不如来说一下那些别人都说好，但是你觉得非常枣糕的书吧~！

陈皮

我先来。
1.杜拉斯的《情人》。就一点破事，翻来覆去唧唧歪歪，根本不知道撸点在哪里，完全一个大差评啊！

2.君特格拉斯的《铁皮鼓》，语言晦涩糟糕到极点，走神无数，我有一阵子一失眠就去看一下这位大叔的书。

3.法国新小说。我得承认，我从来没喜欢过这帮家伙写的任何小说，我觉得电饭煲说明书还好看一点。。


大家最好能说一下讨厌的理由撒~~~~~




目前被heilaner讨厌的家伙有：

王小波 5
昆德拉 3
纳博科夫 3
郭沫若 2
白居易 2
卡尔维诺 2
新小说 2
村上春树1
马克吐温 1
君特格拉斯 1
卡森麦卡勒斯 1
奥康纳 1
西川 1
王家新 1
韩愈 1
萨福 1
毛姆 1
汪国真 1
《情人》 1
《金瓶梅》 1
《红楼梦》 1
《资本论》 1
《平凡的世界》 1
《追风筝的人》 1
《穆斯林的葬礼》 1

mn0mn0mn0

目前没有

蓝风

外国小说，在很大程度上，我们的胃口是被翻译者给败坏的。而且，与阅读的接受度也有关，时间是很重要的。毕竟隔了一层，所以，很难说讨厌某个作家。只能就原汁原味的中文小说，给出自己的喜恶。就自己来说，没有特别讨厌的作家，因为，本身在阅读时就是选择性的阅读，所以，只能说那些被选择后，发现选择失误的作家。现代作家里比较不喜欢梅娘的小说，当年她和张爱玲有“南玲北梅”之说，实际上，她的小说确实显得稚嫩，缺乏意味，说难听点，是粗糙。然而，她的身世却确实又值得同情，可就是无法欣赏她的小说。当代作家，应该是王蒙，他的才华是没有趣味的才华，作品缺乏足够打动人的魅力，语言过于刻意。看见他的作品总想绕道而行。不过喜欢他的《青春万岁》，那里边充满了诚意。《组织部新来的年轻人》也好。

魏虻

纳博科夫、奥康纳、卡尔维诺、格拉斯、吐温被讨厌好可惜，，                                                      



讨厌王小波。

卫康

段林 发表于 2014-1-14 22:45
我正在读一本超级棒的书，跟小说无关的一本兼有回忆录和社交工具书性质的书，处处充满了最棒的小说能带来的 ...

许多历史学和人类学的书和一流的小说相比毫不逊色，无法一一列举，这些作者也无需去写小说，因为不需要拘泥于那种形式。

段林

Juneau 发表于 2014-1-14 22:53
我估计你不告诉名字是因为其他人会认为这本巨难看的书。

是啊，而且那个名字翻译得特别俗气

Juneau

段林 发表于 2014-1-14 22:47
有点小激动。我是不会告诉你们书名的。

我估计你不告诉名字是因为其他人会认为这本巨难看的书。

段林

段林 发表于 2014-1-14 22:45
我正在读一本超级棒的书，跟小说无关的一本兼有回忆录和社交工具书性质的书，处处充满了最棒的小说能带来的 ...

有点小激动。我是不会告诉你们书名的。

段林

我正在读一本超级棒的书，跟小说无关的一本兼有回忆录和社交工具书性质的书，处处充满了最棒的小说能带来的阅读愉悦，好久没有像现在这样一边读一边发出天啦天啦的喃喃自语了，按照我读电子书的习惯看到好的段落就会截屏下来，开始还是十几页一次截屏，现在已经忍不住每页一截屏了

Juneau

西城四月 发表于 2014-1-14 19:17
为什么不开个帖子叫《那些别人都说好，但是你非常讨厌的诗人》呢 那一定会引起更大的内部矛盾的！

为什么不开个帖子叫《那些别人都说好，但是你非常讨厌的中国当世诗人》呢，那一定会引起更大的内部矛盾的！！！