我翻译的巴塞尔姆短篇小说《嘉波丽》

宇文光

时速的话介词不该用about，at ** per更像一些

或者是距离？ per解释为 每条狗， 每条狗跑了两个一百米，hehe瞎猜了

施试石

<p>这个文章翻译的人不多.呵呵.</p><p>翻译很见功底,寡人也翻译了一个,来热闹热闹</p><p><a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b662cb301000ffa.html">http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b662cb301000ffa.html</a></p>

施试石

<p>"这种苏格兰狮子狗带着它们的纯种狗证件在每两个95处乱跑。"</p><p>我的理解是溜狗游戏,或者是比赛. 参看我的译文呵呵</p>

陈卫

我准备再多做些类似的瞎折腾的事，回头看看还是很有意思的。