查看: 1751|回复: 1

苏菲·玛索出书“说谎”

842 主题	0 好友	5512 积分

职业侠客

海绵宝宝

Rank: 5 Rank: 5

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2008-9-7 15:30:53 |只看该作者 |倒序浏览

苏菲·玛索出书“说谎” 　　在《黑日危机》中，她是冷酷的邦女郎；在《勇敢的心》里面，这位法国公主俘虏了华莱士的心；在《安娜·卡列尼娜》中，西恩·宾的出现，几乎让她自杀；在由她丈夫导演的《忠贞》里，她的美貌终将她银幕里的丈夫送进监狱。法国男人们也一直承认，她就是他们最想要拥抱入眠的女人。这个女人不单拍电影、做导演，还写过一本书，是一个法国年轻女演员的生活。这本书叫《说谎的女人》。 我说谎故我存在 　　说这个女人有点“狂妄”，其实不为过。在她的书出版不久，《时代》就有一个专栏原封不动地引用了她书里的话，“命运以及其他一切的骚乱，是正义唯一的上帝，是真理唯一的父亲。”这是一句严重吸引了编辑的话。　　美国人对英语有那么点自负，但这远比不上法国人对法语的自命不凡。苏菲·玛索也会像一般法国人一样，说“我不是美国人，我不可以代表哪个美国人讲话的。我是法国人，可以说很好的法语，虽然法语比较情感化，不过我们谈的就是情感方面的问题。”她说法国人被要求回答一些“准确的感情问题”时，他们还是可以很有技巧地回答得很“含糊”。美女的书是关于一个挣扎在两方面关系中的女人，一个是她和她的事业生涯，另一个是她和她的爱人。写这样一本书，确实为她解决了一些问题，“是的，文字，这些可以描述的东西，可以刺激你的内心，从而创造些什么，我觉得很有必要。”　　那么，书中一些不愉快的事情是自传吗？“坦白讲，我自己也不是很清楚，因为我在写的时候没有在意任何东西，不管是真实的还是不真实的。那是我可以说的最私人的事情，也是最真诚、最赤裸的东西。书里的故事，可能或多或少是说我，也可能不是说我。”　　很明显，我不是完全相信这个。英国人喜欢从具体的细节中寻找舒适感，法国人就喜欢从抽象的东西里去找，她也一样。当我把她引向她为电影牺牲贞洁的故事时，她说，“踉跄得像一件行李——身体被一些大大的手掌挤压着。”她说她记不起第一次拍是什么样了，“那是非常令人恐惧的一个章节，但对于我失去贞洁，那不能说明什么。” 向导演“献媚”的约会 　　其实我还更希望这本“半自传”只是一个宣传策略。如果《说谎的女人》其实是在说真话，阅读着，我感觉我是在看着一个完全没有希望的人的眼神。书里我最喜欢的一页，是家具开始对叙述者说话的时候。苏菲说，有时候确实会一个人对着沙发说话，“但它不会跟我讲话。”　　或许这就是理智的定义：一个虔诚的人跟上帝对话，只有疯子能听到上帝的回应。苏菲·玛索的确比她看起来要聪明得多，她明白狂妄的危险。在书中，她最讨厌的角色就是谄媚、自负和愚蠢的电影导演，他们说起话来像是机关枪，一刻不停。而书中，玛索的女主角得跟这样的人在一起，得和他一起吃晚饭。“他看我的最后一眼是世界上最糟糕的，就好像是一个自大的、谄媚的蛋黄酱。”她承认她自己也跟很多这样的导演，有过很多这样的“约会”。 在镜头前裸露自己 　　自1980年拍第一部电影以来，苏菲拍了30多部片子。她扮演过不合人群的妻子、妓女、海盗，以及舞女郎。这些角色中的共同点就是，在某些情况下，她们脱去了内衣裤。她曾经说过，她厌倦了被随便塞到那些既丑陋又肮脏的二线演员里面，她们的目标仅仅是为某些人的幻想服务。到了后来，她似乎明白这一切的重要性；甚至，她还对导演没有让她在《黑日危机》中坦露双乳感到疑惑……　　在《云上的日子》里，安东尼奥尼让她裸露着。这位大师让高傲的美女低下头颅，脱去罗衫。苏菲·玛索袒胸乳露房，面孔上却满是忧伤和迷惘。对于安东尼奥尼，苏菲说：“他坐在轮椅上，没有说话，像是一个80多岁的老人。