- 最后登录
- 2014-5-24
- 在线时间
- 0 小时
- 威望
- 2 点
- 金钱
- 7018 点
- 注册时间
- 2007-8-4
- 阅读权限
- 40
- 帖子
- 3145
- 精华
- 0
- 积分
- 3674
- UID
- 1180

|
缅甸迪登地区的卡钦族至今仍然使用着一套特殊的比较复杂的绳语,引起人们的注意。他们的绳语是:正在寻找配偶的卡钦族的男女青年,见面时有时难以启齿,于是常用递过去的卷烟上缠上不同的钱绳,向意中人表达自己的感情。例如:
用白纸卷烟,上面再缠上白线,表明接待的只是一般的普通客人。
在卷烟上缠一圈白线,表示你年纪太小,以后只能像朋友一样交往。
在卷烟上用白线绕了3圈,表示你已经有了女人。
在卷烟上缠上绿线,表示我对你有点意思,愿意开始亲近。
在卷烟上缠上黄线,表示很想念你。
在卷烟上缠上红线,表示我恨你,我不爱你。
在卷烟上缠上花线,表示我正在例假。
在卷烟上缠上黑线,表示我不爱你,我很悲伤。
在卷烟上缠上蓝线,表示来吧,我想见你,希望常见面。
在卷烟上缠上头发,表示我愿约见你,希望经常来相会。
把两支卷烟缠在一起,表示愿意共同生活。
把三支卷烟缠在一起,表示我只爱你一个人。
卷烟的纸向里面折起一角,表示我爱你,欢迎你来。
卷烟的纸向外面折起一角,表示你不要来。
卷烟的纸先向里又向外折,表示不好意思。
卷烟的纸一边向里面折起,表示我要像爱护生命一样爱你。
烟已经点燃并送给对方,意思是“爱情如火”,表示我已经爱上你了。
卷烟是半实半空的,意思是“我已经看中了你”。
摘自 《行为语言学》,宁基,北京师范大学 |
|