- 最后登录
- 2020-3-12
- 在线时间
- 4073 小时
- 威望
- 1123 点
- 金钱
- 1930 点
- 注册时间
- 2012-6-6
- 阅读权限
- 50
- 帖子
- 7780
- 精华
- 4
- 积分
- 6089
- UID
- 51816
 
|
本帖最后由 镇州大萝卜 于 2014-2-11 15:13 编辑
Juneau 发表于 2014-1-19 21:39 ![]()
文字已经就是最大的魔术之一了,但魔术就是魔术,它依然要依赖很多的外在的因素。文字的音乐性?我想,有无 ...
这里带给我的疑惑是,每一种艺术的手段都不尽相同,文字作为语言的书写符号,它所包涵的内容比其他艺术要复杂,文字的概念性可以承载思考,描述性可以摹拟绘画,而语音可以有韵律,此外,在背景叙述中,甚至包含了民俗和传统,而文字的单独的功能,比如把字码成某种图案形状(不是不可以)会弱于线条所能做到的。如果文字去掉表意,只留下声音后,语音的表现力应该是比不上乐音的,也就是说,用一些只有声音的字构成的篇章,一般来说会弱于音乐。
我是朗诵爱好者,有语音爱好,但我会认为,即使是纯音表现,它用于诗歌的可行性也比用于小说要大:节奏,抑扬,分句。
尤利西斯给我第一眼的惊艳就来自语言的表意模糊,乔伊斯说芬尼根的守灵夜是用来听的,给我创造了一个大难题:我不得不找我看不太懂的原文出来……并且在琢磨谁肯帮我读它。 |
|