证大现代艺术【电影会】第三期

麟子

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"></span></b><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="EN-US" style="font-size:10pt"><p><font face="宋体"></font></p></span></b>&nbsp;</p><span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span><strong>证大现代艺术【电影会】第三期：<p></p></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span><strong><font face="Times New Roman">2008</font>年德国“闪电”电影节讲座及声音<font face="Times New Roman">+</font>视频多媒体现场表演<p></p></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">主办：证大现代艺术馆</span><font face="Times New Roman"> </font><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">器</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">-Haus</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">空间</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">时间：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">2008</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">年</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">10</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">月</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">26</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">日（周日）</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">14:00-17:00</font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">地点：证大现代艺术馆二楼艺术教室（上海市浦东新区芳甸路</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">199</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">弄</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">28</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">号，大拇指广场内）</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">主讲人：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Karsten Weber</font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">艺术家：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Filmgruppe Chaos</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">团体</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">德国：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Karsten Weber+ Martina Stache</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">（视频）</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">澳大利亚：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">hil Conyngham </font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">（声音）</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">* </font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">英文讲座，中文翻译。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><strong><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">时间流程</span><span lang="EN-US"><p></p></span></font></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">14:00-14:30 </font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">“闪电”电影节及德国短片创作情况介绍</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">14:30-16:30<span style="mso-spacerun:yes">&nbsp; </span>2008</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">年“闪电”电影节优秀短片放映及作品背景讲解</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">16:30-17:00<span style="mso-spacerun:yes">&nbsp; </span></font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">声音</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">+</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">视频多媒体现场表演</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font size="3">注：现场将根据观众反应作时间调整。</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><strong><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></strong></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><strong><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">讲座主题</span><span lang="EN-US"><p></p></span></font></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font size="3">现代数字媒体的高速发展，给电影技术带来了完美和精致的倾向，但是这种完美和精致所代表的是一种数字化处理下的工业制作，本次电影节所挑选的部分作品，表现出对于这种倾向的对抗。所有过去的和现在的艺术形式正在进行融合和相互作用，导演们更乐意接受电影粗糙的质感和深度。就参加本次电影节的作品而言，范围从地下电影到主流电影，其中既有不少著名导演的作品，也有很多才毕业的电影学院的学生的作品，相对说来，他们不被大家所了解。</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><strong><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">德国“闪电”电影节介绍</span><span lang="EN-US"><p></p></span></font></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">本次电影节对当下德国的短片情况作了一个概览，各种风格的作品都得到展示，记录片</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">/</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">动画片</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">/</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">音乐电视</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">/</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">实验电影作品。电影节同时向我们展示了当代德国关于社会和政治的价值观，及独立艺术家在与主流娱乐碰撞后所产生的交融和影响。这些作品是专门针对中国观众挑选的，绝大多数电影不需要字幕就可理解。其中有一部电影专门针对本次电影节进行中文配音。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><strong><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">艺术家介绍</span><span lang="EN-US"><p></p></span></font></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Filmgruppe Chaos</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">团体</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman"> </font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1975</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">年，成立于德国北部小城基尔的电影团体，目前已成为德国独立电影最活跃的组成部分。他们长期从事短、长片的创作，已经完成作品</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">56</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">部。</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Filmgruppe Chaos</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">长期组织放映及电影节活动，对独立电影制作者给予帮助，并且提供技术设备支持。</span><font face="Times New Roman"> </font><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">曾主持策划伦敦和比利时国际电影节的德国单元部分，也曾受邀赴贝尔格莱德和孟买参加电影展映。目前为</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Germany short film</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">资助创作团体。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="font-family:arial"><strong><font size="3">Karsten Weber<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><font size="3"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体">1960</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体">年出生于德国北部的新敏斯特市。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体"><font size="3">“混沌电影团体”创始人。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体"><font size="3">“混沌电影团体”于<span lang="EN-US">1975</span>年创建于波罗的海岸的港口城市基尔。<span lang="EN-US"> <p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体"><p><font size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="font-family:arial"><strong><font size="3">Martina Stache<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体"><font size="3">出生于德国不来梅市（北海边的港口城市），亦为现居地。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:left;mso-layout-grid-align:none"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体"><font size="3">不来梅地下文化俱乐部<span lang="EN-US">A.K.A.S.</span>创始人，<span lang="EN-US">A.K.A.S. </span>的成员为一群视频积极分子，为各类独立艺术家组建论坛，自<span lang="EN-US">1997</span>年始活跃于“混沌电影团体”。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="font-family:arial"><p><font size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US" style="font-family:arial"><strong><font size="3">hil Conyngham<p></p></font></strong></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">出生于澳大利亚悉尼。被认为是澳大利亚最好的白人迪吉里杜管演奏者</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-font-kerning:0pt;mso-bidi-font-family:宋体">（<span lang="EN-US">http://www.ozdidj.com/</span>）</span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">，现居于澳大利亚的悉尼和德国的基尔。自</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1994</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">年始以音乐师和制片人身份活跃于“混沌电影团体”。</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">hil Conyngham</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">的演奏充满激情，其演奏技巧极大的拓宽了作为民间乐器的迪吉里杜管的演奏范畴，震撼人心！！至目前为止，发行了</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">8</font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">张唱片，分别与爱尔兰音乐家，电子音乐家等合作。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">项目网站：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">http://blizfilm.de</font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font size="3">媒体支持：搜狐文化频道</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman" size="3">---------------------------------------------------------------------------------------------------------------</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font color="#ff3300" size="3"><strong>证大现代艺术馆教育活动免费，名额有限，请提前预约。</strong></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font color="#ff3300" size="3"><strong>预约者还可免费参观当前展览。</strong></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'"><font size="3">预约及咨询方式：</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">教育部电话：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">021-50339801-2002/2004 </font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">或</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">13917297363 </font></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">教育部</span><font face="Times New Roman"> </font><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">刘麟</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">电子邮箱：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">edu.zendaiart@gmail.com</font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font size="3"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">详见证大现代艺术馆博客：</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman"><a href="http://blog.sina.com.cn/zendaiart">http://blog.sina.com.cn/zendaiart</a></font></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"><span lang="EN-US"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" color="#ff0000" size="3"><span lang="EN-US">欢迎转载！谢谢！</span></font></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"></p></span>[upload=jpg]forum/2008-10/1224754740254404.jpg[/upload]<br />