黑蓝论坛

标题: 《无动机航行日志》 [打印本页]

作者: 暖鸦 时间: 2009-6-24 15:45
标题: 《无动机航行日志》
“又来了,四年来我从来没见过你像今天这样沮丧。”
她从破旧的黑皮沙发上站起来。铁皮吊扇正以一种缓慢的旋转速度扫过。灯光经过移动扇叶的切割之后投射在黑白间隔地板上的影子发生了明显的扭曲，形成了类似灰色呢子鸭舌帽质感的圆形光圈。女人站在光圈的中心。
一只绽开边的棕色皮鞋正处在被吊灯光线刚好够得着的角落里。墙上挂着的脏睡衣已经辨认不出颜色。断弦的民谣吉他倾斜立在离棕色皮鞋不远的地方，从镜子里可以看到单人床旁边的书橱里堆放着的唱片与一台老式电脑的球面扭曲镜像。被睡衣遮挡的墙面上是一张海报，我们只能看到它露出来的这一半——是一个戴圆眼镜的外国男人的头像，上面写着一些看不清楚的英文字母。黑皮沙发漏出了弹簧，有些地方被用粗线头缝合过，一个慵懒医生的缝合手术，一些絮状的物体蔓延在伤口的周围，在这里有一张房东催租的纸条被用别针别在沙发的背部：本月房租276.25圆。好人一生好平安。
“这真是讽刺，你以为我们在拍一部欧洲先锋电影吗？这种鬼地方我连一分钟也不愿呆下去了。真想不出你那个借给我们房子的朋友会是什么样的人。”
她带着拷问的语气。男的在屋子阴影的深处，自打十五分钟前他们慌张地走进这间屋子起他就一直躲在阴影里面，我们看不清他的脸，他坐在由一堆书籍临时搭建起来的椅子上面。
“一切都是为了你。我才这么做的。”
“为了我？”女人神经质地对着黑暗深处的那张脸喊叫。“五个小时前当我们还置身火车上的时候，我就想到会有这样的结局，你现在一点承担责任的勇气也没有了。当初你把我肚子搞大时的勇气呢？”女人继续轻蔑地说。
“你说话越来越下流了，像一个……”
“你是想说婊子，对吗？继续说下去。你总是词汇丰富。”
男的不再说话，也许在正为刚才说的那句后悔。他把手腕上的表往前拨了五个小时,正好是6:30。那时他们刚刚买到前往这个城市的车票。
这时女人完全暴露在灯光下面，一个小盆骨的长腿女人，腹部凸起。穿着那种白色印有T恤。
“在我们离开之前,我本应该检查他是否死去，我们就这样逃离太仓促了，再说，当初要不是他打了你一个耳光并逼你打掉肚子里的孩子，我怎么也不会去卡他的喉咙。”
“可他是我爸爸。”女人咆哮了。
“他在剥夺我做父亲的权利。谁也不行。你明白再过五个月我们的孩子就要出世了。”
“我应该给家里打一个电话确定一下我爸爸是不是.....”
“你不能，警察会找到我们的。这样只会把事情弄地更糟。”
“但我们也不能在这潮湿的屋子里呆上一辈子。你打算让我们的孩子在这种地方出生吗？”
女人突然妥协了，喉管里的声音变得沙哑且缓慢。她躺在沙发上，把戒指从食指换到中指，又换回去，这个动作她做了两遍。男的在不远处的单人床上抽烟，被香烟呛得发出有明显抑制着的咳嗽声。
“你哭了，你哭了吗？”女人并没有抬头只是试探性地询问。这才发现灯已经被熄灭。
“如果哭了你就点点头。”女人气若游丝得补充了一句。
.好长一段时间之后,女人在沙发上翻了一个滚，仰面朝上，抚摸着腹部。
“杜玮峰，你点头了吗？”这次她的声音变得彻底伤感下去，交响乐最后的部分已经结束。
“也许我们可以说些别的，谈你写的小说，谈借给我们房子的摇滚歌手。让我们忘掉那些不愉快吧。”
“你知道，我现在没有心情说这些。”
“你担心警察会找到这里？”
“我没说。”
“可你就是担心。玮峰，我看得出来。”
男的从床上站起来走到窗户边，拨开了窗帘的一角，望出去下面是他曾经熟悉的后街，远处有些酒吧亮着灯，一个发光的斑点从远方迅速增大，滑到眼前变成一辆出租车，拐了一个弯消失掉了。
此刻，他正朝我们这边走来。

作者: 陈树泳 时间: 2009-6-24 19:23
某些效果出来了，但还不够有力。
请恕我无礼，我觉得对话在这篇小说的情境中显得傻里傻气的。由于比较短，看了几遍；反复想，这对情侣在几个小时前做了那么大的一件事之后躲在借来的小陋屋子里，他们陷入了怎样的状态？如果这篇小说是想通过对话告诉读者一个明了的故事，那这再简单不过了，而作者也做到了。但这篇几乎是靠对话支撑起来的小说，对对话的要求显然不够严格，它是一种故事需要和制造故事时用的对话，而不是出于说话人的需要。

作者: 暖鸦 时间: 2009-6-24 21:24
标题: 回复 2# X 的帖子
首先谢谢你的阅读，你提到的“这对情侣在几个小时前做了那么大的一件事之后躲在借来的小陋屋子里，他们陷入了怎样的状态？”可以说，这也是我在写作的过程中所考虑的唯一问题。本来有两倍长的篇幅，但当我意识到叙述已经在行进中失去平衡之后，这篇短小的叙述已经演变的什么也不是了。我的本意是写作一篇电影片段似的情景下一对情侣的状态，很遗憾我在无意识中偏离了它。至于对话，它的确“不够严格”，不过我在叙事中并没有并没有考虑利用对话“制造故事”。总之写出来，它已经成了另一个故事，另一回事。

