阅读版“小说阅读类”整理帖(更新至09-4-10)

兔兔

小说阅读
　　在这个整理帖中，主要以小说为主，以欧洲、美洲、亚洲、非洲的各个国家为划分标准，其中题目前有“○”的条目代表是黑蓝会员手工录入、校对和翻译的原文，其他均为转帖，有书名号的条目是全书的原文。通过整理，希望能给大家更加集中和纯粹的小说阅读环境以及方便查询。（此整理截止于09-4-10所发帖）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阅读版
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2009-4-10

[ 本帖最后由 Nasca 于 2009-4-10 23:37 编辑 ]

兔兔

欧洲

法国

玛格丽特·尤瑟纳尔：萨福或自杀　（瑟瑟）
玛格丽特·尤瑟纳尔：失去头颅的迦梨　（曹庆庆）
玛格丽特·尤瑟纳尔：王佛脱险记（刘君强译）　（悄）
玛格丽特·尤瑟纳尔：燕子圣母堂（刘禾文译）　（阿若）
玛格丽特·尤瑟纳尔：马乐科的微笑（廖练迪译）　（阿若）
○玛格丽特·尤瑟纳尔：《东方奇观》（刘君强译）　（兔兔）
马格丽特·杜拉：巨蟒　（阿若）
马格丽特·杜拉：副领事　（羊）
○马格丽特·杜拉：坐在走廊里的男人（唐珍译）　（兔兔）
马格丽特·杜拉：《物质生活》　（赵松）
○马格丽特•杜拉：《广岛之恋》　（兔兔）
○罗伯·格里耶：海滩（刘以鬯译）　（高原）
○罗泊·格里耶：《橡皮》（林青译）　（伊洛）
○罗伯·格里耶：密室（余中先译）　（兔兔）
约克·舒比格：发明　（恐怖爱丽丝）
约克·舒比格：星星　（恐怖爱丽丝）
约克·舒比格：展示品　（恐怖爱丽丝）
约克·舒比格：鹦鹉（王浣倩译）　（恐怖爱丽丝）
约克·舒比格：一条鲸鱼的故事、当世界年纪还小的时候、圣伯纳狗、兔子和母猪、小女孩和死神、女孩和天使、大海在哪里、小女孩和厌倦、巨蛋　（童末）
普罗斯佩·梅里美：卡门　（蝎子在左胸）
普罗斯佩·梅里美：马铁奥·法尔哥尼　（高原）
米歇尔·图尔尼埃：少女与死亡　（资料转送员）
米歇尔·图尔尼埃：愿欢乐常在（圣诞故事）（王道乾译）　（高原）
米歇尔·图尔尼埃：礼拜五（王道乾译）　（白垩）
帕特里克·莫迪亚诺：夜半撞车　（高原）
帕特里克·莫迪亚诺：陌生人（徐洪译）　（高原）
让－保罗·萨特：苍蝇　（欲望的旋涡）
让－保罗·萨特：艾罗斯特拉特　（烟.）
加缪：局外人　（米单）
加缪：来客（郭宏安译）　（兔兔）
都德：最后一课　（骑老虎上天）
乔治·佩雷克：冬日之旅　（高原）
巴塔耶：艾德沃坦夫人　（坐着）
博里斯·维昂：蚂蚁　（门兴格拉德巴赫）
皮耶尔·德·芒迪亚格：黑色摩托　（约西）
法布尔：昆虫记——狼蛛、开隧道的矿蜂　（疯人院逃犯）
让－菲利普•图森：浴室（夏家珍译）　（暮渊）
路易－费迪南·塞利纳：长夜行（节选）（徐和瑾译）　（高原）
阿波利奈尔：一部漂亮的电影　（高原）
○多列维利：红窗帘——一个真实的故事（赵学铭译）　（陈卫）
○罗贝尔·蒙塔尔：纸癖的故事（杨国政译）　（dix-sept）
○萨米耶·德梅斯特：《在自己房间里的旅行》（节选）（南方朔译）　（Featur）
○安德烈·纪德：《人间的食粮》　（黑天才）
安德烈·纪德：《帕吕德》　（白垩）
○安德烈·纪德：浪子回家（卞之琳译）　（兔兔）
○克劳德·西蒙：《弗兰德公路》（林秀清译）　（tutulong）
○弗朗索瓦兹·萨冈：速度（刘云虹译）　（不有）
○弗罗贝尔：《萨郎波》（节选）（郑永慧译）　（欲望的旋涡）
雅里：《愚比王》　（赵松）
福楼拜：《包利法夫人》　（曹庆庆）
福楼拜文学书简　（硬硬的还在）
马塞尔·埃梅：会求雨的猫（李玉民译）　（高原）
马塞尔·埃梅：穿墙记　（高原）
○马瑟尔•埃梅：戴米舍（万紫译）　（兔兔）
圣·德克旭贝里：《小王子》　（骑老虎上天）
纪尧姆•阿波利奈尔：失踪（余中先译）　（林通）
○科勒特：狗（万紫译）　（猫头鹰）
○皮埃尔•洛蒂：乔治·格尔蒙（王勤译）　（兔兔）
○皮埃尔·洛蒂：菊子夫人　（兔兔）
○皮埃尔·洛蒂：冰岛渔夫　（兔兔）
○奥·米尔博：苹果酒桶（王勤译）　（兔兔）
○法朗士：克兰比尔（赵少侯译）　（聂泽泽）
○马丁•杜加尔：弗拉玛太太（周克西译）　（艾哲雪）
○亨利•巴比塞：小学教师（王尚民译）　（重塑雕像的权利）
○亨利·巴比塞：十字勋章（林齐飞译）　（聂泽泽）
○夏·菲·拉缪：葡萄园中的妇女（郭吕京译）　（邱雷）
○夏·菲·拉缪：贝耶特（刘晖译）　（兔兔）
○马塞尔•普鲁斯特：薇奥朗特，或名迷恋社交生活（郑鲁克译）　（艾哲雪）
○马塞尔·普鲁斯特：西尔瓦尼子爵之死（廖星桥译） （艾哲雪）
安德列·莫洛亚：在中途换飞机的时候（罗新璋译） （童末）
芒迪亚格：黑色摩托　（Nasca）
○勒克莱齐奥：安娜的游戏 （高原）

