黑蓝论坛

标题: 容易读错的字（ZT） [打印本页]

作者: 冯与蓝 时间: 2007-8-4 13:58
标题: 容易读错的字（ZT）
本身是写字的，写错字是常事，不过现在写字都用电脑，输入法越来越先进，敲出一个字跟着就是一大堆词组，选一下就OK，一般出错也不会太多。   但主持节目乃至平时说话就不一样了，耳朵里又没有个耳机随时提示着，时常就会读错很多字；重要的是错了都不知道自己错了，如果不认真学习，真有可能把读错字进行到底。   有一些字读错完全是因为口音，比如一部分东北或内蒙的朋友（比如白岩松老师）就习惯将“而且”的“且”（三声）念成四声的“窃”；还有一些东施效颦操着港台腔的人以读错字音为荣，若是这两种情形，那改正起来就不容易了，难度跟抽烟的人戒烟差不多。   小学二年级至少有一个学期，我总是把陌生的“陌”读成“百”，不知被老师呵斥了多少次，只因语文课上学这“陌生”这个词的那天正赶上生病了没去学校，结果就成了“不知者被怪”了。   生活离不开说话，这与做不做主持人无关。中考、高考都有正音题，所以学生在这方面不会出什么的错，只是像吾等远离学校多年且一把年纪的人，习惯性读错字就成了家常便饭。   结合自身的经历，结合周围人的情形，再结合广播电台那告示上的内容，现总结出通常情况下最容易读错的10个汉字（其实并不是最偏难生涩的一类）——如果您不是在校学生，如果您手里没有普通话一级甲等证书，如果您能读准80%以上，那么请允许我由衷地说一声：“老师好！ ”   1，结束的“束” shu 四声（同“树”）；而不读——结“素”   2，强劲的“劲” jing 四声（同“净”）；而不读——强“禁”。[请对此条有异议的朋友认真查阅一下最具权威的词典之后再发表意见，以免贻笑大方]   3，召开的“召”zhao  四声（同“照”）；而不是——“招”开   4，迁徙的“徙”xi  三声  （同“喜”）；而不读——迁“稀”   5，勉强的“强”qiang 三声  （同“抢”）；而不读——勉“墙”   6，粗犷的“犷” guang  三声（同“广”）；而不读——粗“矿”   7，扪心自问的“扪”men 二声（同“门”）；而不读——“懑”心自问   8，良莠不齐的“莠”you 三声（同“有”）；而不读——良“又”不齐   9，瑕不掩瑜的“瑜”yu 二声（同“鱼”）；而不读——瑕不掩“玉”   10，天下没有不散的筵席的“筵”yan二声（同“言”）；而不读——天下没有不散的“厌”席。     下面用最标准的读音将上述10个词语集中在一句话之中，您“听”着感受一下——   “我们之间一切都结束了，在圣诞树还未及装点的时候；纵使北风不够强劲，消息也足以不胫而走；还需要召开一个新闻发布会吗，即使留下几张亲密的照片又有什么意义？   “两颗温柔的心曾经在不停的迁徙中相遇，那是千禧之年；后来的我们却都变得无比粗犷，直至广种薄收；扪心自问，昔日热烈的情感街市如今为何沦为门可罗雀？   “不必勉强，毕竟抢银行不能让人成为富有；良莠不齐的人群，唯叹有多少知己可以两情相悦？   “瑕不掩瑜，美好回忆于无声处；奈何天下没有不散的筵席，言多必失……”（完）     ps：跟贴选登（随时添加）   1，“黎明小猫”留言——小时候妈妈讲笑话，说有人把“惭愧”读成了“渐（见）鬼”。   2，“夏荷”留言——我小时候曾经把“崂山道士”读成了“山劳山道土”。   3，“路过的”留言——我弟弟小时候总把“吝啬”读成“骑墙”；“吝啬鬼”读做“骑墙鬼”。   4，“好玩”留言——前两天有个小学同学来找我玩，她把辍学说成了＂坠＂学，我都不好意思给她纠正，错得太离谱了。   5，“约定”留言——记得中央台在一次全国的一次记者节晚会上，一名女主持人把引吭高歌的吭读成了“坑”；   6，“恋爱的感觉”留言——我们在家唱卡拉ok时，隔壁一上小学三年级的小女孩说要和我同唱一首歌：折寿（《祈祷》）！！晕！！   7，“尾巴”留言——我不止在一个地方听见人说：你想喝点什么？“瞪”汁（澄汁）行不？还有把豆豉叫豆“鼓”的。   8，“YES”留言提示——处理的处应念第3声（楚）；曲折的曲应念第1声（躯）；尽量的尽应念第3声（紧）；骨髓的髓应念第3声（没有一个汉字和它的读音相同）。   9，“黑桃3”留言——我上高中时，校长在校广播中大喊：“一就（蹴）而就！”。   10，“小泥巴”留言——什么啊？还写这文章呢。自己都读错了，强劲的“劲”就读JIN （同尽），别这不懂装懂了。（注：我替你）   11，“流水”留言——学校里的一个化学老师看到栀子花开了，大喊：“鬼子花好香啊！”   12，“吴亚滨”留言——俺有个朋友的同学叫幺喆，读音本来就很怪，叫作“夭折”，还经常被读作“磨唧”……   13，“农民企业家郑家兵”留言——我有相当一部分亲戚把“删除”读成“册除”。唉！   14，“汝儿宝贝”留言——有一次我们领导开会将言简意赅说成言简意“核”，搞的大家一阵窃笑。   15，署名“大宇”的朋友留言——以前有部台湾电视剧叫《害羞草》，每每到时间播出的时候，我妈妈就开始叫我们，“害差草开始啦..害差草开始啦...”   16，“小蚂蚁”留言——天下没有不散的筵席的“筵”，我听到过两种读法:天下没有不散的“dan（诞）”席；天下没有不散的“ting（庭）”席。   17，“华亭香榭”留言——四川第一贪的前犍为县委书记田玉凤比较聪明，据说他的文化是小学未毕业，在讲话的时候总算把“羁押”现场硬是给念正确了。收拾会场的同志发现，他的讲稿上，“羁押”旁边注上同音字“鸡鸭”。   18，“挑剔眼光”留言——我觉得做主持这一行业也该跟我们天天背四级英语单词一样多多翻翻字典……瓞爻、筻口、劢颡、觌鬯，试问天下人又识得几个