作者: 生铁 时间: 2009-6-25 10:43
对话太假了，达到了做作的程度。

对话是个绕不过去的技术难题。需要一点点磨。但我认为作者这篇作品的致命问题不在技术上，而在于，你采用了自己不熟悉的事情作为素材来写小说。

有时一个作者会充满野心，但是，你必须承认，自己不是什么都能写的。有些题材，在有些年龄和阅历时，你只能绕开。
我们不可能写出《萨朗波》，同理，你现在写不了这个题材。

必须尝试从小的冲突、你熟悉的那种冲突开始写，小中也可见大。另外必须从自己所在地的口语里提炼一些好的部分来。

任何东西都是需要作者重新消化，再吐出来的。无论是现实生活里的对话，还是自己读过的海明威小说。

作者: 暖鸦 时间: 2009-6-25 12:48
恩。你提出的对话问题是我在想的问题，也是在尝试去突破的问题。对于一篇大部分由对话支撑起来的小说，对话的技术性的确是不可能绕行的。海明威小说中常常出现的人物对话长达数页，这种对话我曾经用中文和英文都读过。我认为一种完美的对话形式应该是在作者打磨之后兼具故事的行进速度与小说自身的戏剧性冲突的对话。还在尝试：）

作者: 生铁 时间: 2009-6-25 13:20
海的一些小说里的对话，都是美国俗话。类似老舍写北京人的那种口语。

作者: 小辣椒 时间: 2009-6-27 00:11
这个题目挺没意思的，跟文章一点都不配

作者: 马耳 时间: 2009-6-27 21:47
无论是情节、人物、环境还是对话本身都无法支撑起能够让这种对话生存于其中的氛围。

[ 本帖最后由马耳于 2009-6-28 11:33 编辑 ]

作者: 暖鸦 时间: 2009-6-28 08:47
标题: 回复 8# 马耳的帖子
提到这篇小说的人总在提到它的对话问题，我承认它是失败的。你在回帖中说到“无论是情节、人物、环境还是对话本身都无法支撑起能够让这种对话生存于其中的氛围”，我想知道“情节、人物、环境”才能够撑起这种对话生存其中的氛围呢？嘿嘿恕我笨拙。

作者: 马耳 时间: 2009-6-28 12:31

原帖由暖鸦于 2009-6-28 08:47 发表
提到这篇小说的人总在提到它的对话问题，我承认它是失败的。你在回帖中说到“无论是情节、人物、环境还是对话本身都无法支撑起能够让这种对话生存于其中的氛围”，我想知道“情节、人物、环境”才能够撑起这种对话生 ...

是这样的，生铁所说的“不熟悉的事情”我认为指的是日常生活事件，对这样的事件中发生的对话，我觉得是只有像海明威、卡佛那样生活经历丰富的人才能写好的，而对于生活经历不怎么丰富甚至十分贫乏的人来说，写这样的对话就难免觉得吃力，但是这种人也有一个出路，那就是像卡夫卡那样在头脑中塑造一个世界，然后去写在那个世界中发生的对话，那种对话相对来说我觉得好写一点。日常生活对话之所以难写大概是因为我们平时在电影电视剧小说中接触的类似对话实在是太多了，当我们自己写这样的对话时，很容易就受这些类似的对话影响，而把那些自己印象最深的对话复写下来（很可惜的是，那些印象最深的对话往往也是最做作、最矫情的）。而当你写想像世界的对话时，这样的影响就会少一些。

[ 本帖最后由马耳于 2009-6-28 15:21 编辑 ]

作者: 暖鸦 时间: 2009-6-28 19:42

原帖由马耳于 2009-6-28 12:31 发表

是这样的，生铁所说的“不熟悉的事情”我认为指的是日常生活事件，对这样的事件中发生的对话，我觉得是只有像海明威、卡佛那样生活经历丰富的人才能写好的，而对于生活经历不怎么丰富甚至十分贫乏的人来说，写这 ...

我很高兴看到的是，通过我这篇笨拙的小说您们的盛情已经延伸到了小说的外面，而成为对小说对话的探讨。这样的跟帖让我感到开心而且你们的只言片语让我意识到了很多之前没有去注意的细节。这些没有注意到的细节也直接导致了这篇小说的问题重重。针对这几条相关的讨论，我还有一些不成型的想法：
1、马耳所说的海明威、卡佛（坦白地说，卡佛我读的并不是很多）的日常生活的对话与卡夫卡式的对话形式并不是一个太合理的分类形式，而对话在叙述中的不同作用（它所产生的戏剧性冲突或者表达的一种状态）也许更重要些，即使像在卡夫卡那里日常事件形式的对话也是比比皆是（《城堡》），对于马耳的意见我深感同意的是，生活的经验的确深刻的影响到了一个写作者对于对话的设计；
2、生铁所说的“不熟悉的事情”我更愿意去理解成“日常生活事件”+“二手经验”；
3、事实上，作者的写作经验有时候并不协调与读者的阅读经验，比如有些潜在的东西或者情绪在写作的过程中充分的把握到了，而读者却偏离了最初的经验路线；
4、小说不等于电影的最重要的一个方面在于，电影中的对白语气可以直接感知，而小说中的对白则提供了一条“猜”和“尝试”的阅读经验。

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/FORUM/)