德国

西蒙·乌尔班：烙印（王滨滨译）　（sunlaugh786）
米切尔·恩德：讲不完的故事　（阿若）
○特奥多尔·施笃姆：茵梦湖（杨武能译）　（鳜膛弃）
毕尔格：吹牛男爵历险记（节选）（王克澄译）　（毛大头）
黑塞：《玻璃球游戏》　（凌丁）
穆齐尔：裁缝的童话（高中甫译）　（硬硬的还在）
穆齐尔：对纪念碑的研究　（硬硬的还在）
○歌德：一对怪癖的小邻人　（鳜膛弃）
○歌德：谁是泄密者？（王印宝、周正安译）　（鳜膛弃）
○帕特里克·罗特：泄密的心（李鸥译）　（鳜膛弃）

英国

卡内蒂：钟的秘密心脏（王家新译）　（卡树）
卡内蒂：诬蔑（潘子立译）　（高原）
卡内蒂：耳证人（节选）　（高原）
奈保尔：没有名字的东西（张琪译）　（高原）
奈保尔：曼曼（张琪译）　（高原）
奈保尔：布莱克·沃兹沃思　（高原）
○奈保尔：博加特（张琪译）　（井井回）
○奈保尔：B.华兹华斯　（舶良指玄）
○约翰·福尔斯：可怜的Koko（张和龙译）　（GreatTouch）
○伊夫林·沃：勒弗戴先生的短暂外出（徐阳译）　（高原）
王尔德：快乐王子（巴金译）　（冯与蓝）
哈罗德品特：《情人》　（舶良指玄）
○肯尼斯·格雷厄姆：《杨柳风》（孙法理译）　（张一一）
维吉尼亚·伍尔夫：一个伦敦人的肖像　（书呆子）
○路易斯·迪安：形同陌路(节选)（王改娣译）　（剩余才华）
○多丽斯·莱辛：黑圣母（万紫译）　（聂泽泽）
○鲁德亚德·吉卜林：国王迷（潘庆舲译）　（聂泽泽）
鲁德亚德·吉卜林：莫格里的兄弟们（文美惠译）　兔兔
鲁德亚德·吉卜林：老虎！老虎！（文美惠译）　兔兔
萨曼·拉什迪《午夜的孩子》（刘凯芳译）　（高原）
○哈代：夜闯古堡（蒋坚松译）　艾哲雪
○哈代：神秘婚姻（沉樱译）　（艾哲雪）
毛姆：万事通先生（又译：无所不知先生）　（兔兔）
毛姆：教堂司事　（兔兔）
毛姆：蚂蚁和蚂蚱　（兔兔）
约翰·高尔斯华绥：质量　（兔兔）
约翰·高尔斯华绥：苹果树　（兔兔）
○约翰·高尔斯华绥：卫矛果（毛晓霞、顾颖译）　（艾哲雪）
○劳伦斯：普鲁士军官（叶尊译）　（Nasca）


