公社观影：上译经典《蒲田进行曲》(深作欣二)

jude_chen

<p>时间：2008年5月9日（周五）19:30<br />地点：猫雨俱乐部<br />地址：上海市武康路73弄1号103室（近安福路）<br />电话：54042918<br />门票：免费</p><p></p><p>【中&nbsp; 文&nbsp; 名】蒲田进行曲<br />【导　　演】深作欣二<br />【编　　剧】塚口平<br />【制　　片】角川春树<br />【主要演员】平田满、松坂庆子、风间杜夫、原田大二郎<br />【国　　家】日本<br />【首映日期】1982年<br />【获奖情况】日本《电影旬报》1982年度最佳影片、编剧、导演、女主角、男配角</p><p>【主要配音演员】<br />小夏——曹雷<br />银四郎——童自荣<br />安次——施融<br />朋子——程晓桦<br />其他：盖文源、尚华、于鼎、杨成纯</p><p>【关于导演】</p><p>　　深作欣二1930年7月3日出生，1953年进入东映。1961年第一次任导演，制作了由千叶真一主演的影片《侦探风来坊红谷的惨剧》。1973年开始导演《没有仁义的战争》系列，在电影界掀起了动作片的深作旋风，一举成名且无人望其项背。1982年电影《蒲田进行曲》横扫各种电影奖项。其作品还包括《期待闪耀的一天》（1992年）、《忠臣藏外传四谷怪谈》（1994年）、《玩具》（1999年）等等。当然最为我们所熟知的无疑是《大逃杀》了。 </p><p><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; 《蒲田进行曲》大概是在二十世纪八十年代末期引进到中国的，由上海电影译制厂配音后在全国影院公映。那个年代开始进入青春期的人，没有看过《蒲田进行曲》的是很少的。如果是男的，一定对小夏倾心不已。如果是女的，那就难说了，风间杜夫演的银四郎倒是英俊，但太坏了，太痛苦了，还神经兮兮的，很难获得二十世纪八十年代少女的好感。另一个男主角是平田满演的安次，丑、窝囊、善良，关键时候还有一股子发狠的劲，这当然只是一个赞美对象，而不是梦中情人。</p><p>　《蒲田进行曲》的题材很吸引人，演艺圈中的事，明星（银四郎）和龙套（安次），明星的女人———怀了身孕被抛弃但依然痴心的小夏，安次和小夏。这几个要点组合在一起，一场浮生如梦的好戏就立住了。深作欣二把这部电影的面拍得嬉闹、喧嚣、夸张，还有一点点愚蠢，但在这部电影的底里，他给了观众酸楚难当的泪水和无所适从的悲凉。</p><p>　　在东方，悲喜剧题材的电影，日本拍得较好。这跟他们的民族特点是一致的：悲喜交集，这是个习惯将悲与喜混合在一起一并饮下的民族。在这类电影中的佳作，就有《蒲田进行曲》。注解：蒲田是东京的一个地方，因松竹电影公司曾设在那里而闻名。片名用蒲田，表示银城之意，实际上影片是写东映公司京都制片厂。</p><p>更多信息请访问：<br /><a href="http://www.catrain.com.cn/bbs/ShowPost.asp?id=6172">http://www.catrain.com.cn/bbs/ShowPost.asp?id=6172</a></p>

衙内

<p>大陆版删了一段露点，可惜松坂庆子现在是个肥婆了。同期还有个片子叫シネマ天地也差不多是这个劲，当年国内也引进过，只是好像看过的人不多</p>

边河

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">把这部电影的面拍得嬉闹、喧嚣、夸张，还有一点点愚蠢</div><p>我印象里日本很多片片都是这样的口味- =</p>

锁真真

说起蒲田，立刻想起《砂器》里面的杀人事件!

何兮

小时候看过哦

酒童

谁能把这部电影的主题曲搞上来?