设为首页收藏本站

黑蓝论坛

 找回密码
 加入黑蓝

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 唐大棣
打印 上一主题 下一主题

[原创]《芬芳》

[复制链接]

184

主题

0

好友

2195

积分

论坛游民

hum IMBA

Rank: 3Rank: 3

11#
发表于 2007-8-4 13:37:52 |只看该作者
<>我对乡村生活不太了解,也可以说很陌生。情节我就不谈了,我同意黑天才的分析。</P>
<>我只在我的能力下,谈谈语言的不足。我觉得在对话甚至叙述方面,不用刻意去追求“土”的效果。或者说乡土气息,不知道这么定义对不对,在一定情况下它显得有生气、贴近当下的农村生活。如果过分强调它的话,形成一种笔调后,它会显得死板与不够生动、沉稳。我不知道你平时都阅读些什么书。文学期刊,最好不要看了。</P>
给你蛋子打鬓角去~
回复

使用道具 举报

118

主题

0

好友

2221

积分

论坛游民

游手

Rank: 3Rank: 3

12#
发表于 2007-8-4 13:37:52 |只看该作者
不看了不看了。其实,我在农村啥杂志都看不见。我们平常就这么说话的。谢谢高原指点,一定继续改正语言。
笺疏训诂,六经于易尤尊;阐羲文周孔之道,汉宋诸儒齐退听;节义词章,终身以道为准;继廉洛关闽而起,元明两代一先生。
回复

使用道具 举报

3

主题

0

好友

342

积分

新手上路

Rank: 1

13#
发表于 2007-8-4 13:37:51 |只看该作者
<>我觉得楼主的语言还是相当不错的。</P>
<>如果说楼主的语言追求“土”,那是不是可以说,论坛置顶的小说是不是大部分的语言追求“洋”呢?我看了一些挂起来的小说,语言长,翻译风格明显,不象是我们通常说的汉语的表达方式。当然,这些语言有的相当不错,但也有让人误解的地方。</P>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入黑蓝

手机版|Archiver|黑蓝文学 ( 京ICP备15051415号-1  

GMT+8, 2025-8-16 16:49

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部