文字更适宜传达一个人的秘密生活

生铁

在我写东西的时候，如果我考虑读者的话，那么我觉得有一个读者就够了。就像你的朋友跟你说“给你介绍我的好朋友”，可你不一定喜欢那个人一样，读者有权选择他们想读的书。一位读者就够了，一位都没有也行，如果说作家要考虑大众，那就大错特错了。
写小说的好处就是你可以想象、揣度、书写一个人的内心生活。如果要讲故事你可以拍个电影，电影会很好看，但是小说里的空间是不一样的。我把一个人的私人世界描写出来，用文字揭示他心中的秘密，会让故事变得很有趣。与影像相比，文字更适宜传达一个人的秘密生活。

                                                              ——科尔姆·托宾（Colm Toibin）