- 最后登录
- 2015-1-9
- 在线时间
- 7498 小时
- 威望
- 5195 点
- 金钱
- 161129 点
- 注册时间
- 2007-8-4
- 阅读权限
- 70
- 帖子
- 4791
- 精华
- 3
- 积分
- 19599
- UID
- 100
  
|
五荤即五辛,为其辛臭昏神伐性也。炼形家以小蒜、大蒜、韭、芸薹、胡荽为五荤;道家以韭、薤、蒜、芸薹、胡荽为五荤
佛家以大蒜、小蒜、兴渠、慈葱、茖葱为五荤,
Guest from 112.x.x.x 发表于 2011-8-6 22:16 ![]()
这好象是李时珍在本草纲目的说法。有记忆,不深,不一定准确。不过即便是本草纲目中的,其源头应该不是他。
抄一段和尚写的文字:
关于五辛,有二说∶一说是大蒜、革葱、慈葱、兰葱、兴渠五种;源出《梵网经》卷下及《杂阿含经》。一说是蒜、葱、兴渠、韭、薤五种;源出《菩萨戒义疏》卷下及《宋高僧传》卷二十九〈慧日传〉等。
对于此五辛,古来诸经疏之解说颇多,不胜枚举,如《菩萨戒义疏》卷下说大蒜是葫荾,茖葱是薤,慈葱是葱,兰葱是小蒜,兴渠是葱蒺。《宋高僧传》卷二十九〈慧日传〉则说兴渠,或称芸薹胡荽,或称阿魏,产于于阗。至于兴渠之梵名,《翻译名义大集》有更进一步的说明。
今人考据,芸薹、胡荽是两个大类,包含有好几十种植物,甚至连白菜、青菜都包含在这品种里,狭义的也包含有葫芦等植物,所以道家是不是有特指还未有定论。
但五辛五荤仍然只是个虚指。汉地常见的就有蒜、葱(含香葱、胡葱等)、姜、韭、洋葱、香菜、薤(这玩意是像韭菜一样的野菜)等好多种,此外像兴瞿是产于新疆的,孜然、胡椒、花椒等等,在汉传佛教这一系统中也是禁食之列。粗粗算来,二十几种植物都在“荤”之列,不单制“5”种。 |
|