(译) 卡佛的诗

酒童

才看到啊，雷克你真厉害呀。
没想到卡佛的诗也这么好，“我的爱人微微的移动，呼吸
又睡熟”

酒童

真是好,幸福的一天

酒童

雷克,牛

酒童

小重,我觉得第二个然后很有必要.

酒童

今天，一个女人用希伯来语向我示意
然后，她取出自己的头发，吞下，
然后消失。当我回到家，

我觉得不能啊小重。你看，“今天，一个女人用希伯来语向我示意”。注意“向我示意”，可能这个犹太女人（或许别的什么女人）用“希伯来”语“做”过什么了。也就是说，第一个然后前面，已经有过别的动作了。
我不懂原文，雷克是不是这意思？
第二个然后肯定应该存在的，这点大家的感觉是一致的。

酒童

呵，是。