加入黑蓝 登录
黑蓝论坛 返回首页

南疆赵敏的个人空间 http://www.heilan.com/forum/?21856 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

在某种互文性中航行

已有 265 次阅读2010-5-25 10:33 |个人分类:读书|

鲍赞巴克:
      通过五种官能,事物不断地向你示意。思想,感知,在不断的运动中。一个建筑师也应在某种互文性中航行。
 
索莱尔斯:
   在一个相互交融的空间……
 
鲍赞巴克:
      是的,这个空间是由具象、体验、记忆、惊诧于赞美的情感交织而成的,但也有亟待祛除的窒息感、不舒服和荒诞性。过去可以成为重负,如果需要的话,过去也有忘记先前发生的一切倾向,但也正是过去让人能去观看、阐释、理解和行动。建筑师与生活会有许多亲密的接触点,比如艺术、各个城市、再现的历史、实测平面图与轴测投影图、中世纪的图像再现、裸体、露天、或者还有透视法的发明、塞尚的时代、汽车、飞机、运动……也就是说,用来思考可见物的各种方式。这似乎像是一个疯狂的、混乱的、剧烈的世界。但是,我却开始感到,并承认,无论如何,没有在语言“之外”的意识。语言具有一种在场的形象。我昨天还在思考这一点。这就是我们之间的对话呈现给我的形象。要对空间、对事物之间的“空”的感知思考,要对“空”的概念有所意识,就需要这个词首先被言说,需要这个词的存在,而在其四周,环绕着一层相互联系的关系网,一种语言的地景。如果没有这个词,那种与“空间”现象的隔离就不能在感知中如此存在,物质也是一样,在我们周遭的物体似乎独自存在,物质也是一样,在我们周遭的物体似乎独自存在,将感觉实践极点化。我在前面的一次对话中援引老子的那句名言,用同样的方式,对未能一下子就感知到“空”的听众,打开了“空”的概念,并让人的意识对之敏感。这句话比“空间”这个词更长,并不抽象,却像一种表意文字。但这是语言。在我做过的一些演讲之后,有许多人都从这句名言出发,来告诉我:“我明白了。”
 
      语言始终是意识的条件,也是任何感知的条件,真的如此吗?需要读一下关于超视觉、超听觉的自闭症患者的研究。关于感知——思考的问题,我在你撰写的关于塞尚的文字里找到了一些钥匙。我换了一种方式重读你的著作《无限的颂歌》,而不去看你在这本书里选录的那些塞尚作品的生动插图。你首次强调了塞尚所说的言语极其有趣。在其中,人们看到一种非常明智的意识,看到他在确立另一种观看的模式,可见物的另一种地位。事实上,从一开始,关于空间的全部提问都围绕着再现的问题运转,深度、透视,等等。塞尚对我产生了很大的影响。在我从事建筑之前,先有了与塞尚的接触。
 
      ——摘自《观看,书写/建筑与文学的对话》。

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 加入黑蓝

手机版|Archiver|黑蓝文学 ( 京ICP备15051415号-1  

GMT+8, 2024-5-4 12:13

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部