十几年前他就有过一次中风了，那几乎使他瘫痪了，他的电影，一半是靠脑袋，一半是靠身体。我很感动，因为在之前我就喜欢他的电影了，得知可以出演《云上的日子》，我是很兴奋的。拍了15天，很短。但坦白讲，我不是特别喜欢这部电影，我不喜欢我在电影里做的一切——但我喜欢有这样的机会跟他合作。”如果当时有很多女导演的话，我想苏菲·玛索的生涯应该会更成功。“但这对女人来说，可能不是一份合适的工作。我不知道，我觉得每个人都是有不同的能力的。”她不认为自己是男女平等主义者，因为她没有系统的、果断的思维。也是因为这个，她在伦敦时拒绝了出演《阴道对话》(Vagina Monologues)，她说她对阴道的事情没有兴趣。 17岁开始的爱情 　　对于我们，有兴趣的可能是她和她男朋友波兰导演安德烈·祖劳斯基的事情——她称那是她丈夫。这对才子才女一共合作了五部电影。最初他们是在戛纳相遇的，那时候苏菲只有17岁，她的作品也只是两部青涩电影，《初吻》和《初吻2》。祖劳斯基当时42岁，是一个擅长拍摄性心理片的导演。他们第一部合作的电影是《狂野的爱》，这也是苏菲·玛索演艺生涯里的第一场裸体戏。她说了当时的一个秘密：“这是女演员必须经过的，我想很多人都希望可以在镜头前裸露，我也不知道为什么，但你确实必须掏空自己。”　　苏菲·玛索的父亲是一个卡车司机，母亲是一个店员，他们在苏菲九岁的时候离婚了。留给她的，只是恐惧。知道苏菲和祖劳斯基在一起，他们显得很不满意，直到现在，他们跟祖劳斯基还是无法相处。十二年前，苏菲和祖劳斯基有了一个小孩，但苏菲说她和祖劳斯基可以继续走过十七个年头，她觉得非常吃惊。她和祖劳斯基也像普通夫妇一样：在床上缠绵着，祖劳斯基批评她的作品，祖劳斯基鼓励她写作，但之后又自己写了批评的评语……　　关于他们的故事，很多传言，很多猜测。据说，夫妇俩的感情是在苏菲出演邦女郎的时候破裂的。“那些是无聊的话。我告诉你吧，刚好相反，他觉得我出演邦女郎是一个很棒的决定，但当他看到我和JamesBond之间的爱情故事，他就有点不喜欢了。那可能是让他不舒服了，我也可以理解的。不过那很正常，不然才奇怪呢。”　　或许祖劳斯基批评这本书是因为写得太私密了？“可能是，那部分我是可以明白的。”苏菲说祖劳斯基是一个容易嫉妒的人。尽管如此，他还是在那些她和其他男人做爱的电影中指导着她去演。有时候，看着她与其他男人在镜头前的一幕一幕，祖劳斯基只是无助地站在旁边，什么也不能做。但其实，真实世界里的苏菲，也是一个坚忠于爱情的人，这一点祖劳斯基可以很放心。　　《说谎的女人》一书说明了意识流可以是由细流慢慢形成的。但玛索不是近代的弗吉尼亚·伍尔芙，也不是多萝西·理查逊，她的书是那么的恰当。我喜欢她在书中的一些描述，她把沙发床叫成是一个机械骷髅，把旋卷的电话线描述为旋转的面条，等等。写这样的书，对她和她的读者来说，都是一件新鲜的事情。不过，作为“说谎”一书的作者，苏菲·玛索却是很坦诚地承认她犯过错。有一年在戛纳出席一个活动的时候，她在台上讲话讲得太多了，从生病的儿童到战争再到电影的肤浅，她一直讲个不停。直到主持人叫她停下她才意识到自己是什么状态，“她(主持人)是在做好她的工作而我没有，她是对的而我是错的。我觉得很糟糕，当时的情形对我来说就像一个黑洞，我都不知道我是在哪里了”。　　是不是因为喝了酒就这样呢？“噢，不，不是的。后来我有听说有媒体报道了我可能是嗑药了或者喝酒了，但我不嗑药也不喝酒，我的脑袋是很清醒的，我只是很饿，要知道我是刚从其他地方飞到戛纳的。之后我回到酒店，就听到别人说：‘你说得对，苏菲，很棒。’”　　其实，那可能是她的家具在跟她说话。但说真的，我被这个女人天真的笑声感动了；她的笑，对耳朵来说是那么的惬意。采访结束了，翻着这100页的书，记录着这90分钟的谈话，我对她似乎还是一无所知。（消息来源：《新快报》）