芬兰

托芙·扬松：看不见的小妞、世界上最后一条龙　（童末）
○托芙•扬松：春天的曲子（任溶溶译）　（童末）
○托芙·杨松：老担心大难临头的菲利钟克（任溶溶译）　（摘下的向日葵）

波兰

○布鲁诺·舒尔茨：卡罗尔叔叔　（奇平）
○布鲁诺·舒尔茨：八月　（奇平）
○布鲁诺·舒尔茨：小猎人　（奇平）
○布鲁诺·舒尔茨：人形模特（Ⅰ） （奇平）
○布鲁诺·舒尔茨：肉桂色的铺子、鳄鱼街、蟑螂、鸟（于默译）　（伊洛）
显克微支：灯塔看守人（施蛰存译）　（高原）

捷克

伊凡·克利玛：马丁法官（高兴译）　（高原）
○伊凡•克里玛：外面在下雨（星灿译）　（伊洛）
○伊凡·克里玛：白房子　（tutulong）
赫拉巴尔：埃恩特克先生　（高原）
○赫拉巴尔：钻石孔眼（杨乐云译）　（鳜膛弃）
○赫拉巴尔：中魔的人们（杨乐云译）　（tutulong）

智利

○伊莎贝尔·阿连德：写作的职业　（小蹄子）

冰岛

拉克司奈斯：青鱼　（高原）

希腊

○卡瓦菲斯：《卡瓦菲斯诗集》（黄灿然译）　（木棉）
○塞菲里斯：：《神话和历史》（选译）（叶维廉译）　（不有）

西班牙

安•玛•马图特：蓝眼睛的黑孩子（张蕾译）　（雅罗帕米尔）
塞万提斯·萨维德拉：《堂吉诃德》　（羊）

意大利

卡尔维诺：阿根廷蚂蚁　（阿若）
卡尔维诺：帕洛马尔　（酒童）
卡尔唯诺：恐龙（袁华清译）　（阿若）
卡尔维诺：呼喊特丽莎的人　（黄浩）
卡尔维诺：近视眼的故事（阮一峰译）　（高原）
○卡尔维诺：烟云（萧天佑译）　（酒童）
○卡尔维诺：树上的男爵（节选）　（聂泽泽）
卡尔维诺：黑羊、呼喊特丽莎的人、良心、孤独、闪灵、做起来、敌人眼睛（毛尖译）　（硬硬的还在）
迪诺·布扎蒂：时间机器　（高原）
迪诺·布扎蒂：弄假成真的死者　（高原）
迪诺·布扎蒂：海怪K　（高原）
迪诺·布扎蒂：虚度的时光　（高原）
迪诺·布扎蒂：七层楼　（高原）
迪诺·布扎蒂：无期徒刑　（高原）
迪诺·布扎蒂：一个小气球的故事　（approle）
迪诺·布扎蒂：坠落中的少女（万海松译）　（高原）
迪诺·布扎蒂：冥王、一件L開頭的事情　（马牛）
迪诺·布扎蒂：七信使（祝本雄译）　（兔兔）
○迪诺·布扎蒂：狗（倪安宇译）　（鳜膛弃）
皮蓝德娄：西西里柠檬（苏杭译）　（鳜膛弃）
○皮蓝德娄：太阳与阴影（加洛译）　（鳜膛弃）
○加·邓南遮：安娜姑娘（万子美译）　（猫头鹰）
安东尼奥·福加扎罗：雷托戈莱村的独眼龙的遗嘱（袁华清译）　（兔兔）
○格拉齐亚·黛莱达：小野猪（吕同六译）　（半天锈）
○格拉齐亚·黛莱达：鞋（汤庭国译）　（tutulong）
莫拉维亚：穷汉（吕同六译）（Nasca）
莫拉维亚：一脸坏相（沈萼梅、刘锡荣译）　（Nasca）
○伊泰洛•斯韦沃：背弃（袁华清译）　（用月光取暖）