作者: 冯与蓝 时间: 2007-8-4 13:58
汉字好复杂啊……我小时候还把吝啬读成齐墙……

作者: 鳜膛弃 时间: 2007-8-4 13:58
初中有好几个老师，特别是物理、化学老师常把沸腾读成fú腾。我们总是当场给他们纠正过来，他们都虚心接受，有一次化学老师不干了，他道出了事情的真相，原来他们那个年代，沸字是读fú，只是后来才改成读废的。想想也有道理，要不怎么那么多年纪跟他差不多的老师都读fú呢？可又不知道到底是不是这样的……

[此贴子已经被作者于2007-5-26 22:55:50编辑过]

作者: 一呀一呀一 时间: 2007-8-4 13:58
“迁徙”的徙原来是第三声噢，我一直读第二声的感谢冯与蓝老师普及汉字知识！

作者: 冯与蓝 时间: 2007-8-4 13:58
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用一呀一呀一在2007-5-26 23:01:34的发言： “迁徙”的徙原来是第三声噢，我一直读第二声的感谢冯与蓝老师普及汉字知识！</div>…………不是我普及的拉……我也读错的……也是第二声……— —|||

作者: 胫骨 时间: 2007-8-4 13:58
我听过最好笑的是把电脑的“端口”念成“瑞口”

作者: 胫骨 时间: 2007-8-4 13:58
在美院里听得最多的是把国画大师黄胄念成黄胃！

作者: lexiaozhu 时间: 2007-8-4 13:58
我当时在村里读小学的时候，总共只有四个年级，从“学前班”到“三年级”，两个教室（学前班和三年级一个教室，一年级和二年级一个教室），两个教师，一个办公室。常记得比我年级高的一个女孩把“恶狠狠”读成“恶狼狼”，现在想来甚是有趣。

作者: 六点亡羊 时间: 2007-8-4 13:58
徘徊

作者: 亢蒙 时间: 2007-8-4 13:58
汉字博大精深，永远值得我们学习！

作者: 酒童 时间: 2007-8-4 13:58
错读的太多了。现在我的问题是不要用错就满意了。可还愣往错用。记得彭麦峰同学有帖云：那是编辑的事！他可不知道，当初我被黑编，不黑，是黑蓝编辑的简称，我被黑编在一两万字的东东里剔出来十几个错别字后，羞得不知往啥地方钻去。此后我暗下决心痛改前非，以致在写作时磕磕绊绊，思路不时受到“纠偏”之绊。现在好多了，可还有。

作者: 顾耀峰 时间: 2007-8-4 13:58
见了老师,敬个礼见了同学,问个好

作者: 袁群 时间: 2007-8-4 13:58
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用顾耀峰在2007-5-30 15:42:44的发言： 见了老师,敬个礼见了同学,问个好</div>仄也四歌词？

作者: 郭向华 时间: 2007-8-4 13:58
八字五行是型还是航呢，还是这个比较全，一看就是中学生作业<a href="http://zhidao.baidu.com/question/25340243.html">http://zhidao.baidu.com/question/25340243.html</a>

作者: 生铁 时间: 2007-8-4 13:58
头疼的是架不住官方也总在改。呆板原来音“矮板”，现在又改成“呆子”的“呆”音了。还有个千年不解的问题，就是为什么台湾“垃圾”发音为“乐瑟”？还有，北京有些人把“和”发出“汗”的音。

欢迎光临黑蓝论坛 (https://www.heilan.com/forum/)