- 最后登录
- 2008-6-9
- 在线时间
- 0 小时
- 威望
- 0 点
- 金钱
- 631 点
- 注册时间
- 2008-6-1
- 阅读权限
- 10
- 帖子
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 14
- UID
- 20817

|
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:center"><span style="font-size:10pt;font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">《娜娜》分析报告</span><span lang="EN-US" style="font-size:10pt"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">《娜娜》作为左拉的</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">长篇巨著《卢贡</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt"><font face="Times New Roman">-</font></span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt;mso-ascii-font-family:'times new roman';mso-hansi-font-family:'times new roman'">马卡尔家族史》的第九部作品,从一个妓女的沉浮兴衰中,剖析了整个法兰西第二帝国灭亡的根本原因——娜娜“</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">像酵素一样渗进上流社会的肌体,使之发酵腐烂。”——可以说,是法兰西第二帝国的病理报告。至于其中的每一个人物——新闻记者、显赫的伯爵、银行家、末代贵族、老古董、拉皮条的、演员、年轻的军官<span lang="EN-US">...</span>他们就像是巨大而腐朽的肌体中的一个个组成部分,接二连三的被娜娜俘获并毁灭,而最终毁灭了他们的娜娜也迎来了自我的毁灭。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;text-align:center;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">一、故事内容与结构分析<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">细细的阅读这篇报告,可以发现有两个重要的因素,一个正如前文所提到的,因为娜娜;另一个,则是只暗暗出现在首位两章的普鲁士首相俾斯麦。而这正形成了全文的两个重要的部分的划分。第一部分,第一章到第八章;第二部分,第九章到第十四章,分别描述了娜娜的两次沉浮的经历。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">在第一个大系统中,可以看到两个相对等的子系统,分别是缪法伯爵自冷傲的性格转而臣服于娜娜的石榴裙下;缪法伯爵夫人,从一个端庄的冷面的女子变成福什里的俘虏。而这种戏剧性的转变,就发生在第二章和第五章的四个聚会之间。地点分别是:缪法伯爵那沉重幽暗的府邸、娜娜的寓所(两次)、<personname wst="on" productid="于贡">于贡</personname>夫人的乡间别墅。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">首先是伯爵夫人的小型聚会与娜娜成名后邀请众人参加的自家的夜宵。色彩、氛围、人说话的语气、女主人的态度,种种方面显示出强烈的对比。一个是历史带来的厚重与窒息、人们的拘束与沉闷;一个是暴发户式的奢侈和粗俗、人们的活跃和随便。这是两个不一样的女人,但是一切似乎又有着一种隐隐的暗示,她们会变的一致的。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">其次是第二章中娜娜家的几个常客的相聚和第五章里<personname wst="on" productid="于贡">于贡</personname>太太家众人的相聚。娜娜努力的尝试去和自己的小儿子生活在一起,而<personname wst="on" productid="于贡">于贡</personname>太太则使得自己的儿子远离自己。而“仔仔”在两个不同地点(藏娇屋及自己家)的不同态度,似乎预示着什么。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">另外,就在第一章和第二章中,娜娜和俾斯麦这两个毁灭法兰西第二帝国的恶魔以几乎同样的方式登场。在游艺剧场,人们因为一个新演员的名字“娜娜”而争吵、猜测,直到第二场,这个“金发爱神”以几乎出格的姿态与破锣般的声音出场。而在伯爵府,大家由于即将到来的普鲁士首相“俾斯麦”而争论不休,并最终以“俾斯麦要打仗”这样可怕的传闻而结束。不能不说是作者的有意安排。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">最后,在这个系统中,还存在着两个相对的结构。