奥地利

R·穆齐尔：捕蝇纸　（阿若）
R·穆齐尔：乌鸫　（阿若）
R·穆齐尔：黑色魔术　（曹庆庆）
卡夫卡：变形记　（耿耕）
卡夫卡：在流放地　（阿若）
卡夫卡：煤桶骑士（王敏译）　（鳜膛弃）
卡夫卡：饥饿艺术家　（姚常伟）
卡夫卡：修建中国长城时（周新建译）　（暮渊）
○卡夫卡：棺材　（暮渊）
○卡夫卡：卡夫卡中短篇小说　（兔兔）
贝尔格：沃采克　（门兴格拉德巴赫）
埃尔弗里德·耶利内克：钢琴教师　（曹庆庆）
霍夫曼斯塔尔：美好时日的回忆（孙坤荣译）　（赵松）
里尔克：《给一个青年诗人的十封信》　（骑老虎上天）
里尔克：《杜依诺哀歌》（黄灿然译）　（黑天才）

爱尔兰

贝克特：镇静剂（涂卫群译）　（阿若）
○贝克特：逐客自叙（不全）　（123456）
○贝克特：归宿（不全）　（123456）
○贝克特：美好的日子、一个黑夜　（123456）
○贝克特：一天傍晚　（西团主义）
○贝克特：无词的戏 I、II 　（西团主义）
○贝克特：被逐者（张灼祥译）　（高原）
詹姆斯·乔伊斯：阿拉比（徐晓雯译）　（高原）
○詹姆斯·乔伊斯：伊芙琳（宗博译）　（童末）
○詹姆斯·乔伊斯：悲痛的往事（黄嘉德译）　（摘下的向日葵）
○詹姆斯·乔伊斯：姐妹们（孙梁译）　（摘下的向日葵）
○詹姆斯·乔伊斯：死者（王智量译）　（夜行孔雀睛）
○弗兰克·奥康纳：小当家（林六辰译）　（鳜膛弃）
○弗兰克·奥康纳：醉汉（彭嘉林译）　（鳜膛弃）
○萧伯纳：皇帝与小姑娘（石幼珊译）　（兔兔）
○詹姆斯·乔伊斯：偶遇（刑平译）　（童末、xiaowu）

俄罗斯

巴别尔：红色骑兵军　（123456）
○巴别儿：横渡兹布鲁奇河（傅仲选译）　（看见了）
巴别尔：一匹马的故事（戴骢译）　（兔兔）
陀思托耶夫斯基：别人家的妻子和床底下的丈夫（李鹤龄译）　（小荒）
○陀思托耶夫斯基：彼得堡纪事（刁绍华译）　（鳜膛弃）
伊万·布宁：一支罗曼谛克的插曲（戴骢译）　（王彬艳）
○伊万·布宁：轻轻的呼吸（陈馥译）　（鳜膛弃）
契诃夫：草原（张沈愚译）　（高原）
契诃夫：哀伤（冯加译）　（伊洛）
契诃夫：带小狗的女人　（王敖）
契诃夫：在长篇小说和中篇小说等作品里最常遇见的是什么？　（鳜膛弃）
○契诃夫：一千零一种激情，或恐怖之夜（汝龙译）　（鳜膛弃）
索罗金：狙击手的一个早晨　（依洄）
索罗金：马肉汤　（鳜膛弃）
普希金：射击　（蝎子在左胸）
布罗茨基：我们称之为流亡的状态　（威廉斯综合症）
○列夫·托尔斯泰：伊凡·伊里奇的死（草婴译）　（tutulong）

