黑蓝论坛

标题: 【每日一诗词】垃圾堆（川路柳虹） [打印本页]

作者: 陶北 时间: 2012-3-22 16:37
标题: 【每日一诗词】垃圾堆（川路柳虹）
邻居的仓房里
发臭的垃圾蒸发着腐气
各种残渣的臭味
流入梅雨初晴的傍晚
天空在恐怖地腐烂

垃圾中蠕动着米虫、蛾卵
吃土的蚯蚓抬头匍匐
酒罐的破片和纸屑都闷朽了
小小蚊虫呻吟着飞扑

那里也有一个苦恼的世界
呻吟的、死亡的，无时不在
展现出不尽的生命的苦闷
似乎还有着你争我斗的悲哀
混杂着恶臭的虫蚁
时而呻唤出种种声调以至哭泣

那哭泣有力地充斥各个角落
使沉重的空气颤抖着
不久，又消沉于暗夜的黑底
凄惨的“命运”只是可悲地
不分昼夜地、残忍地侵袭
呵，垃圾絮诉着深重的悲哀
蚊虫成群结队，嗡嗡不息。

武继平译
陶北录入

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/forum/)