黑蓝论坛

标题: 问 [打印本页]

作者: 硬硬的还在 时间: 2007-8-4 13:59
标题: 问
奥地利的赫尔曼.布洛赫的小说有中译本吗？ 或者即将有？谁有这方面的信息？说说可以吗？

作者: 兔兔 时间: 2007-8-4 13:59
赫尔曼.布洛赫是二十世纪奥地利重要的德语作家，对米兰.昆德拉和1981年诺贝尔文学奖得主卡内蒂为首的文学家都有重要影响。其重要代表作有《梦游者》和《维吉尔之死》。但国内貌似没有其作品的译介，对他本人基本情况的介绍也相对很少。 关于布洛赫最重要的作品《维吉尔之死》，托·柴特霍姆和彼得·昆内尔合著《世界文学史》有如下介绍：“故事并不复杂，垂死的作家回到祖国遇见了奥古斯都皇帝与他自己的前辈。可是对事件的叙述却是不同凡响的。足以吸引我们的是作者的情绪与思想，他的主观经验：对生，对爱，对恶与善，对反对艺术的权力，还有，这是最最重要的，对死亡的思考。” 搜的

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/FORUM/)