塞尔维亚

○米洛拉德·帕维奇：鱼鳞帽·艳史（戴骢译）　（earache1）

[ 本帖最后由 Nasca 于 2009-4-10 23:56 编辑 ]

兔兔

美洲

美国

海明威：雨里的猫（曹庸译）　（batz）
海明威：白象似的群山　（batz）
海明威：桥边的老人（宗白译）　（羊）
海明威：一个干净明亮的地方　（石欲黑）
海明威：两代父子（蔡慧译）　（曹庆庆）
海明威：在密执安北部（王圣珊译）　（mochow）
海明威：一个同性恋者的母亲（陈良廷译）　（硬硬的还在）
海明威：弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活（鹿金译） （无非）
○海明威：杀人者（海观译）　（半天锈）
巴塞尔姆：婴儿的概念　（暮渊）
巴塞尔姆：玻璃山　（batz）
巴塞尔姆：歌德谈话录　（阿若）
巴塞尔姆：在托尔斯泰展览馆　（陈川）
巴塞尔姆：我们当中某些人一直在威胁我们的朋友考尔比　（阿若）
○巴塞尔姆：嘉波丽　（陈卫）
○巴塞尔姆：开始　（摘下的向日葵）
○巴塞尔姆：气球　（半天锈）
雷蒙德·卡佛：袋子　（阿若）
雷蒙德·卡佛：柴火　（高原）
雷蒙德·卡佛：差事　（高原）
雷蒙德·卡佛：露台（凉亭）　（阿若）
雷蒙德·卡弗：父亲的一生　（赵松）
雷蒙德·卡佛：心静如水（夏日茶译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：夏弗的房子（单数译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：告诉女人我们要出门　（阿若）
雷蒙德·卡佛：你是医生吗？（小二译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：发烧（小二译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：箱子（小二译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：羽毛（小二译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：不管谁睡了这张床（小二译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：马辔头（主万译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：亲热（高脚灯译）　（么事）
雷蒙德·卡佛：小心（高脚灯译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：维他命（高脚灯译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：阿拉斯加有什么？（小二译）　（么事）
雷蒙德·卡佛：他们不是你的丈夫（小二译）　（么事）
雷蒙德·卡佛：真跑了这么多英里吗？(小二译) （高原）
雷蒙德·卡佛：自行车，肌肉和香烟（单数译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：为啥不跳舞呢（单数译）、我们谈论爱情时都说什么（张凤梅译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：第三件毁了我父亲的事（马英译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：取景窗（马英译）　（高原）
雷蒙德·卡佛：咖啡先生和修理先生（马英译）　（高原）
○雷蒙德·卡佛：大教堂（潘国庆译）　（高原）
○雷蒙德·卡佛：胖子　（星期三）
○雷蒙德·卡佛：我打电话的地方　（童末）
○雷蒙德·卡佛：真跑了这么多英里吗？（于晓丹译）　（兔兔）
○雷蒙德·卡佛：离家这么近有这么多的水泊（于晓丹译）　（兔兔）
○雷蒙德·卡佛：杂烩（于晓丹译）　（猫头鹰）
艾梅·本德：约伯的工作　（恐怖爱丽丝）
