查看: 2112|回复: 3

[水] 在读《繁花》

127 主题	39 好友	4448 积分

业余侠客

克莱登大学校董

Rank: 4

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2013-10-14 15:31:28 |只看该作者 |倒序浏览

很好啊。本来长的东西读不进去，但是这个还好，作为一个北方人，如果不较真，上海口语也能大致明白。大约话本小说的魅力就是读着不费劲儿吧。

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

陶北

1542 主题	18 好友	1万积分

略有小成

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

2^#

发表于 2013-10-14 15:50:04 |只看该作者

也在读，大约三分之一；语言无碍，估计不是纯沪，而是沪普。

点评

比多嗯。应该是。我读着也没太大障碍。只是沪语有些句子结构也挺好玩的。发表于 2013-10-14 17:05

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

使用道具举报

一层

104 主题	10 好友	6040 积分

职业侠客

Rank: 5 Rank: 5

发消息

3^#

发表于 2013-10-14 19:00:03 |只看该作者

啊，是我做的电子版吗？

点评

陶北 yes 发表于 2013-10-14 19:24

独立之精神，自由之思想。

使用道具举报

陶北

1542 主题	18 好友	1万积分

略有小成

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

4^#

发表于 2013-11-3 17:47:19 |只看该作者

读完鸟，这是第一次用手机读长篇小说。之后，去看了一下豆瓣书评，评者多赞其语言（改造后的方言）和手法接续传统小说话本，以为是创新，而且金宇澄还要在访谈中回避读过《废都》，其实这样写法，贾平凹20年前就做过了。
但总之还是不错的小说，三星半——可以打。

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入黑蓝