昨天重看《色戒》

陈卫

因为检查碟片，不小心又从头到尾看了一遍《色戒》。
还是觉得拍得很好，李安温敦又敏感、密实又平和的语言很让人喜欢。
汤唯演得，或者说李安让汤唯演得真不错，如此充分发挥了她的所有一笑一颦所有表情言行的魅力，而且还如此自然。梁朝伟也设置得不错，一些动作表情和台词，设置得好。“人来就好”，“我不喜欢黑的地方。”
汤唯后来演的电影没怎么看，就看了今年的《武侠》，虽然她演得还是足够自然，但是想想，一个演员与一个角色的合拍，还是很难得的，因此要再超过王佳芝，还是蛮难的了。但是，一个人，一辈子，把一个角色弄得这么好，似乎也有点够了，再加上她天生丽质，苛求可能成为悲剧。
几个细节的穿帮我总是津津乐道，这里不妨列举一下：
1、在日本酒馆幽会（汤唯为梁朝伟深情唱小调）时，汤唯左唇上、鼻翼下有个小痘痘，然后晚上他们坐车回来，梁朝伟给她一个信封让她去找珠宝商时，汤唯这个痘痘没有了，明显后面这场戏是另一天所拍。
2、这个信封，汤唯后来拿给了组织，后来被王力宏拥吻时，这个信封被弄皱了，而且应该皱得不轻，但是随即递给珠宝商时，信封仍旧是非常非常平整的，当然有理由相信给珠宝商之前可以处理一下这个信封，但是这个“处理”是多出来、没必要的猜疑和想象，也就是不可能做的处理，那么这个信封给珠宝商时，应该也至少是有一点点皱的。
3、上面两个可能只是“洁癖”所致就像读书时容不得错别字一样，但下面这个我认为是有点硬伤：
虽然影片里镜头出现的顺序是：四位太太打麻将时（梁朝伟也在场）先说出过“鸽子蛋”，后面才出现汤唯去珠宝店；但现实的顺序却应该是汤唯第一次去珠宝店在这次打麻将之前，因为这次打麻将之后，汤唯就借故中途离席，去凯司令咖啡厅，也就是准备暗杀了，也就是是第二次去珠宝店了；因此，汤唯第一次去珠宝店就不可能讶异地说：“鸽子蛋”。这个顺序的剪接，因为身处工作之中，确实是容易把编剧、导演、剪辑等相干人等自己绕昏的。

路滨逊

还有一处让人很难理解。
头儿给了她一枚毒药，这一枚毒药怎么够用？何况每次换衣服还得重新缝上，缝来缝去也不怕丢了。
如果是每件衣服上都有一枚，做特工工作的易先生又怎么会发现不了？？？撕她衣服的时候不怕掉出来吗。。。。

路滨逊

鸽子蛋这样的东西倒是可以解释。
毕竟上海姑娘，可能对这些珠宝什么的比较了解。
还有，她做地下工作前，背下了那么多东西，有和鸽子蛋有关的也未尝可知。

lexiaozhu

陈老师看得这么仔细，让我觉得我看电影太低俗了

陈卫

路滨逊 发表于 2011-9-22 16:37
鸽子蛋这样的东西倒是可以解释。
毕竟上海姑娘，可能对这些珠宝什么的比较了解。
还有，她做地下工作前， ...

这个解释我听人说过。但是电影有它这个时段自身的逻辑。如果都用这个电影时段之外的想象来解释，那所有的错误也都不会存在。
这个解释我不接受的地方是因为：编导是希望观众接受梁朝伟对“鸽子蛋”的器重，然后再表现汤唯对“鸽子蛋”的讶异。所以这与汤唯是否事先知道“鸽子蛋”这个东西是无关的。这里有情感逻辑。而编导最后弄乱了时间顺序。

陈卫

lexiaozhu 发表于 2011-9-22 16:38
陈老师看得这么仔细，让我觉得我看电影太低俗了

唉，是好东西把我们的仔细给吸引出来的

陈卫

路滨逊 发表于 2011-9-22 16:36
还有一处让人很难理解。
头儿给了她一枚毒药，这一枚毒药怎么够用？何况每次换衣服还得重新缝上，缝来缝去 ...

这个我倒是真愿意解释一下：
组织给她这颗毒药时就说：“关键时刻”。并没有说随时随地要用上，所以她也应该不需要每件衣服都缝一下，确实是在明确知道要行动、有大危险时再用。

路滨逊

陈卫 发表于 2011-9-22 16:59
这个解释我听人说过。但是电影有它这个时段自身的逻辑。如果都用这个电影时段之外的想象来解释，那所有的 ...

我仔细看了下你在上文写的内容。
不过我的记忆好像是汤唯去了钻石店，挑选好了钻石。这个时候人马已经在钻石店布置好了，一是防止汤有什么不测，二是做下一步打算。
接着她去咖啡店等梁朝伟，给王力宏打了个电话，对目前的情况通气。
本来汤梁要去另一个地方，但是汤唯说戒指可能已经弄好了，回去看看吧。于是梁朝伟和司机说去刚才的地方。这个时候布置好的杀手还在。
而打麻将应该是较早的一出。

陈卫

路滨逊 发表于 2011-9-22 17:16
我仔细看了下你在上文写的内容。
不过我的记忆好像是汤唯去了钻石店，挑选好了钻石。这个时候人马已经在 ...

不是的。顺序应该是这样：
日本酒馆幽会
梁朝伟给汤唯信封让他去找珠宝商
汤唯把信封给组织
汤唯凭信封（易名片）第一次去珠宝店，珠宝商给出几颗钻石之后，以为汤唯不满意（实际上汤唯那时思绪较多，这里其实处理得很好，模糊而充满想象空间），于是拿出一个“特殊的”，六克拉，汤唯默默惊叹“鸽子蛋”
打麻将，易先生说出“鸽子蛋”
就是这次打麻将之后，汤唯借故要离开牌局，随后去凯司令咖啡厅，也就是安排暗杀
在凯司令出来，坐上易先生的车
易先生本来是要去另一个地方的（福森路），但王佳芝说戒指可能好了，调头去珠宝店（第二次去珠宝店）、进入暗杀现场
……

井井回

王佳芝是我心中最佳的“中国女性”角色。
她身上有很东方女人的那种“受”的成分，承受了可憎的第一次，承受易先生的暴虐，承受邝裕民的无能。但她的这种受不像日本女人的那种很动物的彻底被动的被养成“受”。王佳芝的“受”有种很柔韧的人性，是种给予的充满迷茫“受”。