[公告]影像现场之纪录片《乡愁》工作日志四：舒浩仑导演见面会正式邀请函

kavkalu

<>                            <BR></P>

<>影像现场之纪录片《乡愁》上海首映暨舒浩仑导演见面会（中英文对照）正式邀请函</P>
<></P>
<P>时间6月25日(周日）下午2时 <BR>地点：上海市乍浦路245号（虹口区图书馆二楼放映厅）</P>
<P>主办：上海影视文献图书馆，朱屺瞻艺术馆 协办：北京现象工作室 ,<BR>北京协调人：朱日坤  <BR>项目策展人：卡夫卡·陆 (KavkaLu) 武佳敏、Nirvara<BR>感谢《DVD导刊》的帮助<BR>现场口琴演奏：中国口琴音乐网站站长王锴，将在首映会上演奏与本片有关的两首八十年代的经典老歌<BR>邀请嘉宾：马宁（上影策划 ，电影《世界》制片人），2，陆杰（关注上海变迁的摄影家），3，陆元敏（长期纪录上海的摄影家）（名单还在增加）</P>
<P><BR>“影像现场”和卡夫卡·陆 工作邮箱：<a href="mailtkavkalu1967@126.com" target="_blank" >kavkalu1967@126.com</A>或<a href="mailtshanghaimovie@126.com" target="_blank" >shanghaimovie@126.com</A> <BR>MSN: <a href="mailtkavkalu1967@hotmail.com" target="_blank" >kavkalu1967@hotmail.com</A> </P>
<P>纪录片《乡愁》的网站：<a href="http://spaces.msn.com/haolunshu/" target="_blank" >http://spaces.msn.com/haolunshu/</A></P>
<P>纪录片《乡愁》导演的e-mail/MSN: <a href="mailthaolun@hotmail.com" target="_blank" >haolun@hotmail.com</A></P>
<P>首映地点的地图和交通路线：</P>
<P><a href="http://www.gsuo.com/mstmap50007/g_detail.jsp?g_mapid=21&amp;g_label=@ecfdifdB,dgbfdciC:%BA%E7%BF%DA%C7%F8%CD%BC%CA%E9%B9%DD&amp;g_poiId=582577" target="_blank" >http://www.gsuo.com/mstmap50007/g_detail.jsp?g_mapid=21&amp;g_label=@ecfdifdB,dgbfdciC:%BA%E7%BF%DA%C7%F8%CD%BC%CA%E9%B9%DD&amp;g_poiId=582577</A></P>
<P><BR>《乡愁》的影片梗概：  </P>
<P>舒浩仑是土生土长的上海人，而上海也是他现在生活和工作的地方。他们家的老房子在大中里，而大中里则是上海最老的石库门里弄之一，包括他在内的他们家三代人都曾在那儿生活成长，现在他的奶奶还独自一人住在大中里的那间老房子里。当他得知大中里将要在所谓的新一轮 “旧区改造”中被拆迁，于是他就趁现在大中里还没被拆掉盖高楼之时，带着摄影机去重访那个纯朴温暖的石库门弄堂，在重访的同时追忆他在那儿度过了纯真的八十年代，那个还没有变为高楼林立的“现代化国际大都市”上海</P>
<P>片长：70 分钟，拍摄介质：、DIGIBETA，DV，16mm<BR>本片语言：中文。字幕：中英文</P>

<P>《乡愁》的片花：<a href="http://tdb.berlinale-talentcampus.de/app/stream/play.php/wmv/400?mov=2005_944" target="_blank" >http://tdb.berlinale-talentcampus.de/app/stream/play.php/wmv/400?mov=2005_944</A></P>
<P>乡愁》的影评和介绍: <a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-137824.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-137824.html</A></P>
<P>                                          <a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-137060.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-137060.html</A> </P>
<P>                                            <a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-138024.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-138024.html</A></P>
<P>                                          <a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-138436.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-138436.html</A></P>
<P>                     </P>
<P> 注: 本片海报上照片的摄影师为陆元敏，其余彩色照片的摄影师为陆杰，在此特别感谢两位上海摄影界的前辈对纪录片&lt;&lt;乡愁&gt;&gt;的支持和关心，以及授权&lt;&lt;乡愁&gt;&gt;制片方使用。</P>