艾梅·本德：男主角、回忆者　（恐怖爱丽丝）
塞林格：逮香蕉鱼的最佳日子（李文俊译）　（savi）
塞林格：为埃斯米而作——既有爱也有污秽凄苦（李文俊译）、哈普沃16，1924（杨向荣译）　（裘德洛）
○塞林格：康涅狄格州的维格利大叔（汪光强译）　（童末）
○塞林格：弗兰妮（丁骏译）　（兔兔）
塞林格：木匠们，把房梁抬高些（吴劳译）　（高原）
塞林格：笑面人（李文俊译）　（高原）
塞林格：下到小船里（何上峰译）　（高原）
塞林格：嘴唇美丽而我的双眸澄碧（何上峰译）　（高原）
塞林格：就在跟爱斯基摩人开战之前（何上峰译）　（高原）
纳博科夫：奥勒留（李大卫译）　（阿若）
纳博科夫：现代童话　（高原）
纳博科夫：《曾在阿勒頗……》　（高原）
纳博科夫：Ｏ小姐（部分）　（摘下的向日葵）
纳博科夫：湖光·古堡·云影　（花样）
○纳博科夫：菲雅尔塔的春天（于晓丹译）　（目目连）
○纳博科夫：初恋（张年译）　（童末）
○纳博科夫：飞来横祸（石枕川译）　（鳜膛弃）
○纳博科夫：圣诞节（石枕川译）　（半天锈）
○纳博科夫：旅客（石枕川译）　（半天锈）
约翰·契佛：游泳的人（关在汉译）　（阿若）
约翰·契弗：再见，爸爸（邹海仑译）　（高原）
威廉·福克纳：喧哗与骚动（李文俊译）　（羊）
○威廉·福克纳：两个士兵（陶洁译）　（兔兔）
○威廉·福克纳：纪念爱米丽的一朵玫瑰花（杨岂深译）　（Nasca）
威廉·福克纳：公道（朱炯强译）　（FnEveRlaNd）
○舍伍德·安德森：手（吴岩译）　（兔兔）
○舍伍德·安德森：没有人知道（吴岩译）　（兔兔）
○舍伍德•安德森：纸团（吴岩译）　（摘下的向日葵）
○舍伍德•安德森：鸡蛋（张纪习译）　（兔兔）
○舍伍德•安德森：林中之死（刘文荣译）　（猫头鹰）
○舍伍德·安德森：《小城畸人》（吴岩译）　（ttnly）
欧·亨利：带家具出租的房间（罗达十译）　（盛周恒）
欧·亨利：刎颈之交　（高原）
冯内库特：猫的摇篮　（恐怖爱丽丝）
○库．冯尼格：顶呱呱早餐　（半脸狰狞）
○霍桑：威克菲尔德（黄建人译）　（挑白白）
○霍桑：年轻的布朗大爷（主万译）　（兔兔）
霍桑：《霍桑短篇小说集》　（黄浩）
安·贝蒂：时代　（高原）
爱伦·坡：黑猫　（firenze）
杰克·伦敦：热爱生命　（oo柒）
伍迪·艾伦：拒收（李文俊译）　（prinkanjou）
约翰·厄文：葛记客栈（李大卫译）　（傻了）
马克·吐温：他是否还在人间？（张友松译）　（鳜膛弃）
彼得·杜拉克：奶奶与20世纪（廖月娟译）　（并非怎样）
辛格：傻瓜金佩尔（**盛译）　（高原）
○辛格：短暂的星期五（万紫译）　（Nasca）
○辛格：魔力（刘兴安、张镜译）　（tutulong）
罗伯特·希克莱：外星人来的那一天　（柴柴）
托马斯·沃尔夫：四月，四月杪（鹿金译）　（高原）
○托马斯·沃尔夫：远和近（万紫译）　（鳜膛弃）
杜鲁门·卡波特：圣诞节之回忆（惠延峰、惠延霞译）　（高原）
雷·布拉德伯雷：太阳的故事　（悄）
弗·斯·菲茨杰拉德：最后一个南方女郎（苏建文、陈钰鹏译）　（黄浩）
○弗·斯·菲兹杰拉德：冬梦（雨宁译）　（聂泽泽）
○斯蒂芬·克莱恩：蓝色旅馆（孙致礼译）　（兔兔）
斯蒂芬·克莱恩：海上扁舟　（高原）
○欧多拉·韦尔蒂：没有你的位置，我的爱（刘文荣译）　（将计就计）
詹姆斯·凯恩：《邮差总敲两次门》　（米单）
阿兰•莱特曼：《爱因斯坦的梦》　（澹台错）
弗兰纳里·奥康纳：《公园深处》　（兔兔）
Jack Keruoac：《达摩流浪者》（梁永安译）　（章啊啊）
培赛茨基：组合之道（欧阳昱译）　（liy19850328）
○约翰·巴思：扉页（候毅凌译）　（鳜膛弃）
托马斯·品钦：《拍卖第四十九批》（林疑今译）　（白垩）
○库弗：魔杖（李自修译）　（鳜膛弃）
○马拉默德：最后的莫希肯人（吴翔林、王居恒译）　（tutulong）
○马拉默德：银冠（吕俊、侯向群译）　（tutulong）
○詹姆斯·鲍德温：岩石（万紫译）　（Nasca）
○卡波特：《米里亚姆》（叶坦、谢力红译）　（剩余才华）
○乔治•马丁：沙王（凌寒译）　（不有）
○怀特：夏洛的网（康馨译）　（听听那冷雨）


