<p>无意中发现了3D HOME这个软件,做起建筑设计来操作简单,功能强大,速度也很快,<br/>可以说是“傻瓜型的操作,专业级的享受”,而且软件体积只有30多MB,安装后也只有<br/>60多MB,非常适合像我这样的业余爱好者。可惜只有英文版,怎么也找不到中文版。一气<br/>之下,干脆自己动手汉化。因为不是建筑专业出身,对很多建筑术语不太清楚,所以参<br/>考了一些资料(其中主要是3D HOME 的专业版本 Chief Architect 的简体中文演示版)。<br/>废寝忘食埋头苦干了一个多星期,终于大体完成。自我感觉还不错。用起来也亲切多了,<br/>毕竟还是中文熟悉啊不敢独占,现在给大家分享,但仅供您学习、了解使用,请勿擅自<br/>用于商业用途。<br/> <br/> 本汉化版本已经我多次测试,还没有发现问题,但如果有些汉化不太恰当,可能会<br/>造成程序出错。如果您发现这样的情况,请来信告诉我,便于我改进(最好连原因也告<br/>诉我,在此先谢了:-))。幸运的是 3D HOME 在设计上不错,如果系统崩溃,它能自动<br/>将你的当前任务保存起来,下次运行时可以重新打开。这就避免了你的劳动成果顷刻间<br/>化为乌有。当然使用时及时存盘就更好了。<br/> <br/> 注意:这是一个免费补丁,你可以随意使用和传播此补丁,但要保证不对其进行任何<br/>修改,并不得用于商业用途。对你因使用本补丁造成的任何损失,恕本人概不负责。 </p><p></p><p> 因为时间和精力以及水平的问题,有一部分英文没有汉化。但我认为基本上该汉化<br/>的都汉化了,剩下的一点算给大家复习英语吧:-) 当然英语水平高的就更不用说了。</p><p>-----------------------------------------------------------------------------<br/>有什么问题,请与我联系:vknife@163.com<br/> <br/> Vknife<br/></p><p>汉化简化版下载地址</p><p><a href="http://www.onegreen.net/Soft_Down.asp?UrlID=1&SoftID=461">http://www.onegreen.net/Soft_Down.asp?UrlID=1&SoftID=461</a>(迅雷下)<br/></p><p>网上找到一张软件界面,不过这个应该是完整英语版的</p><p> <img alt="" src="http://bbs.621000.net/imgok/soft/post-206255-1125891151.jpg" border="0"/></p><p>我还没玩过,看上去像游戏似的</p>
[此贴子已经被作者于2007-3-2 17:54:24编辑过] |