标题: Club For Five《Brothers In Arms》 [打印本页] 作者: 陈鱼 时间: 2009-5-18 22:16 标题: Club For Five《Brothers In Arms》 被誉为世界最佳无伴奏人声组合Club For Five“皇者之声”新近演奏的反战经典歌曲Brothers In Arms（战友）~
对于不了解阿卡贝拉（A Cappella）的朋友来说，或许称呼他们为世界最佳清唱乐队可能更能容易接受一些，即不需用任何乐器的伴奏，而以纯人声模仿不同乐器来演奏~
歌词：
These mist covered mountains
现在这薄雾缭绕的山谷，
Are a home now for me
是我要栖息为家的地方吗？
But my home is the lowlands
但我的故乡是在那遥远的苏格兰低地
And always will be
只有那里才是我永远的家
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
也许有一天你也会回到你的田园 你的家乡
And you'll no longer burn
不会再受伤
To be brothers in arms
我的战友 我的兄弟
Through these fields of destruction
穿过那被破坏殆尽的废墟，
Baptisms of fire
经过战火的洗礼
I've witnessed your suffering
我看到你受尽的一切苦难
As the battles raged higher
随着战争的升级
And though they hurt me so bad
在枪林弹雨中，虽然我被伤的如此重
In the fear and alarm
在惊慌和恐惧中
You did not desert me
但你并没有把我遗弃
My brothers in arms
我的战友 我的兄弟
There's so many different worlds
在这里彷彿存在着许许多多不同的世界
So many different suns
有着那麽多不同的太阳
And we have just one world
但其实 我们生存的世界只有一个
But we live in different ones
只不过我们在不同的角落
Now the sun's gone to hell
现在太阳慢慢下山
And the moon's riding high
月亮也冉冉升起
Let me bid you farewell
让我为你送别
Every man has to die
每个人都有一死
But it's written in the starlight
但是这一切都将写在星光里
And every line on your palm
所有刻痕都将留在掌心
We're fools to make war
制造战争的我们 是多麽的愚蠢啊
On our brothers in arms
我的兄弟作者: 西城四月 时间: 2009-5-19 08:19
对女声感兴趣作者: 亢蒙 时间: 2009-5-19 13:06
好憋气……最后的附带广告是劲舞团，顿时虎躯一震。作者: xiaowu 时间: 2009-5-19 14:02
全能全才是老板们最希望招到的员工，和声模拟搞定所有乐器，累死你们丫。