国外幽默笑话集（李子园译）。首译。转贴请联系我。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

32^#

发表于 2008-9-22 17:57:13 |只看该作者

这才是好版主。我为看到你伟大的转变而高兴。

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

黑天才

879 主题	35 好友	1万积分

略有小成

你的假想敌

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

33^#

发表于 2008-9-22 19:19:53 |只看该作者

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用李子园在2008-09-22 17:21:53的发言： 请把非作品的那些帖子（跟贴）一并删除吧。谢谢！</div>敢情您说删除也是言不由衷啊

我三岁的时候，很忧郁
喜欢，在河边丢小石头

http://heitiancai.blog.163.com/

穆楚

73 主题	2 好友	2751 积分

论坛游民

Rank: 3 Rank: 3

发消息

34^#

发表于 2008-9-22 21:19:07 |只看该作者

我在这张帖子里看到的非你那些笑话作品的只有xiaowu的回复，而你觉得你有什么资格要求删掉别人的帖子，就算你是自封的版主？

[此帖子已经被作者于[lastedittime]1222090328[/lastedittime]编辑过]

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

35^#

发表于 2008-9-23 12:00:23 |只看该作者

<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">一对中年夫妇，膝下有两个漂亮的女儿，他们一直想要个儿子。<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">不久妻子怀孕了，9<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">个月后生下了一个男婴。<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">丈夫高兴坏了，跑进产房去看他的儿子。他看到的是一个奇丑无比的孩子，心里直发毛。<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">他问老婆：“我不太可能是这个丑孩子的父亲。不信看看我两个漂亮的女儿。”<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">妻子涨红了脸。他顿生狐疑，质问道：“你有没有骗我？”<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">妻子坦白说：“这次没有。” <span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">（子园译）

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

36^#

发表于 2008-9-23 14:15:59 |只看该作者

女人和男人涉嫌一起交通事故案。 他们的车已经面部全非，可是令人称奇的是，他们俩居然毛发无损。 他们从各自的车里爬了出来，女人说：“是你？真有趣。哇，看看我们的车。什么都没留下，所幸的是我们安然无恙。这一定是上帝的意旨，他让我们在此相遇做朋友，永生永世相安无事。” 男人很高兴：“对呀。我跟你想的一样！” “这一定是上帝的意旨！”女人继续说：“你看这，这里还有一个奇迹。虽然我的车已经报废，可是这瓶酒并没有打碎。上帝肯定想让我们共饮这瓶酒，以庆祝我们的好运气。” 说罢，她把酒瓶递给男人。男人点头同意了。他打开酒瓶，喝了一半，还给女人。女人接过酒瓶，立刻盖上瓶盖，又把酒递给了男人。 男人问：“你不喝点吗？” 女人回答说：“我不喝。我想我要等等警察再说。” (子园译）

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

37^#

发表于 2008-9-23 14:18:42 |只看该作者

有个人去朋友家，按响门铃，朋友的妻子开门。“托尼在家吗？”“不在。他去店里了。”她回答。“哦，你等会儿你不介意吧？”“进来坐吧。”于是他们坐了下来。朋友说：“诺拉，你的乳房是我见到的最大的。我想给你100美金，看一眼。”诺拉想了想答应了。她解开衣服，给他看了一只。他谢过，把100美金扔到桌上。他们又做了一会儿，克里斯说：“太美了！我想两只都看。我再给你100美金，看两只怎么样？”诺拉想了想，又解开衣服，让克里斯看了个饱。克里斯又谢谢她，把另外100美金扔在桌上，说他不能久等了，就走了。不一会儿，托尼到家了。他的妻子说：“你知道，你那奇怪的朋友克里斯来过。”托尼想了片刻说：“哦。他把欠我的那200块钱留下了吗？” （子园译）

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

38^#

发表于 2008-9-23 14:20:28 |只看该作者

<span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">有个人骄傲自己有六个孩子。一骄傲起来，也不管老婆的反对，管她叫“六子之母”， <span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">有一天晚上他们去参加宴会。丈夫看该要回家了，想问问老婆是否也愿意回去。他大声喊道：“六子之母，我们回家吧？” <span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">妻子对丈夫的口无遮拦非常恼火，回嘴说：“什么时候都行，四子之父！”  （子园译）

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

39^#

发表于 2008-9-23 15:13:21 |只看该作者

<span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">一位<span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:&quot:;arial&amp:;quot:;,&amp:;quot:;sans-serif&amp:;quot:;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">90<span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">岁的老翁正在做年度体检。医生问他最近感觉如何。“从来没这么好过！”他夸耀说，“我找了个<span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:&quot:;arial&amp:;quot:;,&amp:;quot:;sans-serif&amp:;quot:;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">18<span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">岁的新娘，她怀上了我的孩子！你觉得怎么样？”<span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:&quot:;arial&amp:;quot:;,&amp:;quot:;sans-serif&amp:;quot:;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa"> <span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">医生思考了片刻说：“我给你讲个故事吧。我认识一个热衷于打猎的人，他不曾错失任何猎期。有一天他走得仓促，顺手抓了只雨伞，当成了枪。”医生继续说，“他来到树林里。忽然，一头灰熊出现在他的面前！他举起雨伞，瞄准猎物，拉动扳手。你知道发生了什么事了吧？”<span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:&quot:;arial&amp:;quot:;,&amp:;quot:;sans-serif&amp:;quot:;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa"> <span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">老翁瞠目结舌地说：“不知道。”医生说，“灰熊倒在他面前，死了！”“不可能！”老人喊道，“一定另有其人把那头熊打死了。”<span lang="EN-US" style="font-size:10pt;font-family:&quot:;arial&amp:;quot:;,&amp:;quot:;sans-serif&amp:;quot:;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa"> <span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:arial;mso-hansi-font-family:arial;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-bidi-font-family:arial;mso-ansi-language:en-us;mso-fareast-language:zh-cn;mso-bidi-language:ar-sa">“我正是这个意思。”医生回答。  （子园译）

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。

98 主题	0 好友	522 积分

Rank: 2

发消息

40^#

发表于 2008-9-23 16:17:52 |只看该作者

有个人走出酒吧，手里拎着把钥匙，东倒西歪地走来走去。巡警看到了，向他走去：“需要帮忙吗，先生？” “要（儿）！也（有）人特（偷）我车了！”这个人回答说。警察又问，“你最后一次是在哪里见到车的？” “岂（此）在下的车钥匙！”这个人有条有理地说，还有点文绉绉。这时，警察低下头看到他的那玩意儿耷拉着，出了拉门。于是警察问这个人：“先生，您是否意识到你在自我暴露？” <span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:calibri;mso-hansi-font-family:calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:宋体;mso-fareast-theme-font:minor-fareast;mso-hansi-theme-font:minor-latin">这个人也垂下头看，他伤心地说“哦上帝！他们把我女朋友也偷走了！！！”  (子园)

人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。