设为首页收藏本站

黑蓝论坛

 找回密码
 加入黑蓝

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2590|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【每日一诗词】早春(里尔克)

[复制链接]

1542

主题

18

好友

1万

积分

略有小成

梦想家

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-3-30 12:53:21 |只看该作者 |倒序浏览
听,你已经听到最初的耙子,
在工作;早春强硬的地上
在屏息无声的寂静里
又有人的节拍,你好象从未品尝

即将到来的时日。那如此常常
已经来过的如今回来,又像是
新鲜的事物。永远在盼望,
你从来拿不到它。它却拿到了你。

甚至经冬的橡树的枯叶
傍晚显出一种未来的褐色
微风时常传送一个信号。

灌木丛发黑。可是成堆的肥料
堆积在洼地上是更饱满的黑色。
每个时辰走过去,变得更年少。

冯至译
陶北录入
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
有茶清待客,无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入黑蓝

手机版|Archiver|黑蓝文学 ( 京ICP备15051415号-1  

GMT+8, 2025-7-16 09:30

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部