<P>导演舒浩仑的个人简历：</P>
<P>1994年毕业于华东工业大学，获工学士学位。后因热爱电影，赴美国美国南伊利诺斯州大学学习电影编导，获MFA(Master of Fine Arts)学位。求学回国期间，他独立制片和编导了荣获国际大奖的纪录电影《挣扎》。现在居住在上海，创建“电影精神工作室”，致力于中国的新锐纪录与故事电影的制作.同时执教于上海大学影视学院。</P>
<P>2004年，被亚欧基金会作为中国新锐电影人的代表邀请参加在印尼雅加达召开的“第三届亚欧电影发展会议”此次会议由法国南特国际电影节协办。《乡愁》是他的第二部纪录电影。</P>
<P>2005年， 他再度被第55届柏林国际电影节邀请参加“天才校园”单元，他的剧情长片剧本“逃”还入选电影节的“剧本工作坊”。</P>
<P> 电影作品及相关获奖信息:</P>
<P> 中国来信, -纪录电影，在筹拍阶段，制片/编导/ ，2006</P>
<P>         荣获荷兰扬*弗里曼基金会剧本奖金，和荷兰IBF公司合拍</P>
<P>乡愁 Nostalgia –纪录电影，70分钟，制片/编导/剪辑， 2006</P>
<P> 挣扎 Struggle –纪录电影，50分钟，制片/编导/剪辑， 2001</P>
<P>    荣获荷兰扬*弗里曼基金会奖金 </P>
<P>   荣获瑞士海外发展与合作机构奖金 </P>
<P>荣获瑞士第十六届弗里堡国际电影节最佳纪录电影奖</P>
<P>    荷兰第十四届阿姆斯特丹国际纪录电影节正式参展片</P>
<P>    瑞典第二十五届哥德堡电影节正式参展片</P>
<P>     瑞士第十八届南北媒体节 正式参赛片 (该媒体节由联合国教科文组织- UNESCO参加举办) </P>
<P>2002年韩国釜山亚洲短片电影节正式参展片</P>
<P> 2003年韩国汉城新世纪亚洲导演影展正式参展片 </P>
<P>2005年德国柏林第五届全球化电影节正式参展片 </P>
<P>2003年分别被澳大利亚昆士兰州立图书馆收藏,澳大利亚悉尼理工大学收藏；</P>
<P>           和美国南伊利诺斯州大学电影与摄影系收藏。 </P>
<P>在2002年四月期的DOX (该刊为国际权威纪录电影杂志, 同时也是欧洲纪录片协会的会刊),  登载关于对 “挣扎”一片的专业影评,并在欧洲的英、法、德、荷、意文的媒体有广泛的报道与评论. </P>
<P>“挣扎”已被荷兰的RVU全国电视网, 芬兰的YLE 全国电视网, 西班牙和葡萄牙的卫星电视网(Multi Canal)，西班牙全国电视网TVE等购去地区播映权。</P>

<P>《影像现场&gt;&gt; </P>
<P>是由上海一些热爱电影的人士自愿组织的一个中国独立电影推广的公益团队，在它建立过程中受到了上海影视文献图书馆、虹口区图书馆、上海朱屺瞻艺术馆、北京现象工作室以及许多艺术团体和个人的支持以及无私帮助，他们也是确保所有研讨会和观摩会得以进行的保障和强有力的后援。 <BR>《影像现场》这个品牌属于全体上海的电影爱好者，它也会以最大的诚意联动境内外的独立制作单位和个人，通过对话、观摩、研讨促进中国电影文化的发展，繁荣和复兴。对&lt;&lt;影像现场&gt;&gt;有兴趣的个人和团体，请联系：卡夫卡·陆, <a href="mailtkavkalu1967@126.com" target="_blank" >kavkalu1967@126.com</A>，<a href="mailtshanghaimovie@126.com" target="_blank" >shanghaimovie@126.com</A><BR>MSN: <a href="mailtkavkalu1967@hotmail.com" target="_blank" >kavkalu1967@hotmail.com</A><BR>                                                                            <BR>                                                           THE INVITATON</P>

<P>          Shanghai Premiere of Documentary film NOSTALGIA By Haolun Shu,</P>
<P>Presented by Shanghai Film Library’s CINEMA LIVE series</P>