分别是缪法伯爵莫名的爱上了“娜娜”并最终被娜娜关在房门之外和娜娜疯狂的爱上了丑角冯丹到最后被他抛弃。左拉写道:“这次轮到娜娜被关在门外了”。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">与此相对的第二个大系统,也可以划分成几个相对的小系统,其中缪法伯爵对娜娜的迷恋及伯爵夫人最终因迷恋福什里而精神失常,而在此期间,有一场伯爵为了女儿订婚所举行的舞会。地点还是在第二章的那个地方,但是最终,“是华尔兹舞曲敲响了一个古老家族的丧钟,将长期聚敛的财富付之一炬,化为灰烬;此刻,无形的娜娜柔软的肢体在舞场的空中伸展,她身上的香味飘溢在暖烘烘的空气里,和着音乐放荡的旋律,像酵素一样渗进上流社会的肌体,使之发酵腐烂。”与第二章的情况完全不同了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">此外,娜娜的出场也大不一样,虽然,也是在游艺剧院,可是已经大不如昔。而娜娜的角色也因为自己的意志和伯爵的命令而由荡妇变成了<personname wst="on" productid="公爵">公爵</personname>夫人——一个正经女子,虽然最后她也像是风尘中的女人一般被引诱了——而且,她也没有像之前一样连演数场而是三场之后就不了了之。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">最终,在最后一章里,同样以谣言落幕。在各种有关于她的去向的传闻之后,人们看到的是她的死于天花的尸体。而在“进军柏林、进军柏林、进军柏林”的反复中,俾斯麦揭开恶劣他的面纱,就要来了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;text-align:center;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">二、人物性格分析<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">1.</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">缪法伯爵夫人<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">正如前面所提到的,缪法伯爵夫人是一个正经女人,受过良好的教育、虔诚的教徒、冷面的美女、看上去比实际的年龄要小,似乎连她的丈夫她也没有“性”趣。而与其相反的娜娜,从一出场开始就是一个荡妇的形象,甚至可以毫无顾忌的在任何人面前脱得一丝不挂,对她来说,一切都是虚伪的,“这一切都是教养的问题”可笑,荒谬。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">可是故事的最终,这两个女人的结局却十分的相似,娜娜死了,伯爵夫人精神错乱和人私奔了。而这个情况——正经女人变成荡妇——在文中存在着暗示。还记得娜娜第二次出演的歌剧的情节吗?对的,当《小<personname wst="on" productid="公爵">公爵</personname>夫人》中的<personname wst="on" productid="公爵">公爵</personname>夫人发现自己的丈夫在情人面前和自己面前完全不同时,她意识到,应该用自己丈夫情人说话的口吻来对自己的丈夫说话。正如《哈姆雷特》中王子命人演给自己的叔父和母亲看的那场剧中剧。所不同的是,缪法伯爵早就在娜娜口中了解了这件事,而排演的人则是自己妻子的情人,演员是自己的情人,荒唐。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">那么,是什么改变了这样一个正经女人呢?娜娜在第七章中这样对伯爵说:“你们这些男人如果不是没有教养的家伙,就会在你们的妻子面前和在我们面前一样可爱;你们的妻子如果不是蠢货,就会想方设法拴住你们,就像我们千方百计把你们勾引到手一样<span lang="EN-US">……</span>”长期失调的女人,终于崩溃了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">2.</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">缪法伯爵<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">左拉在对缪法伯爵的描写时<span lang="EN-US">,</span>提到“他也是一个郁郁寡欢的人,但他却以诚实、正直著称。除此之外,他还有一些古老陈腐的观念,对他在宫廷里所担任的职务,他的尊严和德行都认为了不起,把头仰得高高的,俨然是个圣人。是<personname wst="on" productid="缪法老">缪法老</personname>太太给他以良好的教育:他每天必须做忏悔,不许逃学,不许犯青年人易犯的过失。他参加宗教仪式,他有一种多血质型的强烈的宗教狂热,发作时就像热病一样。”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">而我们知道多血质的神经特点:感受性低<span lang="EN-US">;</span>耐受性高;不随意反应性强;具有可塑性;情绪兴奋性高;反应速度快而灵活。这正是缪法伯爵在看到娜娜时表现出的外在的冷淡而内心的向往的根源所在。以及后文中,他那种对于娜娜的疯狂的爱。