设为首页收藏本站

黑蓝论坛

 找回密码
 加入黑蓝

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1459|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

In you no joy is lacking

[复制链接]

213

主题

0

好友

1261

积分

论坛游民

Rank: 3Rank: 3

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-8-4 13:25:04 |只看该作者 |倒序浏览
/von Bingen

O flower,you did not spring from the dew
nor from drops of rain,nor did the air sweep over you,
but the divine radiance
brought you forth on a most noble branch.

O branch,God had forseen your flowering
on the first day
of His creation.

You loved him perfectly
when your companions were terrified,
because they were human
and had no power
to gaze fully on the good

But you embraced him
in the ardent love of perfect charity
when you gathered to yourself
the sheaves of his commandments

When the time came
that you blossomed in your branches--
hail, hail was the word to you!
for the warmth of the sun distilled in you
a fragrance like balsam

For in you blossomed the beautiful flower
that gave fragrance
to all the spices
dry though they were

And they all appeared
in full verdure

Then a meal was prepared for humanity
and great joy for the banqueters.
Hence O sweet
in you no joy is lacking

Eve despised all these thing

O leafy branch,
standing in your nobility
as the dawn breaks forth:
now rejoice and be glad
free from habits
and stretch forth your hand


Now,however
praise to be the most high


[em33]
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
創造力暴衝
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入黑蓝

手机版|Archiver|黑蓝文学 ( 京ICP备15051415号-1  

GMT+8, 2025-8-14 23:55

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部