“待会再打来，我在写作”(图)

动态小组

“待会再打来，我在写作”(图)
　　2009-04-08 10:38:00　来源: 东方早报(上海)　跟贴 0 条 手机看新闻
　　
　　http://news.163.com/09/0408/11/56CGF2FP000120GU.html
　　
　　朱洁树秘薇编译
　　
　　　　广大读者对加布里埃尔·加西亚·马尔克斯文学生涯将告终结这一传闻的悲痛可以告一段落了。这位诺贝尔文学奖获得者于近日在和一家哥伦比亚报纸的通话中亲自击碎了所有不实的传言——事实上，他仍在笔耕不辍。
　　
　　　　上周，加西亚·马尔克斯文学经纪人卡门·巴尔赛丝曾对一家智利报纸称马尔克斯不会再继续创作了。（虽然这对她来说也并不是个好消息，因为对于这家著名的西班牙语经纪公司而言，马尔克斯的作品占其收入的36.2%。）加西亚·马尔克斯的传记作者杰拉德·马丁也认可了这种说法，并认为这并不是“太遗憾的事情，因为作为一个作家，在其生命终结前享有一个善始善终的文学生涯，也不失为一种巨大的福气”。
　　
　　　　然而，这位魔幻现实主义之父、1982年诺贝尔文学奖获得者加西亚·马尔克斯在4月5日和一家哥伦比亚报纸的对话中亲自否定了这些言论。当在电话中被问及：“大师，您能不能回答一些哥伦比亚时报的问题？”时，他答道：“待会儿再打来，我在写作。”
　　
　　　　不久之后，当报社再次致电马尔克斯位于墨西哥城的工作室，作家最终同意回答哥伦比亚时报的两个问题，他对那些宣称他的文学生涯已经结束的言论牢骚满腹。“（说我不会再写作了）全是在胡说，我做的唯一的事情就是写作。”他说。
　　
　　　　当被问及是否会出版更多新书时，他回答说：他的职业是写作，不是出版。“如果我的蛋糕烤好了我会知道的。”这位82岁的老人神秘地总结道。
　　
　　　　去年，加西亚·马尔克斯的挚友兼合作者普利尼奥·阿·门多萨说马尔克斯正在写一部爱情故事，同时他认为马尔克斯正在着手准备续写2002年出版的回忆录《沧桑阅尽话人生》的第二卷。马尔克斯最近出版的一本小说是2004年的《苦妓追忆录》，讲的是90岁的老爷爷在小姑娘身上找到人生真谛的故事。
　　
　　　　 (本文来源：东方早报 )