黑蓝论坛

标题: 寻书 [打印本页]

作者: 顾耀峰 时间: 2013-5-5 02:34
标题: 寻书
昨天临睡前又把《都柏林人》拿出来看了会儿，还是觉得写得好。

不过我那本，其中有2篇《两个浪子》、《无独有偶》有残缺。所以想再找一本。需得是上海译文出版社的、封面黄边框蓝色块、译者为孙梁宗白黄嘉德等人（这些名字以后再也没听说过，不知道为什么）。。。

封面如图

作者: 陶北 时间: 2013-5-5 10:10
这是最便宜的了http://book.kongfz.com/19980/139025794/

作者: 陶北 时间: 2013-5-5 10:14
两个浪子：http://www.heilan.com/forum/foru ... &extra=page%3D4
去年我录入了。如有需要本月把《无独有偶》录入。

作者: 顾耀峰 时间: 2013-5-5 16:36

陶北发表于 2013-5-5 10:10
这是最便宜的了http://book.kongfz.com/19980/139025794/

去看了，就这本。怎么买法的？要注册什么的吗？

作者: 陶北 时间: 2013-5-5 16:37

顾耀峰发表于 2013-5-5 16:36
去看了，就这本。怎么买法的？要注册什么的吗？

作者: 林思南 时间: 2013-5-5 21:26
买过一本，翻译超级烂。至今没有读到过经典本。想弄一本。

作者: 陶北 时间: 2013-5-5 21:37

林思南发表于 2013-5-5 21:26
买过一本，翻译超级烂。至今没有读到过经典本。想弄一本。

这本书现在国内译本得有十个左右了。因为先入为主吧，总是觉得都不如这个好。
一层提供的台湾译本电子版也不错。

作者: 林思南 时间: 2013-5-6 09:26

陶北发表于 2013-5-5 21:37
这本书现在国内译本得有十个左右了。因为先入为主吧，总是觉得都不如这个好。
一层提供的台湾译本电子版 ...

还是喜欢旧书。哪天去南京淘淘。

作者: 顾耀峰 时间: 2013-5-6 16:31

陶北发表于 2013-5-5 16:37
注册，必须的。

天呐！要注册！还要注册！

欢迎光临黑蓝论坛 (http://www.heilan.com/forum/)