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">同时显然的,在他身上,抑郁质的特点也十分的明显。即那种在得知自己的夫人和新闻记者私通的时候漫无目的在满大街的游走,内心的斗争,并最终回到娜娜的家时,痛苦挣扎和矛盾。到后来,四处借债、变卖财产来供养娜娜维持贵夫人的奢华生活,容忍她和萨丹的同性恋,容忍她的荒淫而无法干预。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">其实,他对于娜娜,是看得很清的,“娜娜就是魔鬼,她的笑、她的乳房和她充满罪恶的臀部,都显示她像个魔鬼。”而且,他也意识到,自己如果不从娜娜这个魔鬼的身边离开的话,那么旺朵夫、于贡兄弟等等人的下场(自焚、自杀、入狱、破产、漂泊海上),就是自己的前车之鉴。但是,他还是为了娜娜不惜挥霍完自己家族长期聚敛的财富。丧钟,已经敲响。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">3.</span><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">娜娜<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">这是一个纯粹的荡妇吗?不,显然不是,在她身上,有母爱,有对于正常家庭生活的渴望,有出演正经女人的要求,自尊心强烈。这岂不是十分的矛盾呢?其实,并不相悖。她的放荡,起初是来自十五岁上,年纪小不懂事的无知。但是,随后,当十八岁时,怀上了孩子,她表现出为了孩子的生活,不得不去做一些事情。而一无所长的她,身体成了唯一的工具。从第二章谋划接回自己身边起一直到,为了他的天花而死,对于孩子的爱,毋庸置疑。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">当在第八章同冯丹过起了家庭生活之时,她显现出无比的幸福。为了维护这样的幸福,她不惜忍受冯丹的暴力,贪婪,不惜再次伦为下等妓女以便冯丹可以吃上羊腿。而当冯丹的朋友提出无礼的要求时,断然拒绝。表现出强烈的自尊心,和对爱的义无反顾。很难想象这样一个使巴黎众多社会名流身败名裂的女人,竟会忍受残酷无比的家庭生活。“孩子,女人和耳光是分不开的”,借老博斯克之口,左拉描述了巴黎下层妇女的普遍苦难。而最终被冯丹抛弃。这一切,使得娜娜似乎报复式的重返了巴黎的上流社会。这一次,恶魔真正到来了。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">在爱的名义下,一个又一个上层人付出了财产、名声和生命的代价。然而,即便如此,娜娜的那种自尊心更加强烈。她认为自己比任何一个正经女人都要正经,虽然被伯爵供养着,但是,她保留一切可以维护自己自由的权利。并最终迫使伯爵接受自己的同性恋伙伴和其他男性。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">正如她所说的——这一切都是教养的问题——荒谬,与教养无关,是人性的体现。至于肉欲,也许是多年养成的习惯,也许是纯粹的儿戏。并不能因此判定,她是否是个纯粹的荡妇。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;text-align:center;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">三、论略<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt">小说,虽然描写的是一个妓女的沉浮史,但正如它的总标题所显示的,它反映有了法兰西第二帝国统治下的一个家族自然史和社会史。沉浮起落间,一个强大的帝国迎来了它的末日。这不禁让人想起了宋代文学家李格非的《书〈洛阳名园记〉后》中提到的:“且天下之治乱,候于洛阳之盛衰而知;洛阳之盛衰,候于园圃之废兴而得,则《名园记》之作,予岂徒然哉?”同样,法国之盛衰候于巴黎之盛衰而知,巴黎之盛衰,候于名媛之沉浮而得。则《娜娜》之文其徒然哉?</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p></p></span></span> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p></p></span></span> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p></p></span></span> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p></p></span></span> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p></p></span></span> </p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:21pt;mso-char-indent-count:2.0"><span style="font-family:宋体;mso-bidi-font-size:10.5pt"><span lang="EN-US"><p>写到全文的最后,实在是没有办法为左拉的这篇病理报告做出结语。故事虽然结束了。目的在于何处呢?想不通的说。</p></span></span></p> |
|