臧棣一首

k

我觉得他编的里尔克诗集不错，把译里的高手都放到里面了；哀歌除外，哀歌李魁贤译的更好些。

shreeywilde

第一眼确实是平淡无奇的,读两到三遍再多一点会有不同的体会.可能作者正在思考某个主题,然后石头进入了他的视野,他便在双重的冲动下让这两者结合到一起了,并把这结合体现为诗性的表达.

再长久一点地停留到这首诗造成的旋律里,会发现其中充满了寄托和盼望.也许还有现实的某个角度的投影,这是一首借物抒怀之作,是诗人的诗情在日常感受中做的一次小小的放松.简单的,平淡的，朴素的,为什么不呢?因为是自由的.