[创] 你们教我学英语

[复制链接]

柏仙妮

194 主题	1 好友	315 积分

新手上路

Rank: 1

发消息

1^#

发表于 2013-1-6 20:51:15 |显示全部楼层

本帖最后由柏仙妮于 2013-1-6 20:51 编辑

He was so excited应该是He was so exciting

大萝卜，这个你说错了啦，X是对的，主语是人的时候，是用被动语态，主语是物的时候用ing形式。

can't believe what I seem

是“see"吧，我印象中“seem”是‘显得’的意思。see 才是看到，如果过去式是saw,过去分词是 seen

都不可能是'seem'我估计你的意思是，'what I saw'

作品在离开作者之前，预先抵达自足的境界；之后，审美标准随之而来，对作品进行了再创造。此时，作品已不归属于作者，作者回到了原地。

使用道具举报

柏仙妮

194 主题	1 好友	315 积分

新手上路

Rank: 1

发消息

2^#

发表于 2013-1-6 20:57:37 |显示全部楼层

本帖最后由柏仙妮于 2013-1-6 21:01 编辑

另外，我一直以为用“you should have a look" 好像更口语化。

但其实，呃，我这也是顺便复习，以前学的也忘了差不多了

而且如果用礼貌一点的说法的话，一般会用：‘why don't you have a look ?"

很少直接用‘should'

have to 不是主观意愿，一般不会放在这个时候。

作品在离开作者之前，预先抵达自足的境界；之后，审美标准随之而来，对作品进行了再创造。此时，作品已不归属于作者，作者回到了原地。

使用道具举报