看完了贡布雷

魏虻

真好啊，第一次阅读普鲁斯特离他是最近了，没有阅读记忆影响会有超多狂喜，好妒忌。《驳圣伯夫》这本书也好看极了，还有一本很小的口袋书，叫《阅读的时光》，里面有一些关于阅读和罗斯金的随笔，也翻译得完美极了！尽管译者不同，奇怪的是，普鲁斯特的声音总是能很容易就被辨认出来，又熟悉又亲切~~

马牛

第三本差十页就看完了，征服大部头小说的感觉很好。其实不能说它是大部头，因为厚厚一本近六百页的书就要看完时，发现仅是写了一个沙龙的场景，而且时间好像停滞了，一切人和物都泡在时间这个大坛子里，一切都才刚刚开始。我最喜欢普鲁斯特的不由自主的回忆把一切人和物都还原到最初的、仿佛还没被命名的状态。还有就是他行文的不瘟不火的优雅，还有普鲁斯特画家式的观察方法，埃尔斯蒂尔的错觉观察法普鲁斯特自己就一直在用。更美妙的是普鲁斯特本人对事物的相似性的疯狂的着迷，化成了小说里随处可见的貌似比喻却又完全不是比喻的句子。比方说他写盖尔芒特夫人看戏时的包厢，竟用热浪海水海底生物海面之类的场景来描写，这应该属于相似场景叠用吧，总之是非常迷人。

马牛

你说的那两本书也回头一并买来看。

马牛

对了魏虻，我还下载了98年法国拍的两个半小时的电影，电影名字就叫追忆似水年华，里面的斯万夫人和盖尔芒特夫人一点也不符合我的想象，不过吉尔贝特和阿尔贝蒂娜很棒。更重要的是终于听到了小说里写了几十页的那一小段乐句，那个让普鲁斯特无比着迷的小乐句，确实迷人。

陈鱼

马牛 发表于 2013-10-5 16:38
对了魏虻，我还下载了98年法国拍的两个半小时的电影，电影名字就叫追忆似水年华，里面的斯万夫人和盖尔芒特 ...

有原声专辑的名字吗 或者这单曲的？

马牛

这我就不知道了，不过可以知道作曲家的名字

陶北

求电子版下载地址。

陈鱼

马牛 发表于 2013-10-5 18:10
这我就不知道了，不过可以知道作曲家的名字

谁？

陈鱼

谢谢^_^

陈鱼

呃……夏树 我突然想到 这个应该是原声的创作者（插曲、片头尾等） 而那个普鲁斯特听的 应该是之前时代的一个曲子吧？（或许Jorge Arriagada作了适合影视作品的修改未知） 我还是老实下电影看吧^_^
如果可能做个它的mp3格式试试~