- 最后登录
- 2007-8-4
- 在线时间
- 0 小时
- 威望
- 0 点
- 金钱
- 33247 点
- 注册时间
- 2007-8-4
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 406
- 精华
- 0
- 积分
- 2867
- UID
- 38
 
|
白昼长长,闲来看王尔德的有趣,倒真是消暑之一乐,这些是我敲的末尾的几段。
一:艺术除了表现他自身之外,不表现任何东西。它和思想一样,有独立的生命,而且纯粹按自己的路线发展,它在现实主义时代不一定是现实的,在信仰时代不一定是精神的,它通常是和时代针锋相对的,而绝非时代的产物,它为我们保留下来的唯一历史就是它自己的发展史,有时侯,它回过头去,踏着自己的足迹,把某个古代形式复活起来,如晚期希腊艺术的拟古运动,以及当今的先拉蜚尔派运动,有时侯,它却完全走在它的时代之前,在某一世纪所产生的作品,却需要另一个世纪才能得到理解欣赏和享受。但是,它在任何情况下都不再现它的时代,从时代的艺术转到时代本身,这就是所有历史学家犯下的大错误。。
二:一切坏的艺术都是返归生活和自然造成的,并且是将生活和自然上升为理想的结果,生活和自然有时侯可以用做艺术的部分素材,但是在他们对艺术有任何真正用处之前,它们必须被转换为艺术的常规,艺术一旦放弃它想象的媒介,也就放弃了一切,作为一种方法,现实主义是一个完全的失败,每一个艺术家都应该避免两件事是形式的现代性和题材的现代性,对我们生活在19世纪的人来说,除了我们的世纪之外,任何一个世纪都是一个适合的艺术主题,唯一美的事物,是与我们无关的事物,我很高兴引用我自己的话说,赫卡帕的悲痛之所以适合于做悲剧的主题,正是由于她和我们毫无关系,此外,会变得陈旧过时,只有现代的东西。左拉先生坐下来给我们画了一幅第二帝国的图画,现在谁还关心第二帝国?它已经过时啦,生活比现实主义跑得快,但是浪漫主义却总是在生活的前头。
第三:生活模仿艺术远甚于模仿生活,这不仅仅是生活的模仿本能造成的结果,也是由于这一事实,生活的自觉目的在于寻求表现,艺术为它提供了某些美的形式,通过这些形式,它可以实行它那积极的活动,这是一种从未被提出的理论,但它却极其卓有成效,在艺术史上投下了一道崭新之光。自然能由此而来而推导出的必然结果是:外部的自然也模仿艺术,自然能显示给我们的唯一现象,就是我们通过诗和图画中所看到的现象。这是自然之所以有美丽的秘密,也是关于自然的弱点的解释。
最后的启示:撒谎-------讲述美而不真实的故事,乃是艺术的真正的目的。但是关于这一点,我想我说的已经够多了,现在让我们到外面平台上去,那里乳白色的孔雀象鬼一样垂头丧气,而晚星以银色洗涤薄暮,黄昏时刻,自然变成一幅十分有启发性的景色,不无可爱之处,虽然它主要作用也许要说明诗人被人引用的一些话,来吧,我们已经谈得够久了。
抄录于“谎言的衰朽(对话录)” |
|