收获小说

shep

对语言很感兴趣不是坏事。但是，左岸那儿我总觉得不甚舒服。比如你转的这两个小说，说它怪，并不是因为故事本身有什么问题。而是这种似是而非叙述的方式，令我感到难以适从。你说它是民间语言，又不完全是，没准什么地方就会露出马脚来。而且民间语言、地方土语的运用和小说的生活气息并没有必然的联系。更与小说的内在需要没什么任何关系。

就说这篇，看到最后我已经晕了。它到底要说什么呢？它要表达的东西无法到达我这儿。所以我才会感到无以适从。至于怎样处理小说的语言，这和怎样写小说的问题没有区别。可是我无法以一种明晰的形式告诉你。因为它所需要的积累和经验，只能由个体去处理。简单来说，就是你既不需要过分担心和缺乏自信，也没必要骄傲到自以为是的地步。这是需要时间和耐心的。

另外，我不建议你过度投入于聊斋的阅读（起码它很长）。不是说它有多晦涩、复杂，我的意思是：没有必要特别地去阅读聊斋；而且聊斋的世界是一个“古怪”的四十岁中年男人的世界，那里头有很多年轻人（我推测你还比较年轻）太容易产生误解以及误导的东西。尤其是在当代，我们必须小心地看待这些古典作品。

lostboy

我只是喜欢聊斋志异那里面奇特的幻想。当然，里面有些套路化。
你能帮我推荐几本书吗？书太多，时间又太少，心情还有些浮躁。
看来你的两篇小说。总觉得你的语言坚硬，冷峻，压抑。问了许多人，他们说有时间看书就已经不错了，喜欢看一些轻松的，有阅读快感的小说，可以让自己感动但不沉重。
我们是不是只能写自己所认为的小说，只能写自己所看到的世界，关注于自身。
有时候，觉得能想象别人的生活也许是一个作家比较重要的特证。

[ 本帖最后由 lostboy 于 2008-11-14 22:36 编辑 ]

南疆赵敏

同看同看。

南疆赵敏

“多看一些更古老的经典作品，因为它们够老，才有资格作我们的根。”
同意，非常同意！

鱼片人

我觉得楼主还是很可爱的。

shep

我钟爱的东西，未必对你也合适。还是广泛涉猎吧，当然不是说逮到什么都看。而是要找到能引起你内心共鸣的那些作品（或者倾向）。至于没有时间，这对做任何事来说，都是托辞。我们总比国家领导人有时间吧——总之，应当首先去做一个有心人、细心人，这同样对任何事业，以及个人修为方面都有用。

lostboy

got  it. 不过，还是请你推荐几本。我觉得你是一个比较认真的人。能听到认真的意见挺不容易的。

[ 本帖最后由 lostboy 于 2008-11-17 19:03 编辑 ]

南疆赵敏

说到中国古典作品，我到现在才大概知道原来这些东西对我的影响深极了。
想当初看中国古典小说时，我一点都不知道它们是否为“经典名著”，
只觉得好看就接连看了很多很多。
我觉得系统地从《搜神记》看到《红楼梦》还是挺有必要的，
但如果没有很多时间的话，反复阅读《红楼梦》就够了。
《红楼梦》这部东东真是把中国古典小说所有的元素都囊括了，棒得让人不得不折服。
所以……

lostboy

说不尽的红楼梦。反正我是够笨的了，看了3遍，还是不如聊斋志异来的启示大

南疆赵敏

三遍……
记得04年大学毕业前的某个晚上，
一班同学跟开“红楼梦研究”选修课的老师交流大家看过多少遍《红楼梦》，
结果发现：他大约看了25遍，我则看了20遍。
四年来我没与再翻过《红楼梦》，
我估计我的老师又反复看了许多遍。
在读书这块儿，我的行为近似偏执狂……