《当我们谈论爱情时 我们在谈论什么》

一层

·出版社：凤凰出版传媒集团，译林出版社
·页码：185 页
·出版日期：2010年01月
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：中文

内容简介：《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》出版于1981年，是雷蒙德·卡佛的成名之作，同时也是其最负盛名的代表作。《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》由十七篇短篇小说组成，讲述了如餐馆女招待、锯木厂工人、修车工、推销员和汽车旅馆管理员等社会底层的体力劳动者的生活。这些普通人有着普通人的愿望，做着再普通不过的事情，但他们发现自己在为生存而挣扎，无法获得在常人看来并不远大的人生目标。他们的生活中充满了窘困和不如意，婚姻破裂，失业，酗酒，破产。卡佛用“极简”的遣词、冷静疏离的叙事，表现了现代社会中人的边缘性以及现代人脆弱的自我意识。

作者简介：雷蒙德·卡佛（1938～1988），海明威以后最伟大的短篇小说家，他极其精简的故事，在乏味的生活中找到惊人的新意；冷调的笔法，潜伏着随时可能爆发的张力，《大英百科全书》评价说：“他给20世纪晚期的英语短篇小说注入了新的活力，居功至伟。”
小二，电气工程师，卡佛小说爱好者。清华本科毕业，在美获博士学位，现在国内工作。是豆瓣网“雷蒙德·卡佛小组”最早的灵魂人物之一。

媒体推荐：
我在描写人生微妙、难解却又真切人性的细节上。多数来自雷蒙德·卡佛的启发。
　　——村上春树
但爱这个字——这个字在逐渐变暗，变得沉重和摇摆不定并开始侵蚀这一页纸，你听
　　——雷蒙德·卡佛《爱这个字》
你们在相遇之前也曾爱过别人……如果我们俩有谁出了事，我想另一个，.另一个人会伤心一会儿，你们知道，但很快，活着的一方就会跑出去，继续再次恋爱……所有这些，所有这些我们谈论的爱情，只不过是一种记忆罢了。甚至可能连记忆都不是。
　　——《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》

编辑推荐：《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》的[推介者苗炜]“卡佛那种底层、暗淡，悲凉的故事给这个事事都求成功的时代带来另一种味道。我重新阅读卡佛，基本上是通过小二的翻译。从喜欢卡佛的小说到动笔翻译其所有的小说，小二俨然是个翻译家，我们不过是一帮乐于分享，懂得欣赏的粉丝。”

目录
[前言]做一个优秀读者
你们为什么不跳个舞
取景框
咖啡先生和修理先生
凉亭
我可以看见最细小的东西
纸袋
洗澡
告诉女人们我们出去一趟
粗斜棉布
家门口就有这么多的水
第三件毁了我父亲的事
严肃的谈话
平静
大众力学
所有东西都粘在了他身上
当我们谈论爱情时我们在谈论什么
还有一件事
[附录]译后记

我是美工

先顶再说

一层

卓越有卖了，可以在卓越订货的。

我是美工

我不是在这显摆，于小丹版我有5本，对外翻译版我有6本，肖铁和小二版都是2本，谁也不给。
这个一定买，最少2本，怕丢，我好像有强迫症。
谢楼主

小智

这个封面好看多了！

一层

我不是在这显摆，于小丹版我有5本，对外翻译版我有6本，肖铁和小二版都是2本，谁也不给。
这个一定买，最少2本，怕丢，我好像有强迫症。
谢楼主
我是美工 发表于 2010-1-26 21:03

我比较滞后，从《大教堂》才开始了解卡佛，之前只从王朔编的一个集子里看到过他的小说。

井井回

还以为是讨论爱情的专业书籍，原来是小说，那就不看了。。

一层

7# 井井回
哈哈。。。我第一次看到村上那本《当我们谈论跑步的时候我们谈论什么》的时候，还以为是体育类书籍呢。

孙浩然

王朔还编集子呢 我真OUT

腐睡

我不是在这显摆，于小丹版我有5本，对外翻译版我有6本，肖铁和小二版都是2本，谁也不给。
这个一定买，最少2本，怕丢，我好像有强迫症。
谢楼主
我是美工 发表于 2010-1-26 21:03

我有一本高中同学送的小开本《你在圣弗朗西斯科做什么？》，好久没翻过了，不知道是谁的版本？