公社观影:悼念伯格曼《假面》(Persona)

jude_chen

<p>时间：2007年8月17日（周五）19:30 <br />地点：猫雨俱乐部<br />地址：上海市武康路73弄1号103室（近安福路）<br />电话：54042918<br />门票：免费</p><p></p><p>片名：假面(Persona)<br />导演：英格玛.伯格曼 (Ingmar Bergman)<br />地区：瑞典<br />年代：1967年<br />片长：85分钟<br />语言：瑞典语<br />&nbsp;&nbsp; <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />简介<br />本片描述一名女演员突然拒绝说话的权利，照顾她的女护士因为受不了沉默而说话越来越多，倾诉她个人的情欲作为渲泄，结果二人的角色微妙地合二为一。本片是导演英格玛．伯格曼的杰作之一，他深入探讨人类身心上的极度痛苦，题旨深奥，不易明了，但拍法大胆而且具实验性，映象锐利，摄影极佳。此外比比．安德森、莉芙．厄尔曼等演员在片中的表演亦非常到位，为本片增色不少。</p><p>&nbsp;小引</p><p>我们花几十年时间等来一个大师，却在同一天里失去了两个，而这种悲痛，我们却不能质问上帝，因为其中一位已经质疑了一生。还是看电影吧，他们的作品是最接近内心的。</p><p>更多信息请访问：<br /><a href="http://www.catrain.com.cn/bbs/ShowPost.asp?id=4720">http://www.catrain.com.cn/bbs/ShowPost.asp?id=4720</a></p>

陶北

刚买了套《伯格曼作品集》47张，255元

何兮

<p>几年前，瑞典电影展看的，同看的还有《秋天奏鸣曲》。非常喜欢《假面》。下面是以前看后写的一个观感。因给报纸用的，就写得正而八经了一点。不知如果现在重看会是什么感受。</p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0;mso-char-indent-size:10.5pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0;mso-char-indent-size:10.5pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:">《假面》又叫《角色》，女演员伊丽莎白在一次舞台演出上突然失语，并从此丧失了说话的能力，被送进精神病院。医生让女护士阿尔玛照顾伊丽莎白，阿尔玛将自己的隐私告诉了伊丽莎白，却偶然地在后者写给医生的信中发现自己成了伊丽莎白观察与取乐的对象。恼怒的阿尔玛开始逼迫伊丽莎白开口说话，两人和谐的关系不复存在，矛盾越来越深……</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:">从影片的两个题目“假面”与“角色”来看，不难知道电影大师伯格曼在这个影片中讨论的问题：人的社会角色定位的表面化以及心理认同的模糊感。伊丽莎白有两个最主要的社会角色定位，演员与母亲（包括妻子）。这两个角色定位时日长久，就像人活着，首先起于生理的习惯，对伊丽莎白来说演员与母亲（同时是妻子）在未经思索时是也是一种习惯。但是，某一个瞬间，在舞台上，她突然产生了怀疑，于是，这种习惯遭到了理智故意的拦截，继而成为没有产生过相同怀疑的人们眼里的疯癫。然后，她的社会身份转变为病人，虽然她没有摆脱“角色”，但至少她自己认为她没有继续制造“假面”。真的吗？</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:">阿尔玛喜欢甚至崇拜名演员伊丽莎白，当她接到任务负责照顾后者时，就像一个天上的仙女突然变成了小女孩掉入她怀中，她对后者多了一种莫名的亲切。她对伊丽莎白真诚而带着一点小小的虚荣心，与伊丽莎白交心无形中意味着与名演员的距离愈来愈近。事实上，伊丽莎白的确非常喜欢天真、迷惑而有勇气说真话的阿尔玛，夜里，她捧起阿尔玛的头，两张似乎很相似的脸靠在一起，似乎是同一个人，而伊丽莎白的喉头也轻轻地蹦出了语言。第二天，阿尔玛问伊丽莎白是否说过话时，伊丽莎白摇头否认了。当阿尔玛发现她与伊丽莎白的位置关系只是被观察者与观察者时，她愤怒、她觉得自己的真诚受到了嘲弄，她决意让伊丽莎白开口说话并采用了种种方法——她确信伊丽莎白并非得了失语症而是故意不说话的。两个人之间的关系变得紧张而充满歇斯底里的色彩。</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:">伊丽莎白故意制造的失语是为了摆脱在他人面前的假面，同时却给自己制造了另一张假面，特别是在阿尔玛面前，她一直戴着名演员与病人的双重假面。这种摆脱其实是一种自欺。阿尔玛越过人与人之间本来根深蒂固的鸿沟，将自己的隐私告诉伊丽莎白，这是她个人的选择，与伊丽莎白无关，而她要求伊丽莎白开口说话就意味着要伊丽莎白揭开假面，貌似一种深度医治，实则带有心理暴力的色彩。所以在影片的后半段，两个人之间有肉体的撕扯，也有令人胆战心惊的尖叫。结局是斗争后的放弃，两人离开了共同度过不安宁日子的海滨别墅（医生让阿尔玛陪伊丽莎白休养的处所）。</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun:yes"><font face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:;mso-hansi-font-family:&amp;quot:;times new roman&amp:;quot:">看完这部电影需要很大的耐心，黑白的画面与重复出现的两个人脸的重影让人感到异常压抑，而两个人之间的关系由亲密发展到相互仇视敌对则让人难受、让人揪心。在透不过气来的时候，我想大师伯格曼又在做试验了——将人对社会角色的怀疑推向极致——这种怀疑我们每个人或多或少地都有，但这怀疑只是疲倦时的放松剂，若将它彻底化，则像伊丽莎白陷入了双重自欺，反之，绝对缩小人与人之间的距离，否定假面存在的必要性，像阿尔玛，就是不人道的。生活里，谁都需要合适的假面来行走与保护自己的心灵空间。没有假面，也就没有自己真实的那一面。</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">&nbsp;<p></p></font></span></p><p></p>

julian_

<p>"Go to bed, or you'll fall asleep on the desk."</p><p>字幕说的。</p>

边河

<p>去床上睡，不然你会在桌子着睡着的。</p><p>何兮当时似乎被两者的这种关系给揪住了，我没看过电影，只是看写的东东这么感觉的。如果再长点就好了</p>

何兮

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>边河</i>在2007-09-07 21:14:06的发言：</b><br /><p>去床上睡，不然你会在桌子着睡着的。</p><p>何兮当时似乎被两者的这种关系给揪住了，我没看过电影，只是看写的东东这么感觉的。如果再长点就好了</p></div><p>只在电影院看过一次，这东西也写得满僵硬。不知现在重看，会是什么感受。有些片子需要多看几次，味道会像煮老火汤一样出来滴。一直没有再看。当时，的确被不同类型女人的两张脸的重叠画面给逮住了。嘻嘻。</p>