是谁将我送到此地？
　　　　　　　　　　　　　　　　让我在这僻静的房间冥思苦想，
　　　　　　　　　　　　　　　　画面一个接一个，像草叶上的露珠。
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁让我一个人摆弄着书卷，并不孤独。
　　　　　　　　　　　　　　　　（窗外，节日的喷泉洋洋洒洒，
　　　　　　　　　　　　　　　　孩子们在单排滑轮上嬉戏）
　　　　　　　　　　　　　　　　水上的旅程被波纹覆盖，
　　　　　　　　　　　　　　　　我的旅程被黑夜的幕布覆盖。

　　　　　　　　　　　　　　　　是谁迫使我伏在狭窄的案边，
　　　　　　　　　　　　　　　　在文字的丛林苦苦找寻甘泉，
　　　　　　　　　　　　　　　　在平静的钟点里酝酿辉煌的戏剧。
　　　　　　　　　　　　　　　　我日复一日，
　　　　　　　　　　　　　　　　带着视网膜上不曾消退的形象坐到桌边，
　　　　　　　　　　　　　　　　带着风递送来的耳语坐到桌边，
　　　　　　　　　　　　　　　　我试图让它们在文字里成形，
　　　　　　　　　　　　　　　　像熔炉吐出金黄色的钢板。
　　　　　　　　　　　　　　　　我用文字锻造我的生活，
　　　　　　　　　　　　　　　　我用过期的激情锻造我的诗篇，
　　　　　　　　　　　　　　　　整齐、扎实、性感，一点也不羞惭，
　　　　　　　　　　　　　　　　而生活和诗篇重新诱使我犯错，
　　　　　　　　　　　　　　　　这一场角力，并不逊于上天的预设。

　　　　　　　　　　　　　　　　是谁让我接受这命运，
　　　　　　　　　　　　　　　　人的命运，从嫩芽经由盛放再到枯萎，
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁驱赶着夏日到那永久的荒芜之地？
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁将女人和孩子带到我们身旁，
　　　　　　　　　　　　　　　　还有争吵、爱恋和欣慰。
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁让我们尝尽哭泣和欢笑，
　　　　　　　　　　　　　　　　但并不赦免那唯一的结局。
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁在修剪大自然的残枝，
　　　　　　　　　　　　　　　　并将它们投入洗刷耻辱的火堆。
　　　　　　　　　　　　　　　　灰烬，是谁一再赐予我们，堆积到我们的心灵。

　　　　　　　　　　　　　　　　是谁在我们的理智里搀杂激情的种子，
　　　　　　　　　　　　　　　　我们因而陷入癫狂，为爱和荣誉，
　　　　　　　　　　　　　　　　为在牺牲中独自闪耀的玫瑰。
　　　　　　　　　　　　　　　　我们陷入癫狂，自顾自，
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁取消了众人的联盟，为了
　　　　　　　　　　　　　　　　一个人的庆典，以及那不为人知的交战。
　　　　　　　　　　　　　　　　是谁在我们伏案时、朗诵时、沉思默想时，
　　　　　　　　　　　　　　　　将我们自己锻造成诗篇，和我们默念出来的诗句一样
　　　　　　　　　　　　　　　　——伟大而孤独。