- 最后登录
- 2019-8-21
- 在线时间
- 3283 小时
- 威望
- 12366 点
- 金钱
- 4077 点
- 注册时间
- 2007-8-4
- 阅读权限
- 30
- 帖子
- 2460
- 精华
- 4
- 积分
- 1010
- UID
- 8563
|
杨子翻译的,访谈代序,有几个问题非常二,斯奈德答得很好。其中涉及到自然的时候,斯奈德说:
认识植物星星鸟儿是很重要,但你不做科学家
或天文学家也可以贴近自然。
我最近也看些天文类的书,主要看星星。
所以深以为然,斯奈德短诗很巧,从中国那里
学到很多,有一首叫八月雾气弥漫,我读来不就是
诗经的豳风七月吗,还有这样的句子:
模糊的新月之弧,又一次,
在西天弯曲。
这里面涉及到天文知识的,就是上弦月下弦月
的问题,不见得每个人都读出来,还有很多星座
以及重要的星星,大角星在牧夫座,是北天球
最亮的恒星。诸如此类,斯奈德修行身体力行
非常好,诗集不妨读一读。
手机打的,大家凑合看。
|
|