<P>Time: June 25, 2006 (Sunday), 2:00 PM (Director will attend Q&amp;A section after the screening)</P>
<P>Location: No.25,  Zhapu Road,Shanghai (The Screening hall of Hongkou District Public Library, on Zhapu Food Street)</P>

<P>The location’s map’s printout Link:</P>
<P><a href="http://www.gsuo.com/mstmap50007/g_detail.jsp?g_mapid=21&amp;g_label=@ecfdifdB,dgbfdciC:%BA%E7%BF%DA%C7%F8%CD%BC%CA%E9%B9%DD&amp;g_poiId=582577" target="_blank" >http://www.gsuo.com/mstmap50007/g_detail.jsp?g_mapid=21&amp;g_label=@ecfdifdB,dgbfdciC:%BA%E7%BF%DA%C7%F8%CD%BC%CA%E9%B9%DD&amp;g_poiId=582577</A></P>

<P>Admission: Free, but seats are limited, please comes on time or earlier.</P>

<P>Organized by Shanghai’s Film Library and Zhu Qizhan Art Museum</P>
<P>Supported by Beijing Fanhall Studio and DVD Guide Magazine</P>
<P>Beijing Coordinator:  Zhu Rikun</P>
<P>Film Curator: Kavka Lu, Wu Jiaming, Nirvara</P>
<P>CINEMA LIVE series’ chief curator and organizer, Film critics: Kavka Lu</P>
<P>CINEMA LIVE series and Kavka Lu e-mail: <a href="mailtkavkalu1967@126.com" target="_blank" >kavkalu1967@126.com</A>或<a href="mailtshanghaimovie@126.com" target="_blank" >shanghaimovie@126.com</A>, MSN: <a href="mailtkavkalu1967@hotmail.com" target="_blank" >kavkalu1967@hotmail.com</A> </P>

<P>Documentary NOSTALGIA’s website: <a href="http://spaces.msn.com/haolunshu/" target="_blank" >http://spaces.msn.com/haolunshu/</A></P>
<P>Film Director Haolun Shu’s MSN/E-mail: <a href="mailthaolun@hotmail.com" target="_blank" >haolun@hotmail.com</A></P>

<P>Special Guest: </P>
<P>Wangkai, the founder of ChinaHarp.com, will perform two classical 1980s’ Chinese songs related the film by harmonica during the event.</P>
<P> Lu Yuanmin:  a truly Shanghai photography master </P>
<P>Lu Jie: a photography concentrated on the change of Shanghai since 1970s</P>
<P>Ma Ning: (the producer of Shanghai film Studio, the producer of Ji Zhangke’s “World”)</P>
<P>A few other special guests are waited to be confirmed. </P>

<P>Film post: </P>

<P><BR> </P>
<P>Documentary NOSTALGIA’s  Synopsis：</P>
<P>Shanghai is filmmaker Haolun Shu’s hometown, where he also lives and works now. His family has an old house in Da Zhongli, one of Shanghai’s oldest neighborhoods. Shus had lived there for three generations including him. Now his grandma still lives alone at their old house in Da Zhongli.  A bad news comes to him that Da Zhongli faces a new round of so-called “Urban Reconstruction”, which means that the whole neighborhood is going to be completely demolished. Then he decides to go back there with camera. </P>
<P>So this is a documentary about Haolun Shu’s revisit to the modest, warm Da Zhongli that has not been yet bulldozed to make way for gleaming skyscrapers, intertwined with his memory of the innocent 1980s in which he had spent living there, and the Shanghai that hadn’t yet become a modern cosmopolitan city full of skyscrapers.</P>

<P> Film Length: 70 minutes, Language: Chinese</P>
<P>Subtitle: Chinese AND English</P>

<P>Documentary Nostalgia’s trailer</P>
<P>: <a href="http://tdb.berlinale-talentcampus.de/app/stream/play.php/wmv/400?mov=2005_944" target="_blank" >http://tdb.berlinale-talentcampus.de/app/stream/play.php/wmv/400?mov=2005_944</A></P>

<P>The review of Documentary Nostalgia (In Chinese only) </P>
<P><a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-137824.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-137824.html</A></P>
<P><a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-137060.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-137060.html</A> </P>
<P><a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-138024.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-138024.html</A></P>
<P><a href="http://kavkalu.movblogs.com/article-138436.html" target="_blank" >http://kavkalu.movblogs.com/article-138436.html</A></P>

