《天南》文学双月刊发刊会上海季风场

一层

冲着曹寇去看的，其他人的小说之前没有读过。
那个英文的刊中刊对我来说是个新事物，虽然也是请老外来翻译，但这样主动地去尝试应该是一件好事情…

陶北

我感觉现在文学期刊展开了新的“圈地运动”，难免鱼龙混杂，难免不伦不类，但任人收割自己培育的果实对黑蓝总之是个威胁。高管层是否应该考虑一下？

asui1003

Hyperreality ｜超现实
阿乙《杨村的一则咒语》
唐棣《芬芳》
郑小驴《弥天》
徐则臣《夜归》

其他内容不敢判断，但目录里这个，实在草包。
X 发表于 2011-6-8 12:26

我挺喜欢阿乙的，他还只是个新作者，但特别有语言天赋，可能受余华影响较多，他很注重小说的叙事效果，还有情境、氛围的营造。我也是去年才读他的作品，但他总共也没写过多少东西。

卡萨尼诺

嗯 我也喜欢阿乙 徐则臣也还可以 其他人不大清楚

水鬼

阿乙的小说相对于我个人来说，是值得一读的。

余余

几篇小说翻下来，给我印象深的就是阿乙的那一篇。这两天买了他的一本小说集《鸟，看见了》

阿乙的小说够脏的，不是内容上的脏，是语言和气质上的脏，不纯净，喜欢阿乙的人文学口味可真不怎么样

asui1003

阿乙的小说够脏的，不是内容上的脏，是语言和气质上的脏，不纯净，喜欢阿乙的人文学口味可真不怎么样
Guest from 117.x.x.x 发表于 2011-6-14 07:29

你的口气，你的思路，急于给别人的“口味”定高下的样子，那么褊隘，你能纯净到哪去呢？

就拿《天南》这期上的《杨村的一则咒语》跟你说说阿乙的语言问题吧，括号里为我的评注

http://www.jintian.net/today/html/42/n-29842.html
进入腊月（什么时候，腊月初一？初二？初三？腊月的前三天？前五天？这么不准确！），整个杨村为吴海英儿子国华从东莞归来而激动（国华是吴海英的儿子，杨树人激动个什么，轰动才差不多）。他开着白色别克车，轮胎碾过冬草、石块，没有发出任何声音。（“冬草”是个确指词，“石块”是个泛指词，这两个词摆在一起，怎么看怎么别扭）国华像国家领导人那样稳重地拉动手刹，嘭地关上车门，按响遥控器，静止的车便像受惊一样啾啾直叫（“静止的车”，感觉有点怪）。一个二十二三岁的外地女子站在旁边（“二十二三岁”，那些普通村民有这么好的观察力，能精确到这个程度？他们又怎么知道她是个外地女子？后面说她是个四川人，四川人和中国大部分地区人的相貌相差不是很大吧？），含情脉脉地看他（下车的时候也“含情脉脉”，是不是吃了催情药啊？）。她皮肤细嫩白滑，脸盘小到单手可握住（“小到单手可以握住”，乍一看很有表现力，仔细琢磨后，又觉得有点怪），眼睛散射着外国女郎那样的光（“外国女郎那样的光”是怎么样的光？我怎么也想像不出来，如果说“吉普赛女郎那样样的光”倒还会好一点），头发短促浓密，染着晚霞一样的红色（晚霞有好几种红色，“晚霞一样的红色是怎么样的红色？）。她大冬天穿一身扎住腰部的灰色长T恤以及一条黑皮裤，显现出玲珑的曲线和瘦长双腿。她不拒人，总是露着石榴细牙，天真地笑（怎样是“天真地笑”？幼儿园小朋友也经常天真地笑，是不是像幼儿园小朋友样地笑呢？）。
        “西西，进去。”国华召唤着。她迈着羚羊步子，乖乖消失于吴海英家（“羚羊步子”是怎样的步子？是指跑动时的羚羊还指是慢走时的羚羊？这里不如用“像一只受惊的羚羊”。“消失于”是什么意思？，用“走进”更好一点吧！）。再没有比她更美的人了。杨村的男女一整天心间空荡，总是刮让人痛苦又心醉的风（“男女”？男的倒还情有可原，女的也“心间空荡”吗？难道这个村子里的女人都是同性恋？）。而她从此不再出门，直到吴海英催促出来多转转，国华才带着她潦草地走了几家亲戚（“潦草地走亲戚”是怎么个走法？）。吴海英倒是每天红光满面，控制不住地到处走（“控制不住地”，看上去有点怪）。大家知她想要什么，便赞，她说：“哪里，哪里，女孩子的父母还没同意呢。”要是别人不说“迟早的事”四个字，她便接下去说：“交换了戒指的。”这时，大大咧咧的她根本顾不上嘲讽钟永连，后者却觉得没有比这更大的羞辱。

一层

好吧，我建议ls去读说明书，小说不是你想要的文体，不用谢…