从某种意义上说，帕维奇的全部写作都是有关于梦境的。 与，那部有名的《哈扎尔辞典》一样，《鱼鳞帽》也同样是扑朔迷离，亦真亦幻但，这却不是帕维奇自身的风格或者说，特点。 当然，重复出现的人、事、物；重复出现的场景和对话以及更多重复出现的标记、印刻和符文……这些都构成了帕维奇的“梦境”的要素。然而，这些令人眼花缭乱的构成要素，却只是一身“演出时”才穿上的戏服和行头。而，在这些迷乱而常常让人迷醉的言辞之下的，却是令人不忍睹的；让人感到窒息的东西。 就此意义而言，帕维奇的梦境，其实与博尔赫斯的梦境，截然不同。 在博尔赫斯身上，梦所体现出的，往往是对个体生活的解构。其轻灵而充满机巧。但在帕维奇这里，梦则是另一种现实。一种等同于民间说书人口中故事的现实。一种只能用传奇故事加以描述的现实。 一种可怕的现实。 一个冷酷的现实是，阿尔卡契的爱情从一开始，就在神秘色彩中祛除了任何真实的色彩。不论美喀伊娜是女妖还是女祭司或者神灵，她对阿尔卡契都只是一个不真实的梦。阿尔卡契白天铸币，夜里下到梦的地窖深处安眠。直到有一天他再也无法忍受虚度光阴，毅然出走。 然而，阿尔卡契的出走和他出徒周游一样任性，一样虚度了光阴。他返身又继续寻找被自己丢弃的梦，而终于在熬白了头之后，才发现，世界就在自己的眼前，梦就是现实…… 是啊，还有什么比上千年的巴尔干历史，更纠缠复杂。罗马、拜占庭土耳其；基督教穆斯林血贡；铁托乌斯塔莎南斯拉夫。这儿是世界历史的浓缩版加速器。是文明与毁灭激烈碰撞的撞击点。征服、战争来者匆匆，文化、艺术去者亦匆匆。但也正是这匆匆来匆匆去，铸就了这里梦一般的现实。是啊，还有什么比那如残酷现实一样的梦，更令人怆然？ 阿尔卡契用了一生的时间，所领悟的，仅仅只是睁开眼眼看世界这个简单的道理。同时，这反过来也成了最难领悟的道理。有多少人直甚生命结束也不曾明白其中的奥秘？又有多少人自以为了解这奥秘却最终走上了无法回头的歧途？因此，阿尔卡契明白得绝不算晚。即使，他为此付出了巨大的牺牲但，他终于看到了自己的家人自己的女儿；他的美喀伊娜。 在，他认出了自己的女儿美喀伊娜的同时，阿尔卡契也从中窥见了自己的一生。他虚度的光阴在小说最后，宛若流水一样，又倒流了回来。这聪颖好学不放过一个铭文字母的阿尔卡契啊，诚如他自己所说的那样，“过去，我们生活得匆匆忙忙，因而对我们来说时光的流逝是缓慢的，这是因为我们超越了时光。现在我们生活是优哉游哉，于是我们的时光流逝得越来越快……”然而，不应认为阿尔卡契所耗费的时光，尽是无用。不，远非如此。实际上，人们在其生命中耗去的那些光阴，恰是人们自身的一部分。一个人的经验；他的历史对于个体来说仍然弥足宝贵——就像阿尔卡契那看似无休止（同时也宛如梦游般的）地越过达努维沃斯河——多瑙河，这条贯穿了中东欧多数国家的大河，带走了人们的希望、灾厄，也带走了时间和生命。 就此而言，阿尔卡契穿过河流；这条生命的河流，便等同于穿越了他自己的个人生命体验。而，生命体验的真谛则是：inter os et offam multa acciderepossunt“一旦把东西放入口中，就祸福难料了。”它通向未知，无法预料福祸，就像阿尔卡契捕捉的梦并不是注定的未来现实。他只是去体验，用身份的变换；用自我认同的转移以及对美喀伊娜的追求。 美喀伊娜，无疑是一个象征。追求的象征和真理的象征。对那些用生命去追求真的人来说，无论道路多么艰辛方向多么渺茫，都不能阻止他们踏上追寻的道路。追寻真理与追寻本身，使得阿尔卡契从卑俗的铸币工人身上跳挣出来，而成为精神上的人。他的追寻即自我。是对自我的认识和理解。于是，在阿尔卡契漫长的俗世生命即将终结之时，他达到了真理的彼岸。瞧，“他已经五十岁，可他的心灵仍然只有四十岁左右。对肉体来说早已死亡的人，对心灵来说却还活着。可不，他的心灵至今还‘不知道’美喀伊娜已不复人世！”这是只有毫不迟疑地去拥抱世界并容纳世界的人，才具备的。他的心灵依然青春焕发犹如不谙世事的诗人。 在阿尔卡契身上，尤其是到了小说的后面，他便越来越具有一种诗人的特质。执着毫不动摇和天真单纯，是诗人的特质，唯有这种特质才能支撑一个人成为诗人——当然不是写诗。诗人永远都是一种状态，而不是一种行为。 《鱼鳞帽》是充满诗意的。这诗意不是通过那些箴言、铭文所体现出来的。而是通过主人公的生命史。我认为小说最为成功的也就是，它不是赋予小说以某种诗意而是，赋予了主人公阿尔卡契以诗人一般近似永恒的生命力。 这个看起来颇为任性；想干什么就干什么；为了自己的爱和真理远走天涯的家伙，这个“硕大的阳物仍赫然可辨，活像一条包在泥沙里的蛇”的家伙，这个“头发呈乌鸦翅膀的颜色”的家伙，这个总在重复着“Cras,cras,semper cras……[1]”的家伙。他，真的已经有了一颗饱经世事而心中仍不染一尘的诗人般的心。他，打开手掌，合拢的掌心里全是被他遗忘的字。
| 
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2013-5-6 21:08:26
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2013-5-7 11:53:39