【证大现代艺术馆 介入】由西向东的公路旅行 彩色地带终极体验

凌星

<p><a href="http://www.intrude366.com/" target="_blank"><img height="75" alt="介入：艺术生活366天" src="http://www.zendaiart.com/Images/z01.gif" width="129" border="0" /></a></p><p>“介入”八月十一号艺术作品方案</p><p>作品名：C.L.U.E. (彩色地带终极体验)<br />作品类型：影像<br />艺术家：Robbins Childs &amp; A.L. Steiner（美国）<br />实施地：飞虹路600号“海上海”新城<br />实施时间：8月11日<br />呈现时间：8月11日</p><p>由西向东的公路旅行 彩色地带终极体验</p><p>在上海飞虹路的“海上海”新城广场，今天将拉起帷幕用投影仪放映一部由美国艺术家Robbins Childs和A.L. Steiner两人共同创作的影像作品“C.L.U.E.”（彩色地带终极体验），在这段由西向东的公路旅行中，探索美国西部的自然与人文景观。这是两位艺术家参与证大现代艺术馆主办的“介入”项目所带来的艺术作品方案，今晚就将呈现在上海的公众面前。</p><p>C.L.U.E.（color location ultimate experience，彩色地带终极体验）是一部行动录像作品，以舞蹈的语言来探索美国西部的自然与人文景观。C.L.U.E通过对当代消费主义倾向、废物肥料、垃圾建筑等的具体呈现，体现了广袤的自然世界中所谓自由人性的艰难与不易。艺术家从2005年8月开始拍摄，期间，她们穿梭于各大城市，足迹遍及南加州各处沙漠、山丘、森林、海岸。南加州丰富的地缘景观几乎囊括了所有的地理形态；录像中的两名主角Robbins和Childs身着七色彩虹装，象征了可见光谱的各种波长。多元的自然地形让这里拥有盐田、高地、红木树林、岩石海滩，而越过大片的干旱流域和超大型停车场，则可以看到市郊居民区湛蓝的泳池和青翠的草坪。</p><p>回到纽约后，艺术家继续拍摄，并且从60年代州立国会大厦建筑、哈德森河谷边的废弃工业区与当代美国的消费文化的鲜明对比中获得灵感与启迪。</p><p>在C.L.U.E.录像作品中，两名主角之间的合作关系非常紧密，绚丽的色彩不仅让她们之间的共同点更为突出，也让她们与周边环境更为紧密地融合在一起。从海洋到购物中心，从公园林荫道到沙漠地带，这对双人拍档在行走的过程中，于不经意间发现了不少地理与历史的小秘密。录像作品正是记录了这段由西向东的公路旅行。</p>