“亚洲的土地”基金

赵罡

“亚洲的土地”基金





“亚洲的土地”基金是专门为年轻的中国艺术家设立的一次性捐赠资金(捐赠者：安东尼·高姆利Antony Gormley)

该基金共五笔，每笔为4800英磅，专用于支持青年艺术家的创作或专业旅行考察，欢迎年轻艺术家提出申请。

凡申请者，应在2005年6月30 日前，将个人的学术简历，作品集或代表性作品图片5――10张，以及一份说明自己目标的计划书，邮寄或Email到中央美术学院雕塑系。

将有一个专门的评审工作小组，从收到的资料中选出5个最佳计划（方案）。

2005年7月初，在此公布五位“亚洲的土地”基金获得者名单及其方案计划。





联系人：王晓青                       电　话：010－64771078　　　

传　真：010－64771079        邮　编：100102

地　址：北京市朝阳区花家地南街8号　中央美术学院雕塑系

Email:　diaosuxi@vip.sina.com



                                                         　“亚洲的土地”基金工作组

                                                              　　2005年1月7日



  

THE ASIAN FIELD FUND   

Five bursaries created by the sale of part of the Asian Field to Guangdong Art Museum are being offered to young artists (young in terms of their professional practice not age) to assist them to realize a project, develop their working practice or seek inspiration through travel. The applicants are requested to write a letter outlining their proposed use of the tim e and the resource and indicate how it will further their practice with  ten images of their previous work to be communicated by email. The work and proposals will be assessed by Antony Gormley ,the originator of the Field project, and Sui Jian Guo sculptor. The criteria for selection will be the originality and liveliness of the conceptual and pragmatic approaches of the artists – there will be no bias in terms of media, age or status. It is important that any serious artist feels that they can apply. This is money made by the sale of a collectively made artwork being administered by two artists for artists.

关于亚洲土地基金申请的补充说明：

将部分《亚洲土地》由广东美术馆收藏的资金，分成五部分，提供给年轻的艺术家（年轻是指他们的职业生涯，而不是年龄），来资助他们实现一个计划，发展他们的创作实践，或通过旅行来寻找灵感。要求申请者通过E-mail，或邮局，提交十张以前作品的图片，并书写一份提要，简述时间及资源的应用，及如何发展他们的创作实践。

作品与计划书将由《土地》计划的发起人安东尼·高姆利先生，与雕塑家隋建国先生做出评估。评判准则应基于艺术家观念和实际手法的原创性和生动性——这里不存在任何媒介，年龄，地位的偏见。让任何认真的艺术家感觉自己可以申请，这一点很重要。这些钱是来自于艺术品的收藏资金，由两位艺术家来为多位艺术家管理。



安东尼。高姆利

2005年3月6日