

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
领事馆的确搞错[em07]但在下文重发的时候已改。腹部武藏这个名字来自。。杀死比尔，哈。。纯属喜欢汉字多谢欲望漩涡的常识信息。女同事。是为了交待女子间的情愫。自认在此意义上交待完全。于整个故事无关。若造成失踪感，也好。

[此贴子已经被作者于2006-11-9 15:09:47编辑过]

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
“故事，来自做建筑朋友的经历。朋友随事务所去沈阳参与当地的公园改建计划。在破土动工时发现地下的万人坑。侵华遗留。政府似乎未向外通报。时正观游戏电影《杀死比尔》，夜梦而作。”以上是原文结尾的tips

作者: 顾耀峰 时间: 2007-8-4 13:39
比起需要交代小女孩为什么愿意留在大安，我倒觉得“回酒店的路上，梁生很自然的搀起服部。他们紧紧贴着，像赶着归家的父女。……后来服部慢慢解开梁生的衣服，梁生呆了呆，也没有拒绝。一会儿她说：‘这可要多加钱了。’”更需要一个理由交代（暗示）梁生为什么愿意接受一个老头跟她上床。或者，没有理由也行，但氛围铺垫要好以使读者感觉他们上床是自然而然的事，否则是突兀而对本文有伤害的。文字的感觉像夏目漱石的《心》那一类的。很日本。

作者: 欲望的旋涡 时间: 2007-8-4 13:39
呃……我倒觉得这个语感象是亦舒看多了

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
金正日果然涉猎广泛，也许不够泛台港文学并非只有亦舒、李壁华等人所谓台港腔，很多是民国腔，也是中国腔，不过共和国语感断了而已。

[此贴子已经被作者于2006-11-9 15:14:31编辑过]

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:39
呃……即使有人说对了，也死都不要承认。

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
呃……作者给所能给的，读者取所能取的，取到亦舒，说明经验里有亦舒。阅读是后倾的。你可说琼瑶影响莎士比亚。

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:39
呃……读者经验里有亦舒还是作者有？琼瑶影响莎士比亚或莎士比亚影响琼瑶，当它们写，莎士比亚不承认受琼瑶影响，琼瑶肯定受莎士比亚影响。

作者: springcatcher 时间: 2007-8-4 13:39
琼瑶影响莎士比亚。是在读者的阅读经验中。一个倒置的阅读观所致。私不认为琼瑶敢说受莎士比亚影响[em07]别人也不信那

作者: 黑天才 时间: 2007-8-4 13:39
不信不代表她没受影响撒

作者: 亢蒙 时间: 2007-8-4 13:39
生铁说宽衣解带那部分是高潮，我倒是觉得那段有点拿捏的太低了点。细节基本上大家都说到了，看到最后依旧是觉得收尾收的紧了，没有一点松气的余地。

作者: 生铁 时间: 2007-8-4 13:39
亢蒙的回复有一定道理。

作者: 程小无 时间: 2007-8-4 13:39
呃。。。。。

作者: 秦惑 时间: 2007-8-4 13:39
怎么说呢，好东西还是比较容易让大部分人都觉得好。不过，既然大部分人都觉得好，那更深层次的怀疑就来了：是不是真的好啊？这篇文字呢，我是比较喜欢的。首先，不是忒长；其实，叙述口吻比较酷，装酷的痕迹也不明显；第三，所有让我莫名其妙的东西，我都喜欢，习惯了，一看就知道——切，就这样啊——那就没必要跟它废话了；第四，文字很干净，没发现“操”、“干”、……等等等等。我以为啦，其实，说着爽的文字，未必非得“操”、“干”、“妈的”。你写你的，别人看别人的，他们非说你的跟某某的某某篇很像，而事实上你压根没看过，此类事件常有，这叫英雄所见略同，懂不，咱也是英雄了。[em02][em02]

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/FORUM/)