查看: 29507|回复: 78

[创] 看完了贡布雷

253 主题	36 好友	4599 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2013-9-4 23:39:38 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者 |倒序浏览

《追寻逝去的时光》第一卷第一部，187页。美妙无比。

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

陶北

1542 主题	18 好友	1万积分

略有小成

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

2^#

发表于 2013-9-5 07:31:44 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

周克希译的？他似乎不够专心致志，有生之年不一定能译完。我去年买入徐和谨的前三卷，一直未看。
加油啊！「追」谈的人多，真正通读过的人寥寥无几。

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

使用道具举报

陶北

1542 主题	18 好友	1万积分

略有小成

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

3^#

发表于 2013-9-5 07:38:36 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

魏虻貌似通读过。

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

使用道具举报

马牛

253 主题	36 好友	4599 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

4^#

发表于 2013-9-5 15:50:15 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

就是她推荐的，不知是否通读过

卡片，卡片

使用道具举报

镇州大萝卜

124 主题	9 好友	6089 积分

职业侠客

Rank: 5 Rank: 5

发消息

5^#

发表于 2013-9-5 17:20:11 |只看该作者

本帖最后由镇州大萝卜于 2013-9-16 17:37 编辑

她有通读过，在论坛说过。

我只看了一半。

八卦党话多派

使用道具举报

镇州大萝卜

124 主题	9 好友	6089 积分

职业侠客

Rank: 5 Rank: 5

发消息

6^#

发表于 2013-9-5 17:21:46 |只看该作者

我读的是李恒基、徐继曾等译的，译林的。没读过其他版本。

八卦党话多派

使用道具举报

马牛

253 主题	36 好友	4599 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

7^#

发表于 2013-9-5 17:53:46 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

意识流完全概括不了普鲁斯特，普鲁斯特太丰富了。我买的是周克希的1、2、5

卡片，卡片

使用道具举报

魏虻

29 主题	9 好友	3100 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

8^#

发表于 2013-9-5 18:49:02 |只看该作者

，，我喜欢普鲁斯特都到几乎偏执的程度了，，囧……

使用道具举报

马牛

253 主题	36 好友	4599 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

9^#

发表于 2013-9-5 19:59:47 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

镇州大萝卜发表于 2013-9-5 18:03
我只是说个人偏好，没有别的意思。那是普鲁斯特花了多少年？十五年？的巨著。我只是有个人偏好并且时间有限 ...

你多虑了，我是说那些评论家啊学者啊一说这书就是“意识流”三个字了事，气愤那些人，其实真正去读，根本不是那么回事儿。还有，你说的尤里西斯我暂时不尝试了，最近尝试了《没有个性的人》和《追寻逝去的时间》，之前看不了的现在都没了障碍，不敢再尝试别的了

点评

镇州大萝卜写法上算是。尤利西斯当然也不只是意识流。发表于 2013-9-5 20:21

卡片，卡片

使用道具举报

马牛

253 主题	36 好友	4599 积分

业余侠客

Rank: 4

发消息

10^#

发表于 2013-9-5 20:08:04 此条消息来源于黑蓝手机报 |只看该作者

魏虻发表于 2013-9-5 18:49
，，我喜欢普鲁斯特都到几乎偏执的程度了，，囧……

这部书把好多“人的东西”都捋了一遍，不能像作者那样去感受一切的一切的话都感觉活得有点亏

卡片，卡片

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 / 8 页下一页

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入黑蓝

[创] 看完了贡布雷

点评

浏览过的版块

黑蓝富豪