《喉咙》利用光和水的效果，探索了关于男性特性和弱点的问题以及对于表演者自己、搭档和观众来说的表演的本质。在Flick Ferdinando的指导下，John Paul Zaccarini的情绪从欢笑变化到绝望，从脆弱到果敢，悬吊在舞台上空，洒落面粉的云朵，在从舞台上泼洒下的水中滑动；为观众和镜中的自己梳妆打扮，使自己成为各个层次的性、爱情和两者之间的一片混沌的代表表现。
这是F/Z剧团的首部作品，从当代杂技发展而来的戏剧中的独特双人表演，他们将喜剧、动人心魄的身体力量和壮观的视觉效果新颖地结合在一起，赢得了创新者的美誉。他们之间的合作是非常特殊、独一无二的：Ferdinando是一位喜剧和形体戏剧的导演，而Zaccarini是一位舞蹈家和形体表演演员。此后的作品还包括四个人表演的‘Philomenas’s Feast’，由“伦敦艺术研究和发展资金” （London Arts Research and Development Grant）资助，由Jerwood杂技奖和“马戏学校”共同支持的探讨“强迫性障碍”的《黑夜与白昼》（‘Night&Day’），还有由“皇家国家剧团”的“户外空间节”委托完成的一个吊在起重机下面的空中表演‘Drowning Not Waving’。
F/Z剧团成立于1998年。他们的艺术总监是FlickFerdinando和JohnPaulZaccarini。在成立后的四年中，F/Z共创作了四部作品。《喉咙》创作于1998年，在此后的四年中经过发展改进，最终于2002年在爱丁堡艺术节上获得全戏剧奖，并于2003年应邀参加了英国文化协会组织的演出。此后是由“马戏学校”委托创作的‘Philomena’sFeast’，由“伦敦艺术研究和发展资金”资助，由Jerwood杂技奖和“马戏学校”共同支持的探讨“强迫性障碍”的《黑夜与白昼》，以及由“皇家国家剧团”的“户外空间节”委托制作的‘Drowning not Waving’。他们最新的作品是和Forkbeard Fantasy, Bill Palmer of Avanti Display合作创作的一个一小时的舞会形式的表演，专门为ElementalArts在03年Chalons Dans la Rue festival上的室内空间创作。在F/Z产品的旗号下，他们还为02年的皇家杂耍演出（RoyalVarietyPerformance）创作了作品。FlickFerdinando和JohnPaulZaccarini都具有深厚的舞蹈和戏剧背景基础。他们对杂技进行开发并将其应用到戏剧中，这使他们自己作为表演者和艺术总监都得到了发展。作为个体，Flick Ferdinando和JohnPaulZaccarini还都是自由作家。他们最近指导“马戏学校”的杂技专业二年级学生们创作了“Hitchcock’s The Birds”这部杂技戏剧。
John-Paul Zaccarini首先在吉尔福德学习，后来就和Peta Lily，Phillipe Gaulier，David Glass，Lindsay Kemp和AndrewDawson一起训练。他在伦敦的“马戏学校”学习杂技技术。他在AdamDarius团里作为单人演员演出，并且为TheKingsHead和BAC上的表演作动作指导。他于1992年成立了“障碍天使团”（AngelsOfDisorder）来演出政治性的激情的舞台辩论。他辅助和安排了多媒体俱乐部活动和艺术表演，并且发表了自己的小说。而在杂技领域里，他则参与了CircusMamaloucus，AcidCirque，Archaos，Cirkus Cirkor，斯哥尔摩的Dramatern，Momentary Fusion，Heir of Insanity，No Ordinary Angels，The Dome Show，和为皇家杂技节表演的空中杂技舞蹈，诺贝尔颁奖仪式和Hermes fashion house。John-Paul参加了DV8的两次ENTER ACHILLES巡演，并进行了“我生命中最快乐的日子”（THE HAPPIEST DAY OF MY LIFE）的研究项目。他被提名授予艺术基金会（Foundation of The Arts）的一项杂技研究基金，并因为在《喉咙》中的表演而得到TheStage的最佳男演员奖的提名。
FlickFerdinando作为一名表演者和导演，已经进行了14年的创作。她加入了国家杂技艺术中心的“傻瓜时光”（FoolTime），然后和NigelCharnock，MarkMurphy，GerryFlanagan和ImprobableTheatre一起参加了斯托克顿河边艺术节。她作为艺术指导带领的三名女演员‘mimbre’的杂技静态街道表演“弹簧上”（Sprung）在英国和欧洲各地进行了三年巡演，并赢得了广泛的好评。她现在正在和‘mimbre’一起为2003年创作一个新的由艺术协会提供资金的节目。她担任了Chrysalis电视台制作的‘TheDirtyNans’的导演，这个节目在爱丁堡戏剧节演出，观众将票一抢而空。她参与工作的其他团体还包括为伦敦国际哑剧节的‘StretchPeople’，并与别人共同指导了‘Mamaloucos’。1999年，她成为了“马戏学校剧院”（Theatre at The Circus Space）的领袖，负责剧院节目和BAhons in Circus Arts的戏剧教学。2001年1月她作为指导在LIMF的“全戏剧评论活动”（TotalTheatreCriticalPractice）上讲话。2002年4月，她成为了“马戏学校”的Bahons的艺术顾问。最近，她和‘Peepolykus’和‘Rhinocerus’一起进行巡演，并继续在她自己的单人剧‘ATributeToMargotFonteyn’中进行歌舞表演。近期，她与‘Peepolykus’的John Nicholson合作创作一个由她自己表演的单人剧。
北兵马司剧场2004北京英国戏剧舞蹈表演艺术节正式日程
Beijing Mini Festival of UK Performing Arts
Company F.Z剧团：4场，2004年11月17日到20日；
*英国F/Z剧团《喉咙》
演出日期11月17日-20日 （17-20，November）
Company F/Z,North Theatre,17-20 November
站台之家剧团：4场，2004年11月27日到30日；
*英国站台之家戏剧团《天花与热狗》
演出日期11月26日-30日（27-30，November）
Station House Opera,North Theatre,26-30 November
芭比·贝克剧团：3场，2004年12月3日到5日。
*英国芭比贝克剧团《盒中故事》
演出日期12月3日-5日（3-5，December）
Bobby Baker,North Theatre,3-5December
演出地点：北兵马司剧场
演出票价：80、120元，VIP180元;学生票：40元
北剧场三部戏套票：成人套票200元，学生套票100元（数量有限，预订从速）
订票电话：64060175/64048021
相关文章
2004英国戏剧舞蹈艺术节
Beijing Mini Festival of UK Performing Arts作者: 石留 时间: 2007-8-4 13:23
OH MY GOD！！！！！！
天桥的两场都演完了啊，今天的怎样，天花热狗的时候记得叫我——作者: 缝果匠 时间: 2007-8-4 13:23
呵呵，描述一下：19号的《喉咙》
很不过瘾，比红舞鞋和露露差远了，比2003年来的O剧团的三个黑故事好看一点。因为《喉咙》没有情节，所以比较短（50分钟），比较观念，有点装置（从白面团里挖出血）、有点杂技（在水和绳子上蹉跎），演员还是很棒，全仗着他了，长得还不错，不过他其实应该是全部脱光在台上的，鉴于国情穿了内裤（不知道在别的地方不穿内裤时怎么做那些模仿勃起的逗乐动作）。中间有一段歌舞，应该删掉，应该有点情节（哪怕是元故事），增加一维，这样也不枉了演员的好身手。