[原创]死灰复燃的玫瑰——观《玫瑰纹身》有感

81 主题	0 好友	447 积分

新手上路

Rank: 1

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2007-10-31 08:51:43 |只看该作者 |倒序浏览

死灰复燃的玫瑰 ——观《玫瑰纹身》有感 范典／文 久闻田纳西·威廉斯（TennesseeWilliams）的大名，特别是《热铁皮屋顶上的猫》及《欲望街车号》两部作品已多次在耳边盘旋。可惜前者是舞台剧，只能在百老汇艳异绮靡的舞台上见到，而后者因为年代久远，在商业影片泛滥的今天早已淹没在碟海。那天在“天籁”淘来两片，都是田纳西的作品，一部是《欲望街车号》，另一部就是这张《玫瑰纹身》。 单听名字就很喜欢，ROSE TATOO，刺在身体上的玫瑰，但不知编剧要带给我的是怎样一段爱情故事。看完影片，才真正佩服起编剧不凡的功力。故事本身没有太多诱惑力，可是人物身上散发出的魅力无法阻挡。 从一个寡妇身上竟然让人体会到爱情非凡的魔力，让人情不自禁随她的心情变换或喜或悲。安娜·玛格娜尼（Anna Magnani）拿捏人物的本领十分强悍，她塑造的寡妇泽拉菲娜虽然是平民百姓，但其身上的母性光环、寂寞女人对爱情的坚贞与守望，表现得淋漓尽致。故事讲述意大利后裔泽拉菲娜嫁给一名运送香蕉的卡车司机，并一直深爱着他。卡车司机赶夜路发生车祸身亡后，她一直活在忧郁之中，并冲破教会规定将丈夫的骨灰坛放置家中。她的女儿在舞会认识刚刚服役的海军，并带至家中。泽拉菲娜要小海军发誓好好对待自己纯洁的女儿。她自己因为长期缺乏爱的滋润，也因对死去丈夫的怀念，镇日蓬头垢面，被女儿及街坊邻居耻笑。后来，她惊悉丈夫生前对自己的不忠，当另一位卡车司机出现在她身边，才让灵魂彻底“从骨灰坛中释放出来“，重新投入热恋的怀抱。 玛格娜尼将寡妇那种死灰复燃的激情表演得活灵活现。片子开始时，她在便利店买鸡蛋就很自豪的逞强说自己有个A级丈夫，并且要给他买最好的鸡蛋。当她看到牧师及一帮街坊夜半闯入家门时，便预料到丈夫出了事故；那两个勾引议员的女人在她屋子里大声喧哗，便被她骂得狗血淋头，理由是这是她丈夫生活过的地方，他的一切都留给她以美好记忆，而她们的粗鄙破坏了这种美好——这就直接带给她嘲讽：其中一个便抖露秘密说，她的丈夫早就在外有了艳遇，是某俱乐部的发牌员——于是寡妇跑到教堂寻找神父，要求他向她吐露丈夫生前忏悔的内容，几乎到达了歇斯底里的状态，这个时候卡车司机出现了。他送她回家，两人聊了起来，他还洗了澡换上她亲手缝制的玫瑰红丝绸衬衣。两人一来一往闹出不少笑话，让人不禁开怀。寡妇泽拉菲娜暗底里想：他有我丈夫的身材，却长了一张小丑的脸。正当她苦恼不堪时，卡车司机又听闻她丈夫胸前刺有玫瑰，便跑去刺青店特意刺了朵玫瑰，不想竟然刺激了泽拉菲娜。故事以一个因爱情而枯萎的女人获得新生为主线，辅以她女儿的爱情戏，前半段让人感受到撕心裂肺的忧伤，而后半段却一下子明朗起来，让人忍不住笑出声来。 田纳西让人物大放光彩的秘诀是刻画了诸多细节，并使得人物性格本身极具戏剧性，这样影片就好看多了，显得有张力。我觉得剧情没有什么大起大落，但人物塑造得非常成功，作为小市民的泽拉菲娜泼辣、凶悍，但在爱情面前却变得忠贞、纯洁、可爱……她不是十全十美，却是非常可爱。观众爱看的也许正是她身上的缺陷，作为女人她失去了朝夕共处的丈夫，并在坚守爱情时遭遇丈夫生前对她背叛的事实，她是痛楚而被撕裂的，生活对予她的坚贞却报以反嘲的态度，如果一味让她在生活中沉沦，肯定会把人物塑造得死气沉沉，毫无生气。妙就妙在编剧让她重新找到一段爱情，于是她身上那些几乎被淹没的优点全部绽放出来。人物性格得到升华，全片自然洋溢出一片明朗的色泽，这正是人们祈盼的结果：当生活压得我们无法喘息，当梦想破灭之时，如果有一抹阳光重新照进我们心里，那会激荡起何等强烈的反应。我想观众在替泽拉菲娜得到幸福感到欣慰同时，一定也期盼自己毫无生气的生活出现转折。 年届四十的田纳西在1951年创作了这部作品，在其所有创作的作品中，这是一部鲜有的充满喜剧特色的作品。因为此时的田纳西正身处热恋当中，他明确的说明这是写给他的同性爱人法兰琪的。“玫瑰纹身”成为一种爱情的象征和隐喻。泽拉菲娜的丈夫胸前纹有玫瑰，当她怀孕时，她发现自己胸口也出现了这朵玫瑰……然而当她最后发现丈夫生前移情别恋，找到俱乐部那个漂亮的发牌员时，发现那朵玫瑰已经映在了她的胸口。玫瑰纹身成为了爱的写照：当那位头脑简单却快乐无比的卡车司机听闻她丈夫纹身的事后，跑去纹了一朵玫瑰，为了讨女人的欢心，他作出了肉体上的牺牲，正是这种“愚蠢”而可爱的行为刺激了泽拉菲娜。当人一旦从痛苦的经历中走过，会对快乐作另一层面的理解，会变得宽容、大度，她对卡车司机的爱正出于人生经验的基础之上，没有过分的奢求……这种爱无异于介乎“黄昏恋”的范畴，让人觉得细密的温暖。但和片中人物泽拉菲娜一样，同属中年人的田纳西为何会写成如此温婉的爱，恐怕只有他才最了解，或许度过青年时期的激情之后，他期待中的爱正是如此。 这部影片在第28届奥斯卡颁奖礼上大放异彩，一举夺得三项大奖：最佳艺术指导、最佳摄影、最佳女主角。玛格娜尼因此也获得了“第一位获外籍奥斯卡影后”称号，而“最佳摄影”的获得者是华裔摄影大师黄宗霑。