秘鲁

巴尔加斯·略萨：《情爱笔记》（赵德明译）　（羊）

巴西

若昂·吉马朗埃斯·罗萨：河的第三条岸　（高原）

古巴

○卡彭铁尔：回归种子（裴达、郗羽译）　（鳜膛弃）

加拿大

阿特伍德：我的哥哥（郭栖庆译）　（Greattouch）
○阿特伍德：强奸幻想（柯倩婷译）　（剩余才华）
○阿特伍德：露茜之死（刘向军、王丽莉译）　（鳜膛弃）

墨西哥

胡安·鲁尔福：我们得到了土地（倪华迪译）　（高原）
胡安·鲁尔福：回忆与怀念　（高原）
胡安·鲁尔福：烈火平原（屠孟超译）　（高原）
胡安·鲁尔福：那个人（屠孟超译）　（高原）
胡安·鲁尔福：佩德罗•巴拉莫（屠孟超译）　（mochow）
○胡安·鲁尔福：都是由于我们穷（屠孟超译）　（冯兵）
○胡安·鲁尔福：卢维那（徐鹤林译）　（不有）

阿根廷

博尔赫斯：南方　（阿若）
博尔赫斯：沙之书　（阿若）
博尔赫斯：刀疤　（9√81）
博尔赫斯：釜底游鱼 　（疯人院逃犯）
博尔赫斯：双梦记（王永年译）　（隐忍）
博尔赫斯：小径分岔的花园、等待、死于自己的迷宫的阿本、玫瑰角的汉子　（米单）
博尔赫斯：武士和女俘的故事、凤凰教派、神学家　（米单）
○博尔赫斯：结局（王永年译）　（言某）
○博尔赫斯：相遇（刘文荣译）　（聂泽泽）
博尔赫斯：巴比伦的抽签游戏　（兔兔）
○科塔萨尔：一朵美丽的花（朱景冬译）　（兔兔）
科塔萨尔：被占据的住宅（朱景冬译）　（阿若）
科塔萨尔：黑色模拟　（高原）
○科塔萨尔：南方高速公路（林之木译）　（小蹄子）

乌拉圭

马里奥·贝内德蒂：阿内西阿美女皇后　（高原）
马里奥·贝内德蒂：大迁徙（刘习良译）　（高原）

哥伦比亚

马尔克斯：幽灵船的最后一次旅行（朱景冬译）　（阿若）
马尔克斯：有人弄乱了玫瑰花　（无非）
马尔克斯：巨翅老人　（骑桶人）
马尔克斯：埃连陆上遇难　（高原）
马尔克斯：蓝宝石般的眼睛（赵德明译）　（高原）
○马尔克斯：纸做的玫瑰花（刘习良译）　（男男）
马尔克斯：《霍乱时期的爱情》　（王铎）

[ 本帖最后由 Nasca 于 2009-4-10 23:19 编辑 ]

兔兔

亚洲

中国

废名：毛儿的爸爸　（阿若）
废名：阿妹　（郭亚男）
漆漆：牛皮绳上的又一个结　（羊皮鬼）
漆漆：幽灵和她的男人　（羊皮鬼）
哈金：新来的孩子（王瑞芸译）　（门兴格拉德巴赫）
哈金：好兵（丽莎、哈金译）　（井井回）
吕新：石灰窑　（8439）
吕新：葵花　（易水寒）
○吕新：《夜晚的顺序》　（用月光取暖）
汪曾祺：大淖记事 （阿若）
汪曾祺：职业　（硬硬的还在）
王小波：夜行记　（KKK）
王小波：一只特立独行的猪　（小饭）
刁斗：捕蝉　（宋煜）
朱文：段丽在古城南京　（外外）
杨黎：游戏　（性冲冲）
海子：谷仓　（阿若）
格非：未来　（姬中线）
陈村：一天　（9√81）
老舍：断魂枪　（高原）
○老舍：“火”车　（兔兔）
添火：强盗分金　（batz）
马建：亮出你的舌苔或空空荡荡　（高原）
○吴岩：着魔的左手　（不有）
徐星：无主题变奏　（高原）
残雪：《苍老的浮云》　（门兴格拉德巴赫）
沈从文：丈夫　（蝎子在左胸）
郁达夫：沉沦　（黑天才）
○钱钟书：纪念　（猫头鹰）
施蛰存：梅雨之夕、春阳　（流马）
何立伟：白色鸟　（老残）
○张大春：《小说稗类》　（猫头鹰）
史铁生：《务虚笔记》　（羊）
高行健：《八月雪》　（舶良指玄）
夏季风：马兵出狱后经历的一百十九分钟　（羊）
○王朔：各执一词　（兔兔）
王朔：致女儿书　（高原）
王朔：死后的日子　（高原）
《朝圣者之路》　（冯与蓝）
贾平凹：猎人　（陶北）

