《芬尼根的守灵夜》如宇宙般包容一切

[复制链接]

比多

127 主题	39 好友	4448 积分

业余侠客

克莱登大学校董

Rank: 4

发消息

11^#

发表于 2012-8-20 20:42:47 |只看该作者

此书是文艺青年装逼必备。
看过很多介绍，据说乔是抗译性最高的作家之一，而《芬》是他难度最高的作品。一百多个字母组成的一个象声词，太极吧崩溃了。连他们国家的人都看不明白的书，相信翻译过来也难以下咽。

我想读这本书的好奇程度，就和我想去买一本亚马逊畅销书《男人除了性之外还想什么》（《WHAT EVERY MAN THINKS ABOUT APART FROM SEX》）的好奇程度一样。虽然那本书一个字也没有。

————————————————
相溅恨碗

使用道具举报