因为我爱你，所以我爱你

羊

因为我爱你，所以我爱你

《爱情笔记》（英）阿兰·德波顿著/孟丽译/上海译文出版社2004年4月第1版

前几天，在书城闲逛时，我发现了德波顿。这是我六月里最主要的三笔收获之一，另一笔收获自然是炎夏的酷热，第三笔收获是：我想给德波顿的《爱情笔记》写一篇简介，敲碎我搁笔半年的沉寂，重新阅读和写作。
跟所有人一样，尽管已有过多次的热恋和失恋，但是，年青的建筑师还是对爱情满怀激情和渴望，期待着命运安排自己与梦中情人会面。并且，他坚信：他会与自己的梦中情人会面，无论是迟还是早。
十二月初的一个上午，十点左右，我们的主人公，从巴黎赶回伦敦。在那该死的廉价得叫他厌恶和羞愧的喷气式飞机的经济舱里，他遇见了克洛艾。克洛艾是一家时装杂志的平面设计师。她坐在建筑师的左边，忧郁地玩弄着面前椅袋里的安全指示卡。她对他说：“要是飞机出了事，我们都会死掉。”他喜欢克洛艾谈话的方式，更喜欢她随意拈来的话题。他回答了她。之后，他们相互介绍自己的情况，天马行空地闲聊，在微妙之中捕捉对方的性情。
这也许就是爱情发生的奇妙：通过海关检查，取好行李即将分手时，建筑师已经爱上了克洛艾。他认为等待终于结束了，他认为克洛艾就是符合他的梦想的精灵。她的微笑、她的双眸、她的幽默、她的书癖、她的焦虑、她的智慧，就连她那啃得参差不齐的手指头都与他的理想完全吻合。
这是一场毫无新意的邂逅，更是一场平庸进行曲。
他们有了第一次约会，其后他们频频约会。圣诞前夕，他们已经总在伦敦西区的餐馆共进晚餐，然后去克洛艾的房间做爱，欢度良霄。第二天早上，克洛艾为他准备了丰盛的早餐，而他却因为没有他爱吃的草莓酱与克洛艾发生口角。几天之后，他们重归于好。然后，她又因为克洛艾买了双他认为非常丑陋的木屐与她发生剧烈争吵。当然，最后，他们又言归于好。
他们的爱情和生活，就在这样的势均力敌的争吵中趋于平衡，逐渐地，他们习惯了对方的生活观念以及生活方式，不再热衷于要求对方在自己面前勉强保持良好的形象（即使克洛艾躺在床上一边看书，一边把手指头伸进鼻孔掏出的脏东西捏成小团塞进嘴里他也不在乎了）。故事发展到最后，建筑师和平面设计师都掉进了爱情宿命论的圈套——那绝不是婚姻，是感情的淡漠，是爱情的冷却，随之而来的便是移情别恋和背叛。
克洛艾跟他的同事威尔上了床。克洛艾也不知道她的移情别恋是预谋，还是酒后的偶然失态。在从巴黎（他带克洛艾到那里度假，希望挽回克洛艾正在失去的对他的爱情）回伦敦的航班上，克洛艾将这一切毫无保留地告诉了他。无论怎样劝解自己，他都无法原谅克洛艾，他只记得事实：克洛艾跟威尔上床了，他感受到了深深的伤害。他苦闷、消沉、他神志恍惚，成天想着自杀。一天，建筑师弃亲戚熟人朋友们的陈词滥调的安慰不顾，选择了自杀，他吞下了大把药片。
有评论称，德波顿不乏昆德拉的批评深度，深具巴特尔的结构气质，然而，他比昆德拉更有立体的爱情思维，比巴特尔更熨贴恋人的爱情神经，他激活了我们全新的阅读体验。在这本书里，德波顿将理性与感性完美融合，细腻而生动地记录了恋爱的全过程，他认真地思辨着情爱的如邂逅、迷恋、平凡幸福、熟悉的倦怠、移情别恋、绝望、自杀等等环节，发动嗅觉、视觉、触觉的所有功能去分析这些环节的内在肌理。当然，他也写到了男女的绝望之后。
建筑师想以他的自杀来伤害自己的肢体器官，更想以自己的自杀来报复活着的人们，尤其是克洛艾。他并不知道其实他错了，自杀只不过是绝望的人虐待自己的最高方式。建筑师他吞下的不过是一大把维生素C泡腾片。他杀死自己的想法没能得逞，他不但没有死，反而得出了这样的结论：难以置信，现在我才发现，我们先有爱的需要，然后才去爱一个特定的人。他屏弃了，因为爱她，所以爱她的观念，在一个晚会上结识了蕾切尔。他约她下周共进晚餐。蕾切尔接受了他的邀请。

作者简介：阿兰·德波顿，生于1969年，毕业于伦敦剑桥大学，现居伦敦。著小说《爱情笔记》《爱上浪漫》《亲吻与诉说》及散文《拥抱逝水年华》《哲学的慰籍》《爱情笔记》《旅行的艺术》。作品已翻译成二十几种文字。以上六本书见上海译文出版社德波顿作品系列2004年4月第1版

巴布

“我们先有爱的需要，然后才去爱一个特定的人。”
如此自私。

休泊

我爱了你，所以我爱了爱你。
因为我爱你，所以我爱你,所以我应该爱你，所以我应该爱我爱你的这种感觉。

疯人院逃犯

有些话似曾相识

[此贴子已经被作者于2004-7-5 14:56:39编辑过]

肖水

喜欢这种文字。

微焰

饶口！