日本

川端康成：千只鹤1　（门兴格拉德巴赫）
川端康成：千只鹤2　（门兴格拉德巴赫）
川端康成：雪国　（摘下的向日葵）
川端康成：一只胳膊　（高原）
川端康成：窮人的情侶（葉渭渠译）　（蝎子在左胸）
川端康成：厕中成佛（叶渭渠译）　（蝎子在左胸）
芥川龙之介：鼻子、桔子（文洁若译）、竹林中（艾莲译）、孤独地狱（吕元明译）　（曲梵）
芥川龙之介：莽丛中　（彭城醉客）
芥川龙之介：海市蜃楼（文洁若译）　（1883）
小池真理子：独角兽、激情的定律　（123456）
永井荷风：积雪消融、两个妻子　（8439）
○田宫虎彦：鹿谷（储元熹译）　（顾耀峰）
○田宫虎彦：足折岬（卞立强译）　（1883）
宫泽贤治：要求特别多的餐厅　（恐怖爱丽丝）
川上弘美：龙宫（酷貘译）　（sunlaugh786）
林芙美子：晚菊　（sunlaugh786）
○正宗白鸟：徘徊　（兔兔）
椎名麟三：温度计（房雪霏译）　（蚀逝）
富冈多惠子：稻草狗　（8439）
大江健三郎：万延元年的足球队　（羊）
○辻原登：棒球王（王成译）　（不有）
○横光利一：时间（许秋寒译）　（鳜膛弃）
村上龙：近似无限透明的蓝色（竺家荣译）　（pagan）
森鸥外：高濑舟　（兔兔）
森鸥外：舞姬　（tutulong）
森鸥外：鱼玄机　（Nasca）
国木田独步：少年的悲哀（李德纯译）　（兔兔）
国木田独步：春鸟　（兔兔）
○国木田独步：穷死（金福译）　（木棉）
○田山花袋：恒世万年历（吴树文译）　（Nasca）
永井荷风：两个妻子（谭晶华译）　（兔兔）
永井荷风：积雪消融　（兔兔）
○岛崎藤村：孤独（吕元明译）　（艾哲雪）
○岛崎藤村：墙壁（刘春英译）　（艾哲雪）
菊池宽：三浦右卫门的最后　（Nasca）
○谷崎润一郎：褴褛之光（林青华译）　（半天锈）
○谷崎润一郎：文身（林齐飞译）　（xiaowu）
志贺直哉：清兵卫与葫芦　（Nasca）
志贺直哉：转生　（Nasca）
○志贺直哉：到网走去（楼适夷译）　（Nasca）
有岛武郎：出生的苦恼　（Nasca）
○有岛武郎：潮雾（金福译）　（Nasca）
○武者小路实笃：友谊（周丰一译） （Nasca）
夏目漱石：少爷　（Nasca）
夏目漱石：梦十夜　（Nasca）

非洲
埃及
○纳吉布·马哈福兹：梦境42、梦境44　（vampire）


[ 本帖最后由 Nasca 于 2009-4-10 23:51 编辑 ]

冯兵

谢谢。

谢筱青

做的非常好！

亢蒙

兔兔必须得到一朵大！红！花！

凌丁

利国利民的好帖。

tutulong

<p>功德无量啊</p>

目目连

<p>太强悍了！</p>