[创] (译) 卡佛的诗

18 主题	5 好友	2639 积分

Rank: 3 Rank: 3

31^#

发表于 2010-4-28 10:48:43 |显示全部楼层

吃他家小汤包没．东西好吃是没说，就是他妈不便宜，跟去好点酒店差不了多少．

18 主题	5 好友	2639 积分

Rank: 3 Rank: 3

32^#

发表于 2013-11-27 09:58:30 |显示全部楼层

黑天才发表于 2013-11-26 20:54
重新看了第一页的，还是很好

说明当时想借做这个事向你表示一下的心是真的。

黑天才那也太真了。。。。虽然不知道，但凭着翻译的好，总归是有再创作的元素在里面的。发表于 2013-11-27 14:34

18 主题	5 好友	2639 积分

Rank: 3 Rank: 3

33^#

发表于 2013-12-1 01:05:52 |显示全部楼层

雷克发表于 2013-11-27 09:58
说明当时想借做这个事向你表示一下的心是真的。

因为自己写不出个像样的东西，就觉得翻译顶多也就是自慰。把句子理顺而已，虎不了自己的。

1 2 34 / 4 页

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入黑蓝