<P>Notes: The picture on the film post is the work of Master Lu Yuanmin. The rest color stills are taken by photographer Lu Jie. Speical thanks to two great shanghai photographers’ support and give the producer of Nostalgia the permission to use.</P>

<P>Director/Writer Haolun Shu’s Biography: </P>
<P>   He received a B.E. from East China University of Technology In 1994. Later He studied Master of Fine Arts program in film production in Southern Illinois University, USA and hold a MFA degree in film. After his return to Shanghai, He founded his production Film Spirit Productions. Nostalgia is his 2nd documentary film. He is also teaching at the film school of Shanghai University.</P>
<P>       In December 2004, He has been selected as an emerging Filmmaker to participate at 3rd ASIA-EUROPE FILM DEVELOPMENT PLAN MEETING, which is organized by Asia-Europe Foundation with the Participation of the workshop of Produire au Sud from Festival of Three Continents of Nantes, France.<BR>       In Jan. 2005,  he has been selected as a director/writer to particpate in the 2005 Berlinale’s “ Talent Campus”, part of 55th Berlin International film festival and his script “ Runaway” selected to attend the “Talent Campus” script clinic program. </P>

<P>Filmography of /director/ writer Haolun Shu: </P>

<P>A Letter to Ivens （Documentary, , in development stage）Producer/ Writer /Director,  The receipt of the script development grant of Jan Vrijman Fund, Netherlannds</P>
<P>Nostalgia (Documentary, Digibeta, 2006, 70 minutes) — Producer/ Writer /Director</P>
<P>Struggle (Documentary, Digibeta, 2001, 50 minutes)- Producer/ Writer /Director         </P>
<P>(The film’ synopsis: <a href="http://www.fiff.ch/fiffbdd/fiche_film.php?idfilm=120&amp;lang=en" target="_blank" >http://www.fiff.ch/fiffbdd/fiche_film.php?idfilm=120&amp;lang=en</A></P>
<P>     The production grant recipient of Jan Vrijman Fund, Netherlannds</P>
<P>    The documentary film production grant recipient of Swiss Agency for             </P>
<P>      Development and Cooperation</P>
<P>Official Selection of International Documentary Filmfestival  </P>
<P>                   Amsterdam, 2001             </P>
<P>Official Selection of Goteborg Film Festival 2002, Sweden</P>
<P>Official Selection of the independent competition program of North South media festival 2002, Geneva, Switzerland</P>
<P>Official Selection of Busan Asian Short Film Festival 2002, Pusan, Korea</P>
<P>Official Selection of Asian Directors of New Century 2003, Seoul. Korea</P>
<P>Winner of Best Documentary, Fribourg International Film Festival 2002, Switzerland</P>
<P>Official Selection of 5th das globalisierungskritische Filmfestival</P>
<P>(Berlin, 2005)</P>
<P>Featured in April 2002 issue of DOX, the documentary film Magazine published by European Documentary Network.</P>
<P>              The film has been broadcasted on YLE (Finland),  RVU (Netherlands) ,Multi Canal (Portugal and Spain) and TVE (spain)</P>
<P>The film has been acquired by Queensland State Library (Australia),</P>
<P> University of Technology, Sydney and Southern Illinois University, as    </P>
<P> their permanent collection.</P>

<P>About Cinema Live </P>
<P>Cinema Live is the film screening series founded by the people who are passionate about independent cinema, cooperated with Shanghai Film Library,  Shanghai’s Film Library and Zhu Qizhan Art Museum, Beijing Fanhall Studio and supported by other arts organization and many artists.</P>
<P>Cinema Live is the place for all film fans and professionals to share screen and discuss independent films, which is also intended to develop China Cinema culture. </P>
<P>For more info on Cinema Live, please contact Kavaka Lu, <a href="mailtkavkalu1967@126.com" target="_blank" >kavkalu1967@126.com</A>，<a href="mailtshanghaimovie@126.com" target="_blank" >shanghaimovie@126.com</A>, MSN: <a href="mailtkavkalu1967@hotmail.com" target="_blank" >kavkalu1967@hotmail.com</A><BR></P>

kavkalu

你好,相互学习

枯兰

呦，老卡跑这来拉．[em01]